dict.cc Albanisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe N

« zurück | weiter »

Seite 1 von 3 für den Buchstaben N im Albanisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/3 für N

nacionalist: nationalistischpol.
nacionalist {m}: Nationalist {m}pol.
nacionalizëm {m}: Nationalismus {m}pol.
naftalinë {f} [C10H8]: Naphthalen {n}kimi
Naphthalin {n}kimi
naftë {f} bruto: Rohöl {n}ind.
nanoteknologji {f}: Nanotechnologie {f}shkencatek.
narcizëm {m}: Narzissmus {m}psik.
narkozë {f}: Narkose {f}mjek.
natë {f}: Nacht {f}
Natën e mirë!: Gute Nacht!
natën vonë: spät nachts
spätabends
Natën!: (Gute) Nacht! [saloppe Kurzform]
natrium {m} <Na>: Natrium {n} <Na>kimi
natyral: natürlich
natyralist {m}: Naturforscher {m}biol.
Naturkundler {m}
natyralizëm {m}: Naturalismus {m}
natyrë {f}: Natur {f}
natyrisht: natürlich
sicherlich
ndaj: etw. teilen [gemeinsam haben, benutzen, tragen]
trennen
ndajfolje {f} <ndajf.>: Adverb {n} <Adv.>gjuhë
Adverbium {n} <Adv.>gjuhë
Nebenwort {n} [heute seltener] [Adverb]gjuhë
Umstandswort {n}gjuhë
ndajfoljor: adverbialgjuhë
adverbiell [seltener für adverbial]gjuhë
ndalesë {f}: Halt {m}trafik
Stopp {m}trafik
ndalim {m}: Verbot {n}
ndalim {m} parakalimi: Überholverbot {n}trafik
ndaloj [pushoj së ecuri]: anhalten
ndaloj dikë [i heq lirinë dikujt]: jdn. ergreifen [festnehmen]drejt
jdn. festnehmendrejt
jdn. verhaftendrejt
ndejë {f}: Ruhe {f}
nder {m}: Ehre {f}
ndërfaqje {f}: Schnittstelle {f}
ndërgjegje {f}: Gewissen {n}
ndërhyj: einmischen
ndërhyrje {f}: Einmischung {f}
Intervention {f}
Vermittlung {f}
ndërkohë: inzwischen
ndërkombëtar: international
ndërprerës {m}: Stromunterbrecher {m}elektr.
ndërprerje {f}: Unterbrechung {f}
ndërsa: während
ndërtesë {f}: Gebäude {n}
ndërtoj: aufbauen
ndërtoj diçka: etw.^Akk. bauen
ndeshje {f}: Aufeinandertreffen {n}
Zusammenstoß {m}
ndez: anmachen
anschalten
einschalten
ndiej: spüren
verspüren
ndihmë {f}: Hilfe {f}
ndihmoj: helfen
ndikim {m}: Einfluss {m}
ndikoj: beeinflussen
ndjek: verfolgen
ndjek dikë/diçka: jdm./etw. folgen
ndjenjë {f}: Gefühl {n}
ndjeshmëri {f}: Einfühlungsvermögen {n}
Empfindlichkeit {f}
ndodh: geschehen
passieren
vorkommen
ndonjë: irgendein
ndonjëherë: jemals
ndoshta: unter Umständen
vielleicht
ndotje {f}: Verschmutzung {f} [der Umwelt]
Verunreinigung {f}
ndriçoj: leuchten
scheinen
strahlen
ndrydh: verstauchen
ndryshk {m}: Rost {m}
ndryshoj: abändern
ändern
në: ob
wenn [Bedingung]
ne: wir
në [+kallëz.] [p.sh. do të shkoj në Tiranë]: nach [+Dat.] [einem Ort]
në [+kallëz.] [p.sh. në shtëpi]: in [+Dat.] / [+Akk.]
në [+kallëz.] [p.sh. në tavolinë]: auf [+Dat.] / [+Akk.]
në afërsi të: in der Nähe
Ne asnje rrethane!: Auf keinen Fall!
në atë kohë: damals
ne avull: gedünstet [Zubereitungsart]gjell.
në bazë të [+gjin.]: auf der Grundlage [+Gen.]
auf der Grundlage von etw.^Dat.
aufgrund von [+Dat.]
në brendësi të: innerhalb [+Gen.]

« ⇄ »

Seite 1/3 für N

nach oben

neue Suche

pol. nacionalist	nationalistisch
pol. nacionalist `{m}`	Nationalist `{m}`
pol. nacionalizëm `{m}`	Nationalismus `{m}`
kimi naftalinë `{f}` `[C10H8]`	Naphthalen `{n}`
kimi naftalinë `{f}` `[C10H8]`	Naphthalin `{n}`
ind. naftë `{f}` bruto	Rohöl `{n}`
shkencatek. nanoteknologji `{f}`	Nanotechnologie `{f}`
psik. narcizëm `{m}`	Narzissmus `{m}`
mjek. narkozë `{f}`	Narkose `{f}`
natë `{f}`	Nacht `{f}`
Natën e mirë!	Gute Nacht!
natën vonë	spät nachts
natën vonë	spätabends
Natën!	(Gute) Nacht! `[saloppe Kurzform]`
kimi natrium `{m}` <Na>	Natrium `{n}` <Na>
natyral	natürlich
biol. natyralist `{m}`	Naturforscher `{m}`
natyralist `{m}`	Naturkundler `{m}`
natyralizëm `{m}`	Naturalismus `{m}`
natyrë `{f}`	Natur `{f}`
natyrisht	natürlich
natyrisht	sicherlich
ndaj	etw. teilen `[gemeinsam haben, benutzen, tragen]`
ndaj	trennen
gjuhë ndajfolje `{f}` <ndajf.>	Adverb `{n}` <Adv.>
gjuhë ndajfolje `{f}` <ndajf.>	Adverbium `{n}` <Adv.>
gjuhë ndajfolje `{f}` <ndajf.>	Nebenwort `{n}` `[heute seltener]` `[Adverb]`
gjuhë ndajfolje `{f}` <ndajf.>	Umstandswort `{n}`
gjuhë ndajfoljor	adverbial
gjuhë ndajfoljor	adverbiell `[seltener für adverbial]`
trafik ndalesë `{f}`	Halt `{m}`
trafik ndalesë `{f}`	Stopp `{m}`
ndalim `{m}`	Verbot `{n}`
trafik ndalim `{m}` parakalimi	Überholverbot `{n}`
ndaloj `[pushoj së ecuri]`	anhalten
drejt ndaloj dikë `[i heq lirinë dikujt]`	jdn. ergreifen `[festnehmen]`
drejt ndaloj dikë `[i heq lirinë dikujt]`	jdn. festnehmen
drejt ndaloj dikë `[i heq lirinë dikujt]`	jdn. verhaften
ndejë `{f}`	Ruhe `{f}`
nder `{m}`	Ehre `{f}`
ndërfaqje `{f}`	Schnittstelle `{f}`
ndërgjegje `{f}`	Gewissen `{n}`
ndërhyj	einmischen
ndërhyrje `{f}`	Einmischung `{f}`
ndërhyrje `{f}`	Intervention `{f}`
ndërhyrje `{f}`	Vermittlung `{f}`
ndërkohë	inzwischen
ndërkombëtar	international
elektr. ndërprerës `{m}`	Stromunterbrecher `{m}`
ndërprerje `{f}`	Unterbrechung `{f}`
ndërsa	während
ndërtesë `{f}`	Gebäude `{n}`
ndërtoj	aufbauen
ndërtoj diçka	etw.^Akk. bauen
ndeshje `{f}`	Aufeinandertreffen `{n}`
ndeshje `{f}`	Zusammenstoß `{m}`
ndez	anmachen
ndez	anschalten
ndez	einschalten
ndiej	spüren
ndiej	verspüren
ndihmë `{f}`	Hilfe `{f}`
ndihmoj	helfen
ndikim `{m}`	Einfluss `{m}`
ndikoj	beeinflussen
ndjek	verfolgen
ndjek dikë/diçka	jdm./etw. folgen
ndjenjë `{f}`	Gefühl `{n}`
ndjeshmëri `{f}`	Einfühlungsvermögen `{n}`
ndjeshmëri `{f}`	Empfindlichkeit `{f}`
ndodh	geschehen
ndodh	passieren
ndodh	vorkommen
ndonjë	irgendein
ndonjëherë	jemals
ndoshta	unter Umständen
ndoshta	vielleicht
ndotje `{f}`	Verschmutzung `{f}` `[der Umwelt]`
ndotje `{f}`	Verunreinigung `{f}`
ndriçoj	leuchten
ndriçoj	scheinen
ndriçoj	strahlen
ndrydh	verstauchen
ndryshk `{m}`	Rost `{m}`
ndryshoj	abändern
ndryshoj	ändern
në	ob
në	wenn `[Bedingung]`
ne	wir
në `[+kallëz.]` `[p.sh. do të shkoj në Tiranë]`	nach `[+Dat.]` `[einem Ort]`
në `[+kallëz.]` `[p.sh. në shtëpi]`	in `[+Dat.]` / `[+Akk.]`
në `[+kallëz.]` `[p.sh. në tavolinë]`	auf `[+Dat.]` / `[+Akk.]`
në afërsi të	in der Nähe
Ne asnje rrethane!	Auf keinen Fall!
në atë kohë	damals
gjell. ne avull	gedünstet `[Zubereitungsart]`
në bazë të `[+gjin.]`	auf der Grundlage `[+Gen.]`
në bazë të `[+gjin.]`	auf der Grundlage von etw.^Dat.
në bazë të `[+gjin.]`	aufgrund von `[+Dat.]`
në brendësi të	innerhalb `[+Gen.]`

« zurück | weiter »

Seite 1 von 3 für den Buchstaben N im Albanisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄