Werbung
 Übersetzung für 'baba' von Albanisch nach Deutsch
NOUN1   baba | babai | baballarë | baballarët
NOUN2   babë | baba | - | -
baba {m}Vater {m}
6
baba {m}Papa {m}
proverb
Bëmë baba të të ngjajë.
Wie der Vater, so der Sohn.
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'baba' von Albanisch nach Deutsch

Werbung
baba {m}
Vater {m}

Papa {m}

Bëmë baba të të ngjajë.
Wie der Vater, so der Sohn.proverb
Anwendungsbeispiele Albanisch
  • Është i martuar dhe baba i katër fëmijëve.
  • Shume teqe bektashishj u bënë qendra rezistence kundër italianeve dhe kundër gjermaneve si baba Fejozo dhe baba Faja duke llogaritur gjate luftës rreth 6000 bektashij të organizuar.
  • Është i martuar dhe baba i dy fëmijëve.
  • Teqja e Baba Xhemalit (1929) Është ngritur mbi themelet teqesë së Baba Ali Horosanit i cili tragjikisht u vra në Elbasan më 1862.
  • Çajupi përmbledhjen e tij më të rëndësishme poetike e titulloi "Baba - Tomori" (1902).

  • Jeton ne Prishtine dhe është i martuar, baba i dy fëmijëve.
  • I martuar dhe baba i tre femijeve.
  • Nexhat Ibrahimi jeton në Prizren. Është i martuar dhe baba i tre fëmijëve.
  • Fadil Ferati ishte i martuar, baba i tre fëmijëve.
  • Ishte një kohë që në Leskovik betoheshin për baba Asllanin e baba Veizin si shpirtëra të shenjtë bamirës, ndoshta dhe sot e kësaj dite.

  • Një baba tepër është komedi e regjisorit Arian Culiqi e vitit 2000.
  • Gjeneral Bashkim Jashari është i martuar, baba i katër fëmijëve, një vajzë dhe tre djem.
  • Z. Xhafaj është i martuar dhe baba i 3 bekimeve.
  • Është i martuar, baba i tre fëmijëve një vajzë dhe dy djem.
  • Baba i tij ishte 43 vjet me i vjeter se nena e tij dhe ishte 75 vjeçar kur lindi Albert i cili ishte me i riu nga 3 vëllezër e 3 motra, edhe pse quhej ‘’’Hamilton Howard’’’ ai deshironte të njihej me pseudonimin Albert, kur ishte vetëm 5 vjeç i vdiq i ati familja e tij vuante nga problemet mendore pas vdekjes se baba-it nëna e tij e dergoi ne jetimoren Shën Gjonit ku kaloi një pjesë të fëmijëris.

  • Është i martuar, baba i një fëmije.
  • Përderisa nuk dihet nëse Zigmund Froidi e njihte punën e Vivesit, historiani i psikiatrisë "Gregory Zilboorg" e konsideron Vivesin si baba të psikoanalizës ("A History of Medical Psychology", 1941) ndërsa "Foster Watson" (1915) e quan atë baba të psikologjisë moderne.
  • Stephan El Shaarawy ka lindur në Savona nga baba egjiptian dhe nënë italiane. Ai është mysliman.
Werbung
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!