Advertisement
 Translation for 'drekë' from Albanian to English
NOUN   drekë | dreka | dreka | drekat
drekë {f}lunch
drekë {f}luncheon [formal]
drekë {f}dinner [at midday]
2 Words
drekë {adv}at noon
drekë {adv}at dinnertime [midday]
para dreke {adv}before noon
pas dreke {adv}in the afternoon
ha drekëto lunch
ha drekëto have lunch
ha drekëto dine [at midday]
ha drekëto have dinner [at midday]
11 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Albanian
  • Kurth disi nuk duhet të funksionojë si miu ha drekë e tij dhe e përdor si kaloni një bord të zhytjes.
  • Me mirësinë më të madhe vetë i zoti i shtëpisë dhe djali i tij emigrant kanë vënë gjithçka në dispozicion për të kaluar një drekë të paharruar.
  • Shumica e njerëzve në Serbi hanë tre vakte në ditë, mëngjes, drekë dhe darkë, ku dreka është vakti më i madh dhe më i rëndësishëm.
  • 8% e regjistrimit) të kualifikuar për drekë falas dhe 53 (4.3% e studentëve) të kualifikuar për drekë me kosto të reduktuar.
  • Më pas, në fund të viteve 1700 dhe 1800, njerëzit filluan të punonin më larg nga shtëpia dhe vakti i mesditës duhej të bëhej diçka e lehtë, gjithçka që mund të mbanin në punë (drekë).

  • Nën pemët e sakura, njerëzit hanin drekë dhe pinin sake në festat e gëzuara.
  • Zakonisht shërbehen si pjatë anësore për oriz ose të ngrëna në toptha orizi për mëngjes dhe drekë.
  • Studentët e shkollave gjithëpërfshirës gëzojnë një numër të drejtash sociale, të tilla si kujdesi shëndetësor në shkollë dhe një drekë falas çdo ditë, e cila mbulon rreth një të tretën e nevojës ditore ushqyese.
  • Shumë muze, kisha dhe dyqane janë të mbyllura gjatë kësaj periudhe, në mënyrë që pronarët të mund të shkojnë në shtëpi për drekë dhe nganjëherë një flejnë gjatë ditës.
  • O'Sullivan gjithashtu mbështet një interes në Budizëm, duke kaluar shumë drekë në Qendra Budiste e Londrës në Bethnal Green.

  • Gjatë kësaj feste myslimanët ftojnë miqtë dhe të afërmit për drekë.
  • Një shembull është fjala smog, e cila vjen nga fjalët tym dhe mjegull, apo fjala "mëngjes i vonë", e cila vjen nga "mëngjes" dhe "drekë".
  • Ata kryejnë një sërë veprimesh të njëpasnjëshme që nga kërkimi i dorës së vajzës deri tek marrja e nuses dhe thirrja e saj për drekë nga të afërmit e djalit.
  • Sipas gojëdhënave, në këtë pllakë që ka pamjen e një tryeze gjigante, Skënderbeu ka ngrënë drekë së bashku me ushtarët e vet, pas njërës prej betejave të tij të shumta të kurorëzuara me fitore.
  • Në mars të vitit 1991 Wright pranuar një ftesë për një drekë të përfitojnë Rrethi republikan senatoriale Inner, të organizuar nga presidenti i atëhershëm George HW Bush.

  • Kennedy mbështetur verbalisht integrimin racial dhe të drejtat civile , gjatë fushatës së vitit 1960 ai telefonoi Coretta Scott, gruan e Reverend Martin Luther King , Jr , i cili kishte qenë i burgosur ndërsa duke u përpjekur për të integruar një kundër drekë dyqan .
  • Etërit njihen dhe festohen në këtë ditë me karta, dhurata, mëngjes, darkë drekë ose darkë të së dielës së hershme; qoftë duke shijuar ditën në plazh apo male, duke kaluar kohën e familjes ose duke bërë aktivitete të preferuara.
Advertisement
© dict.cc Albanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!