⇄ 

Übersetzung für 'autoritär' von Albanisch nach Deutsch

autoritar {adj}

autoritär

• autoritär = autoritar

• Pas njohjes me Pushkinin, shkroi poemën "Shpirtra të vdekur", e cila u kthye në vepër "simbol" të letërsisë botërore. Pas shumë kritikave të bëra nga sistemi autoritar rus, ai vendosi të shkruajë pjesën e dytë të "Shpirtra të vdekur", por duke qenë i bindur se nuk kishte arritur monumentalitetin e së parës, ai e djeg vetë dorëshkrimin.
• Vete-cenzura eshte akti i cenzurimit ose klasifikimit te ndonje blogu, libri,  filmi ose ndonje forme tjeter te medias. Vete cenzura behet per shkak te frikes ose nderimit te ndjenjave ose preferncave te te tjereve pa pasur ndonje presion te hapur nga ndonje parti specifike ose institucion autoritar. Vete cenzura shpesh prektikohet nga produceret e filmave, direktoret e filmave, muzikantet, gazetaret dhe lloje te tjere te autoreve duke perfshire ata individual qe perdorin mediat sociale.
• Nano kritikoi kryetarin e ri Edi Rama për stilin autoritar te drejtimit të Partisë Socialiste dhe praktikat përjashtuese të anëtarëve themelues dhe me kontribut të madh në Partinë Socialiste.
• Fashizmi është një formë e ultranacionalizmit autoritar radikal të krahut të djathtë, i karakterizuar nga pushteti diktatorial, shtypja me forcë e opozicionit dhe kontroll i rreptë i shoqërisë dhe ekonomisë, i cili mori njohje në fillim të shekullit të 20 në Europë. Lëvizjet e para fashiste lindën në Itali gjatë Luftës së Parë Botërore para se të përhapej në vende të tjera europiane. Ndryshe nga Liberalizmi, Marksizmi dhe Anarkizmi, fashizmi është i vendosur në të djathtën e skajshme në spektrin tradicional politik.
• Revolucionet demokratike të 1989 në vendet e Europës lindore dhe shpërbërja e Bashkimit Sovjetik (1991) i dhanë fund kësaj përballjeje. Që atëherë, pluralizmi liberale mund të pretendojë ekluzivitet si model demokratik. Por, megjithëse, në planin e vlerave, modeli i demokracisë pluraliste është vendosur, shumë regjime ushtrojnë në fakt një pushtet autoritar.

• Një dëshirë e nëndrejtor Kolit, është të zëvendësojë drejtorin që ka dalë pension. Me një qëndrim autoritar, kërkon të lëjë përshtypje tek kolegët e tij se është i denjë për këtë pozitë. Por Kolin e shqetëson mendimi se mos e zë këtë vënd Vjollca, kryetrarja e degës së planit. Këtë ja vërtetojnë ëndrrat që ai sheh. Shqetësimet e tij dalin realiste. Vjollca, edhe pse një nënpunëse me përvojë është në dijeni se drejtoreshë do vendoset një tjetër punonjëse që fejohet me shoferin e dikasterit, Meçen.
• Në vitin 1963, u krye një grusht ushtarak shteti kundër presidentit të zgjedhur në mënyrë demokratike Ramón Villeda Morales. Mbas kësaj vendin e qeverisën një sërë qeverish ushtarake deri më 1981, kur Suazo Cordova (PLH) u zgjodh president dhe Hondurasi ndryshoi nga një regjim autoritar ushtarak në civil.
• Në pjesën më të madhe të karrierës së tij politike, Dolanc mbrojti sundimin e fortë autoritar të LKJ-së dhe luftoi kundër nacionalizmit që buronte nga pjesë të ndryshme të vendit. Ai ishte me ndikim në strukturat e sigurisë jugosllave dhe besohet se ai frymëzoi një sërë arrestimesh të motivuara politikisht, veçanërisht kur ishte ministër i brendshëm.
• Hulumtimet tregojnë se regjimet trashëgimore, në veçanti primogjeniteti, janë më të qëndrueshme se format e sundimit autoritar me marrëveshje alternative të trashëgimisë.
• Në vitin 2011, në ditën e mbylljes së tij, Festivali i Filmit në Odesa mori një çmim nga komuniteti autoritar ndërkombëtar i gazetarëve - Shoqata e Shtypit të Huaj të Hollivudit (HFPA), e cila jep çmimin Golden Globe. Çmimi nderi i festivalit u dorëzua nga anëtari i HFPA-së Gabriel Lerman.

• Republika e Sudanit zë një sipërfaqe prej 2,5 milion km2 në të cilën jetojnë diçka më pak se 44 milion banorë. Për kryeqytet k qytetin e quajtur Kartumi (Khartum) dhe për gjuhë zyrtare shtetërore gjuhën arabe. Sipas Kushtetutë në fuqi (nga 1998-ta) Sudani është republikë islamike me president autoritar si kryetar shteti dhe qeverisë i zgjedhur drejtë për drejtë çdo pesë vite. Organi më i lartë i legjislacioni është Kuvendi Kombëtarë (Nacional).
• Në vitet gjashtëdhjetë të shekullit XX u paraqitën lëvizje të ndryshme të pedagogjisë humaniste e neohumaniste si reagim ndaj sistemit arsimor autoritar. Të ashtuquajturat "Shkollat e lira" tërhoqën një vëmendje të konsiderueshme të publikut në atë kohë. Këtu mund të shihet një lidhje me "Shkollën e Konviktit Summerhill" në Angli themeluar nga Alexander Sutherland Neill në vitin 1921.
• Stili tolerant i prindërimit, i ngrohtë, por me pak rregulla apo kufizime, ndërkohë që prindi tjetër i alienuar ka një stil më autoritar dhe më të ashpër.
• Pas kthimit në Kataluni pas Luftës së Dytë Botërore, Dali u afrua me regjimin autoritar të . Disa nga deklaratat e Dalit ishin mbështetëse, duke e përgëzuar Frankon për veprimet e tij me qëllim të “pastrimit të Spanjës nga forcat shkatërruese”. Ai po ashtu e takoi Frankon personalisht, dhe vizatoi një portret të mbesës së tij.
• Jakupi jetoi me nderë dhe burrëri ku la pas vehtes tre djemë dhe katër vajza e shumë nipër e mbesa. Jakupi Vdiq më 18.prill 2004 ku edhe u varros në fshatin e tij të lindjes. Se ishte njeri i menqur dhe autoritar tregoi edhe varrimi i tij ku nuk mbahej në mend ndonjë varrim më madhështor në Zabel të Ulët.

• Të themeluar në vitin 1981, Boixos është penya, një grup katalan i përzier nga biznesmen të fuqishëm dhe në anën tjetër njerëz të thjesht. Boixos Nois filloj si një grup prej jo më shumë se 50 personash, të cilët identifikoheshin fuqishëm me parullat pro pavarësisë së [...]kombit Katalanas[...]. Ata vazhdimisht kërkonin njohjen e presidentit Josep Núñez të cilin ata e shihnin si autoritar.
• Për të kryer një sulm helmues me cache, sulmuesi shfrytëzon të metat në softuerin DNS. Një server duhet të vërtetojë saktë përgjigjet DNS për të siguruar që ato janë nga një burim autoritar (për shembull duke përdorur DNSSEC ); përndryshe serveri mund të përfundojë duke i ruajtur në memorien e hyrjeve të pasakta në nivel lokal dhe t'u shërbejë atyre përdoruesve të tjerë që bëjnë të njëjtën kërkesë.