Werbung
 Übersetzung für 'Jo i sigurt' von Albanisch nach Deutsch
Jo i sigurt.Ich bin (mir) nicht sicher.
Teiltreffer
Jam i sigurt.Ich bin (mir) sicher.
i/e sigurt {adj}sicher
ungeprüft i/e sigurt {adj}zuverlässig
Nuk jam i sigurt.Ich bin (mir) nicht sicher.
jonein
11
Jo, faleminderit!Nein, Danke!
akoma jo {adv}noch nicht
gjeog.
Jordani {f} <.jo>
Jordanien {n}
Mendoj se jo.Ich glaube nicht.
proverb
Vritet faji, jo njeriu.
Hasse die Sünde, aber liebe den Sünder.
proverb
Jo gjithçka që shkëlqen është flori.
Nicht alles, was glänzt, ist Gold.
proverb
Zoti i madh të dhuron lajthiat, por ai nuk t'i thyen ato.
Gott gibt die Nüsse, aber er knackt sie nicht.
droga
i droguar {m}
Drogensüchtiger {m}
i çdofarshëm {adj}jederlei
i çfarëdoshëm {adj}beliebig
i menjëhershëm {adj}sofortig
i këndshëm {adj}nett
i burgosur {m}Häftling {m}
i mjaftueshëm {adj}ausreichend
i suksesshëm {adj}erfolgreich
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Albanisch
  • Etimologjia e mëtejshme e emrit të këtij klani mbetet jo e sigurt, edhe pse një teori e famshme thotë se nuk duhet të kërkohet më larg se vetë fjala "angle", që i referohet regjionit Holstein.
  • Pra, konkluzioni i skeptikëve është se ne nuk mund të jemi të sigurt, nëse dijet tona, për natyrën e sendeve, janë të vërteta apo jo.
  • Ai ishte i sigurt, se ne nuk mund t’i arrijmë këto parime thjesht duke studjuar sjelljes aktuale të njerëzve, sepse një studim i tillë do të na japë një informacion antropologjik interesant për mënyrën se s njerëzit sillen dhe jo për atë se si ata duhet të sillen.
  • Chris kujton se Meg vrau motrën e tij tjetër në "Let's Go to the Hop", por ai nuk është i sigurt nëse ka ndodhur apo jo duke thënë "dukej kaq e vërtetë".
  • Sulmi Man-in-the-middle në kriptografi dhe në sigurinë e kompjuterëve është një formë e sulmit ku një individ përvec që përgjon mesazhet e dy palëve që komunikojnë në mes vete nëpër një kanal komunikues josigurt ai edhe i ndryshon ato mesazhe duke i imituar të dy palët gjatë komunikimit ,në këtë rast të dy palët që komunikojnë besojnë se ata janë me të vërtet duke komunikuar me njëri tjetrin gjë e cila në të vërtetë nuk ndodh.

  • Po që se një ton vjen direkt nga para atëherë ai i arrin të dy veshët në të njëjtën kohë, kështu që ne nuk mund të jemi plotësisht të sigurt se a vjen nga para a prapa.
  • Këto pyetje kanë të bëjnë me mundësin e aplikimit, mënyren e integrimit të rrjeteve pa kabllo në rrjetat ekzistuese me kabllo, për atë se nga çka varet mbulushmëria maksimale si dhe sa është i sigurt komunikimi.
  • Në kushte të tilla jete të krijuara nga regjimi famëkeq i Zija-ul-Hakut "Kalifi i IV" nuk ishte më i sigurt në Pakistan.
  • Për sa i përket inteligjencës, hulumtimi ka pohuar se nuk është e sigurt nëse loja promovon inteligjencën apo inteligjenca promovon lojën dhe ndërhyrjet e tjera të të rriturve nuk ndryshojnë në promovimin e inteligjencës tek fëmijët.
  • Ashtu si në Betejën e Mashkullores edhe në Kodrën e Kallabarit u ruajt një shteg i vogël i hapur që do të përbënte rrugëkalimin e sigurt për çetën.

  • Konteksti gramatikor është një mënyrë për ta përcaktuar këtë; analiza semantike mund të përdoret gjithashtu për të konkluduar se "Roja" dhe "derën" përfshijnë "kyç" si 1) në kontekstin ruajtës dhe 2) një veprim i zbatuar për objektin "derë" (në këtë kontekst, "kyç" është një term që do të thotë "mbyllet në mënyrë të sigurt").
  • Taksonimia e Shqiponjes Filipinase nuk është e sigurt.
  • Ai nënkupton që njerëzit janë të aftë të kenë një jetë të përgjegjshme, të kënaqshme dhe të sigurt seksuale dhe se ata kanë aftësinë për të riprodhuar dhe lirinë për të vendosur se kur dhe se sa shpesh ata e bëjnë një gjë të tillë.
  • Mendoni për ta si individë njerëzorë për një kohë, duke braktisur kualifikimin seksual dhe nuk do të jeni aq të sigurt për disa nga përgjithësimet tuaja për atë që duhet dhe nuk duhet të bëjnë".
  • Mbishkrimet, për aq sa është e sigurt të gjykohet nga kopjet e gjetjeve më të vjetra dhe nga faksimilet e Droop-it nga më të rejat, janë të gjitha në alfabetin Tarentino-Jonian (with <no font for this character> for v and <no font for this character> for h).

    Werbung
    © dict.cc Albanian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!