Übersetzung für 'aktakuzë' von Albanisch nach Deutsch

aktakuzë {f}

Anklageschrift {f}drejt

• Novela konsiderohet si një aktakuzë e kapitalizmit industrial e shekullit nëntëmbëdhjetë.
• Në qershor 2020 Dhomat e Specializuara të Kosovës dhe Zyra e Prokurorit të Specializuar ngritën aktakuzë për krime kundër njerëzimit dhe krime lufte kundër një numri të ish–pjesëtarëve të UÇK-së, përfshirë presidentin e Kosovës Hashim Thaçi.
• Vizioni e tij për një ardhmëri ky shoqëria nuk është e ngarkuar për pyetje seksuale ai shprehu në poemën En morgondröm/Ënderra ë mëngjesit që ngriti një aktakuzë kundër tij.
• Një tallje me kungimin ngriti një aktakuzë kundër tij për blasfemi.
• Incidenti më i rëndë i renditur në aktakuzë thuhet të ketë ndodhur më 26 korrik të atij viti, kur objekti u braktis përballë një avancimi të Ushtrisë Serbe.

• Gjatë gjithë kohës që lidhet me këtë aktakuzë në Kosovë në RFJ ka ekzistuar një gjendje konflikti të armatosur.
• Por prokurori ngriti një aktakuzë ne vitin 1970 kundër Salavatore Rinnas për kërcenim Rinna qëndroi 2 vite i fshehur nga polica sepse nëse kapej rrezikohej te dënohej me 15 vite burg dhe akuzat ndaj tij ishin shtuar për vrasjën e 3 personave ne vitin 1968 por polica nuk po arrinte ta arrestonte Toto Rinnen.