Übersetzung für 'absolutisht' von Albanisch nach Deutsch

absolutisht {adv}

absolut

• Kjo duket si një përzierje, që është absolutisht e vërtetë.
• Për karburantet absolutisht të thata që nuk përmbajnë hidrogjen të lidhur kimikisht, vlera e tyre kalorifike dhe vlera kalorifike janë identike.
• Çdokush duhet ta ketë të qartë se nesër nuk do të jetë absolutisht farë nevoja për të vepruar për parandalimin e klonimit të një qenieje njerëzore.
• Qëllimi themelor i ISO 9000 është të krijoj besimin ndërmjet blerësit dhe furnizuesit, kështu që blerësi të jetë absolutisht i sigurte për pranimin e produkteve sipas marrëveshjes, dhe që kjo të mund të vërtetohet përmes dokumentacionit.
• Ky version i përmirësuar, i plotësuar edhe me shënime të shumta sqaruese, me kuriozitete për personalitetet e përmendura ose me të dhëna historike dhe gjeografike për rajonet apo vendet e imagjinuara nga autori e bëjnë veprën një enciklopedi, super e pasur dhe propozon një koncept absolutisht të paparë në gjithë Historinë e poezisë botërore.

• Ky libër poetik është super i pasur dhe propozon një koncept absolutisht të paparë në gjithë historinë e poezisë botërore.
• Si një primat që jeton në pemë, mbijetesa e të cilit varet absolutisht nga pylli, siamangu përballet me presionin e popullsisë për shkak të humbjes së habitatit, gjuetisë pa leje.
• Në maj 2011, përsëri e intervistuar nga "Le Parisien", ajo deklaroi: «Së pari, unë jam një Sarkoziste. . . Unë jam ultra-sarkoziste. . . Unë nuk jam më absolutisht, absolutisht e majtë».
• Nëse atëherë gjinia absolutisht nuk ekziston përveç llojit-të-një-gjini, ose nëse ekziston por ekziston si lëndë (për zërin është gjini dhe materie, por diferencat e tij bëjnë që speciet, dmth. ...
• Franky është gjithashtu shumë kokëfortë, siç vërtetohet kur Iceburg i tha të linte Water 7 dhe ai absolutisht nuk pranoi ta bëjë këtë, edhe pse ai duke qëndruar do të rrezikonte vendndodhjen e projektit të Plutonit.

• Përfaqësoi Italinë në Kongresin e Berlinit (12 qershor - 13 korrik 1878): me Traktatin që pasoi, Austro-Hungaria i mundësoi vetes pushtimin e Bosnjës dhe Hercegovinës, Britania e Madhe ishullin e Qipros, Francës mori garanci për Tunizinë, ndërsa Itali nuk fitoi absolutisht asgjë.
• Me mjetet aktuale çdo supozim është i mundur, por asnjë nuk mund të jetë absolutisht i vërtetë.
• Paragrafi i dytë i nenit 2 parashikon se vdekja si rezultat i përpjekjeve të palës tjetër për të mbrojtur veten ose të tjerët, gjatë ndalimit të një të dyshuari, ose për shtypjen e kryengritjeve të armatosura kundër rendit kushtetues, nuk shkelin të drejtat e mbrojtura nga neni, nëse përdorimi i forcës nuk ishte më i madh seç ishte absolutisht e nevojshme".
• Dendësia optike është rezultat i errësirës së një fotografie të zhvilluar dhe mund të shprehet absolutisht si numri i pikave të errëta (d.m.th., kokrrat e argjendit në filmat e zhvilluar) në një zonë të caktuar, por zakonisht është një vlerë relative, e shprehur në një shkallë.
• 3.MOS HAPJA e dokumenteve të bashkangjitura në email përderisa nuk je absolutisht I sigurtë prej nga ka ardhë dhe çfarë është.

• Ndryshe nga Juliusi, Aleksandëri nuk bënte luftë nëse nuk ishte absolutisht e nevojshme, duke preferuar negociatat dhe diplomacinë.
• Viruset janë parazitë brendaqelizorë të detyruar të cilët nuk kanë informacion gjenetik që të mund të kontrollojë (kodifikojë për) aparatin e nevojshëm për gjenerimin e energjisë metabolike (ATPaza) ose për sintezën e proteinave dhe janë absolutisht të varur nga qeliza pritëse për kryerjen e këtyre funksioneve.
• themi se konvergjon "absolutisht" në qoftë se konvergjon integrali [...].Në qoftë se [...] divergjon, por [...] konvergjon,atëherë themi se integrali [...] "konvergjon joabsolutisht".
• Nëse nje seri <math /> është absolutisht konvergjente  dhe <math /> për n mjaft te madh, atëherë seria <math /> konvergjon absolutisht.