Werbung
 Übersetzung für 'bisedë' von Albanisch nach Deutsch
NOUN   bisedë | biseda | biseda | bisedat
bisedë {f}Gespräch {n}
bisedë {f}Unterhaltung {f} [Gespräch]
telekom.
moderator {m} bisede
Chat-Moderator {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Albanisch
  • Me kohezgjatje 50-60 minuta bisedë në studio (një herë në javë) i shoqëruar nga një dokumentar (një herë në javë) me kohëzgjatje 10-15 minuta.
  • Në një bisedë personale me Hitlerin si "lider" në stil.
  • Nëse do të imagjinonim një bisedë mes Ademit a.s dhe Havasë, do e dëgjonim ti thotë:”Djali ynë po e përsërit të njëjtin gabim dhe po i vë veshin shejtanit.” Nëse do imagjinonim Havanë duke biseduar me vajzat e veta, do u thoshte:”Ju jeni prehri dhe dhembshuria e familjes.” Nëse do imagjinonim një bisedë mes Havasë dhe Kabilit, do e dëgjonim duke e këshilluar për pasojat që ka shkuarja keq me vëllain dhe familjen.
  • Dialogu (gr. "bisedë në mes") biseda në mes dy e më shumë personave (për dallim nga monologu).
  • Dialog me Alain Bosquet bisedë, Autori Ismail Kadare. Shtëpia botuese Onufri.

  • Meseletë mund të ishin fragmentare në një bisedë.
  • Mundësia e një televizioni u vendos përfundimisht dhe u diskutua në një bisedë mes Arben Ahmetit dhe Fidan Ramës.
  • com ka zhvilluar një bisedë me Nexhmedin Kahrimani, themelues i kësaj platforme të marketingut, e cila ka krijuar një standard të ri në marketingun online, si në formën e printuar, ashtu edhe në atë elektronike.
  • Sjelljet atipike për vëmendje: një fëmijë mund të shtyjë një moshatar të fitojë vëmendje para se të fillojë një bisedë.
  • Ata do të ankoroheshin pranë qytetit dhe do të fillonin një bisedë në lidhje me tregtinë me banorët.

  • Në një bisedë të 20 majit 2010 me Kryeministrin turk, Rexhep Tajip Erdogan, Kryeministri pakistanez Syed Yusuf Raza Gilani tha se "Pakistani po vëzhgonte me vëmendje situatën aktuale" në Kosovë, dhe se do ta presë vendimin e GJND-së para se të merrte një vendim.
  • Carl gjithashtu ka qenë një reper, siç pretendoi në një bisedë me OG Loc.
  • Një shkëmbim interaktiv i mesazheve formon një bisedë.
  • "Salon" më vonë do të kreditonte blogun e Aliut, duke nisur një bisedë më të gjerë mbi këtë term.
  • rikthim i Ismail Qemalit : bisedë me të shkuarën : roman me autore Vilhelme Haxhiraj (Vranari) dhe Fatmir Terziu (red.).

  • Mundësia e një televizioni u vendos përfundimisht dhe u diskutua në një bisedë mes Berat Buzhalës dhe Leonard Kerqukit në Ulqin në korrik 2017.
  • Në 27 shkurt, në vitin 2017, Ferguson nisi "The Craig Ferguson Show", një emision me dy orë bisedë në radio nëComedy Greats channel dhe Fraction Talk në SiriusXM Satellite Radio.
  • Përdoruesit në një bisedë të fshehtë mund të verifikojnë që asnjë sulm njeriu në mes nuk ka ndodhur duke krahasuar fotografi që vizualizojnë gjurmët e gishtave të çelësit publik.
  • ... "dialegomai": bisedë me njëri-tjetrin) është një variant i një gjuhe, i cili përdoret nga një pjesë e popullsisë së një vendi, por që kuptohet edhe nga folësit e tjerë të kësaj gjuhe.
  • Muhabeti është një lloj ligjërimi jozyrtar që nuk mbulon asnjë temë funksionale të bisedës ose ndonjë transaksion që duhet të trajtohet.

    Werbung
    © dict.cc Albanian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!