Werbung
 Übersetzung für 'breg' von Albanisch nach Deutsch
NOUN   breg | bregu | brigje | brigjet
gjeog.
breg {m} [i detit etj.]
Küste {f}
gjeog.
breg {m} [i lumit, i liqenit etj.]
Ufer {n}
gjeog.
breg {m} [kodër e vogël]
kleiner Hügel {m}
gjeog.
Breg {m} i Fildishtë <.ci>
Elfenbeinküste {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Albanisch
  • Ligeia (Λιγεία): Ajo u gjet në breg të Terina në Brutium (Kalabria moderne). (Molpe - Μολπή), një tjetër vajzë e Achelous dhe Melpomene.
  • Pjesa moderne e qytetit është ndërtuar në breg të detit.
  • Ifigjenia u bë priftëreshë në tempullin e posangritur të Artemidës në breg të detit në qytetin atik Brauron.
  • Mrizet e Bunit, nar Breg te Nocit. Narbreg te Micanit.
  • Skjejani shtrihet në breg të Liqenit të Shkodrës (Krajë).

  • Në Ponar ka disa rrënoja kishash dhe mendohet se nga ky vend ka dale edhe Pjetërspani, njëri nga prijësit që morri pjesë në Kuvendin e Lezhës në kohën e Skenderbeut. Breg laci , breg doci ,dhe nxani janë toponime dhe emra të vjetër që në Ilirinë e lashtë.
  • Skela ose moli është një vend në breg të një trupi ujor, i mbrojtur nga dallgët e stuhitë dhe i ndërtuar e i pajisur për t’u bregëzuar anijet.
  • Nëse tundet pak, është sikur anija që rri në breg të detit.
  • Kepi është një breg shkëmbor që zgjatet në det. Ndërsa çipi është një rrip toke i vogël e me majë të hollë.
  • është një qytet në pjesën verilindore të Italisë në breg të Detit Adriatik, është kryeqyteti i rajonit Veneto dhe i Provincës së Venecias.

  • Belibreg (serbisht: "Бели Брег/Beli Breg") është fshat në komunën e Vranjës, Serbi.
  • Dy tempuj të tjerë ishin monumente të shquara të kompleksit në breg, që përmbanin struktura të shumta gopuramësh mbi faltoret e ndërtuara për Vishnu-Thirumalin dhe hyjneshën Ambal-Shakti.
  • Në vitin 1665 udhëtari francez Jean Baptise Tavernier, një tregtari xhevahiresh, kreu një vizitë në Varanasi dhe e ka përshkruar Ghatin Veni Madhava dhe tempullin madhështor të Veni Madhavas breg lumit, që ai e quan “pagoda e madhe”.
  • është një qytet në breg të lumit Drina, në veri-lindje të Bosnjës dhe Hercegovinës.
  • Liqeni dhe breg i tij është i ndarë mes krahinave të Veronës (në juglindje), Breshias (jug-perëndim), dhe Trentos (në veri).

  • Kurovi (polonisht "Kurów") është fshat në juglindje të Polonisë, mes qyteteve Pulavi dhe Lublin, në breg të lumit Kurovka.
Werbung
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!