Werbung
 Übersetzung für 'bashkëluftëtar' von Albanisch nach Deutsch
NOUN   bashkëluftëtar | bashkëluftëtari | bashkëluftëtarë | bashkëluftëtarët
bashkëluftëtar {m}Mitkämpfer {m}
bashkëluftëtar {m}Mitstreiter {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'bashkëluftëtar' von Albanisch nach Deutsch

bashkëluftëtar {m}
Mitkämpfer {m}

Mitstreiter {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Albanisch
  • Patrioti i njohur italian Gjyzepe Macini, bashkëluftëtar i Garibaldit, shkruan: "Viçi i artë është superfuqi në Francë dhe ai, Xhejms Rothshildi, mund të bëhet mbret, vetëm po qe se dëshiron".
  • Më 1519 një bashkëluftëtar nga Zante, stradioti Tzane Koroneos i thuri një poemë epike titulluar "Ανδραγαθήματα Μερκούριου Μπούα" (Bëmat e Mërkur Buas).
  • Rrjedh nga një familje me traditë të pasur atdhetare të cilën e karakterizon një e kaluar e lavdishme përballë shumë shkelësve të mëhershëm Osman, atyre serbë e së fundi për ta vulosur me gjak fjalën LIRI, pas-ardhësi i Ramës, Xhaferit e Zeqir Marocës të cilët ishin Kaçak dhe bashkëluftëtar të denjë të Mulla Idriz Gjilanit bashkë me Haki Efendinë e Muharrem Fejzën nga Hogoshti.
  • Mehmet Shpendi ishte bashkëpunëtorë i ngushtë dhe bashkëluftëtar i pandashëm i Isa Boletinit, me të cilin ai dhe Dedë Gjo Luli jo vetëm luftonin por nënshkruanin memorandumet e njohura, me kërkesat më të bujshme Historike dhe Kombëtare drejtuar Fuqive të Mëdha Evropiane.
  • Posaçërisht për realizimin u dallua Milicia Myslimane në krye me komandantin Mulla Jakub Kardoviq nga Bisheva, i cili i erdhi në ndihmë kryeqytetit të Sanxhakut me qindra bashkëluftëtar të armatosur nga Bisheva.

  • Shpend Dragobia ishte mik i ngushtë dhe bashkëluftëtar i Isa Boletinit.
  • Gjini II ishte bashkëluftëtar i Skënderbeut dhe vdiq pak pas Betejës së Beratit , luftoi në malet e Tomorrit në mesin e korrikut 1455.
  • Ishte edhe bashkëluftëtar dhe sekretar i Bajram Currit.
  • Ishte bashkëluftëtar besnik i Idriz Seferit.
  • Beqir Gashi (1966 - 1998) ishte rapsod i njohur dhe luftëtar i UÇK-së si bashkëluftëtar i Komandant :Mujë Krasniqit.

    Werbung
    © dict.cc Albanian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!