Translation for '
e hënë' from Albanian to English
| NOUN | e hënë | e hëna | të hena | të hënat |
NOUN sg.indet | sg.det | pl.indet | pl.det
22 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Albanian
See more ...
- Që nga sezoni televiziv 2008/9, “Opinion” vjen në katër takime çdo javë – e hënë, e martë, e mërkurë dhe takimi tradicional i të enjtes mbrëma.
- Pas qëndrimit në Siri ai u vendos në Egjipt dhe mbeti atje derisa edhe vdes në ditën e hënë më 19 Dhul Ka’deh të vitit 1371 h.
- Ishte e hënë, 25 shkurt 1908, ditë tregu, kur u nisën Hitoja me Bajramin për në Gjirokastër...
- Dushanbe do të thotë "e hënë" në Tajik, emri pasqyron faktin se qyteti u rrit në faqen e një fshati që fillimisht popullohej vetëm ditën e hënë sepse atëherë hapej tregu.
- Viti 1962 (MCMLXII) ishte një vit që nisi ditën e hënë sipas Kalendarit gregorian, viti i 1962-të i erës së re, viti i 962-të i i mijëvjeçarit të dytë, viti i 62-të i Shekullit XX-të dhe viti i tretë i Viteve 1960-të.
- Në Britani, fundjava mund të shfaqet në fund të javës, kështu që dita e parë është e hënë dhe dita e fundit është e diela.
- Ai e urren ditën e hënë, maçokun Nermal dhe ushtrimet.
- Shumica e muzeumeve në Shqipëri janë të mbyllura dhe nuk punojnë ditën e hënë.
- Ibn Arabi lindi në Murcia, Taifa e Murcia ditën e hënë, 26 korrik 1165.
- Më 4 shtator 1939, dita e hënë u bë e njohur si e hëna e përgjakshme ose "masakra e Częstochowa", ku 205 polakë dhe 22 jehudë u vranë nga gjermanët.
- Çdo e hënë e këtij muaji, e quajtur Shravana Somvar, është një ditë e veçantë në tempullin e Shivës ku mbi lingë varet dharanatra për ta larë atë me ujë të shenjtë i kushtohen adhurimit të Shivës pasi ajo është dita e shenjtë e Shivës.
- Ai vdiq në ditën e hënë më 748 hixhri (1349) dhe u varros në varrezat e al-Baab as-Sagheer në Damaskë.
- Nëna e djalit me 5-7 gra e vajza (nuse të shtëpisë, bija ose kunata), përgatit pogaçen dhe në një ditë feste (natë e madhe, dita e dytë e Bajramit ose dita e tretë e Shëngjergjit, një ditë e hënë ose e enjte) niset për t'i çuar harxhet dhuratë, nuses së ardhshme të djalit.
- ¹- Gazeta "Metropol online", Amantia dhe marrëdhëniet e saj me qendrat e tjera E Hene, 01 tetor 2007.
- Gazeta "Studenti Shqiptar" është gazetë që botohet nga Këshilli Kombëtar Studentor (KKS) dhe shpërndahet çdo javë (ditën e hëne) në universitetet publike dhe private të vendit.
© dict.cc Albanian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!