Werbung
 Übersetzung für 'Mirë se vini' von Albanisch nach Deutsch
Mirë se vini!Seid willkommen!
Mirë se vini! Willkommen! [an mehrere Personen / Höflichkeitsform ggü. Einzelperson]
Mirë se vini! Herzlich willkommen! [an mehrere Personen / Höflichkeitsform ggü. Einzelperson]
Mirë se vini! [njëjës i sjellshëm]Seien Sie willkommen!
Teiltreffer
Mirë se erdhë!Herzlich willkommen! [an einzelne Person]
Mirë se erdhët! Herzlich willkommen! [an mehrere Personen / Höflichkeitsform ggü. Einzelperson]
Mirë se erdhë!Willkommen! [an einzelne Person]
Mirë se vjen!Herzlich willkommen! [an einzelne Person]
Mirë se vjen!Willkommen! [an einzelne Person]
Mirë se erdhë!Sei willkommen!
Mirë se erdhët! Willkommen! [an mehrere Personen / Höflichkeitsform ggü. Einzelperson]
Mirë se vjen!Sei willkommen!
Mirë se erdhët!Seid willkommen!
proverb
mirë heqkeqës se grabitës.
[Sprichwort, wörtl.: Besser ein Leidender als ein Räuber.]
Mirë se ju gjetëm. [shumës] Schön, euch zu begegnen. [Antwort auf Willkommens-Gruß]
Mirë se ju gjetëm. [shumës] Wir freuen uns, bei euch zu sein. [Antwort auf Willkommens-Gruß]
Mirë se erdhët! [njëjës i sjellshëm]Seien Sie willkommen!
proverb
mirë të dish, se sa të kesh.
[Sprichwort, wörtl.: Besser wissen als haben.]
proverb
Vetmia është më e mirë se shoku i keq.
[Sprichwort, wörtl.: Einsamkeit ist besser als ein schlechter Freund.]
(Prej) nga vini? [shumës]Woher kommt ihr?
(Prej) nga vini? [njëjës i sjellshëm]Woher kommen Sie?
mirë {adv}gut
4
gjell.
pjekur mirë {adj}
durch [Steak-Zubereitungs­art]
shumë mirë {adv} {adj}sehr gut
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Albanisch
  • Albumi i tij i parë "Welcome to the Zoo" (shq: "Mirë se vini në Kopsht Zologjik") dolli në 2007.
  • Ajo hapi konkursin me këngën "Mirë se vini në Evropë", e cila u prodhua gjithashtu si një e vetme me të njëjtin studio në Vjenë.
  • Malkovitch, Ilia (18 prill 2016). "Mirë se vini në Google Play Music, episodi i podkastit" . Fjala kyçe Google Blog . Google . Marrë më 8 mars 2017 .
Werbung
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!