dict.cc | Shërbimi ishte shumë i mirë | Übersetzung Deutsch-Albanisch

Übersetzung für 'Shërbimi ishte shumë i mirë' von Albanisch nach Deutsch

	Shërbimi ishte shumë i mirë.	Der Service war sehr gut!
Teiltreffer
	gjell. Ushqimi ishte shumë mirë.	Das Essen war sehr gut.
	proverb Trimi i mirë me shokë shumë.	`[Sprichwort, wörtl.: Der Mutige ist gut mit vielen Freunden.]`
	Shumë mirë!	Super! `[ugs.]`
	Shumë mirë!	Prima!
	shumë mirë `{adv}` `{adj}`	sehr gut
	gjell. Ushqimi ishte i shkëlqyer!	Das Essen war ausgezeichnet!
	Unë jam shumë i mërzitur.	Ich bin sehr traurig.
	i/e mirë `{adj}`	gut
	i/e mirë `{adj}`	schön
	shok `{m}` më i mirë	bester Kumpel `{m}`
	shok `{m}` më i mirë	bester Freund `{m}`
	proverb Uthulla e falur vlen më shumë se mjalti i blerë.	`[Sprichwort, wörtl.: Geschenkter Essig ist mehr wert als gekaufter Honig.]`
	shok `{m}` im më i mirë	mein bester Freund `{m}`
	shok `{m}` im më i mirë	mein bester Kumpel `{m}`
	Tom është (një) shok i mirë.	Tom ist ein guter Freund.
	proverb Mikut të mirë, mos i'u rando.	`[Sprichwort, wörtl.: Guter Freund, keine Sorge.]`
	proverb Vetmia është më e mirë se shoku i keq.	`[Sprichwort, wörtl.: Einsamkeit ist besser als ein schlechter Freund.]`
	proverb Një mik i mirë, duket në kohë të vështirë.	`[Sprichwort, wörtl.: Ein guter Freund zeigt sich in schlechten Zeiten.]`
	gjell. Ushqimi ishte keq.	Das Essen war schlecht.
	Si ishte udhëtimi juaj?	Wie war deine Reise?

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Shërbimi ishte shumë i mirë' von Albanisch nach Deutsch

Shërbimi ishte shumë i mirë.: Der Service war sehr gut!
Ushqimi ishte shumë mirë.: Das Essen war sehr gut.gjell.
Werbung
Trimi i mirë me shokë shumë.: [Sprichwort, wörtl.: Der Mutige ist gut mit vielen Freunden.]proverb
Shumë mirë!: Super! [ugs.]

Prima!
shumë mirë {adv} {adj}: sehr gut
Ushqimi ishte i shkëlqyer!: Das Essen war ausgezeichnet!gjell.
Unë jam shumë i mërzitur.: Ich bin sehr traurig.
i/e mirë {adj}: gut

schön
shok {m} më i mirë: bester Kumpel {m}

bester Freund {m}
Uthulla e falur vlen më shumë se mjalti i blerë.: [Sprichwort, wörtl.: Geschenkter Essig ist mehr wert als gekaufter Honig.]proverb
shok {m} im më i mirë: mein bester Freund {m}

mein bester Kumpel {m}
Tom është (një) shok i mirë.: Tom ist ein guter Freund.
Mikut të mirë, mos i'u rando.: [Sprichwort, wörtl.: Guter Freund, keine Sorge.]proverb
Vetmia është më e mirë se shoku i keq.: [Sprichwort, wörtl.: Einsamkeit ist besser als ein schlechter Freund.]proverb
Një mik i mirë, duket në kohë të vështirë.: [Sprichwort, wörtl.: Ein guter Freund zeigt sich in schlechten Zeiten.]proverb
Ushqimi ishte keq.: Das Essen war schlecht.gjell.
Si ishte udhëtimi juaj?: Wie war deine Reise?

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
GoogleTrans
fjale.al
fjalorthi
ZefSimoni
SEELRC

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Shërbimi ishte shumë i mirë":

• Deutsch - Albanisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!