dict.cc Albanisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe O

« ⇄ »

Seite 1/2 für O

o: oder <o., od.>
O dreq!: Zum Teufel!
oazë {f}: Oase {f}
objekt {m}: Gegenstand {m}
Objekt {n}
oboe {f}: Oboe {f}muzikë
oborr {m}: Hof {m}
oborr {m} i brendshëm: Innenhof {m}ark.
observator {m}: Observatorium {n}
ofensivë {f}: Offensive {f}
ofertë {f}: Angebot {n}tregti
Auswahl {f} [Angebot]tregti
ofertë {f} e veçantë: Sonderangebot {n}tregti
ofertë dhe kërkesë [oferta dhe kërkesa]: Angebot und Nachfrageekon.tregti
oficer {m}: Offizier {m}usht.
oficer {m} [figurë shahu]: Läufer {m} [Schachfigur]loja
ofroj: bieten [anbieten]
offerieren
ofrues {m}: Anbieter {m}
oftalmologji {f}: Ophthalmologie {f}mjek.shkenca
oksid {m}: Oxid {n}kimi
Oxyd {n} [Rsv.]kimi
oksidim {m}: Oxidation {f}kimi
Oxidierung {f}kimi
Oxydation {f} [Rsv.]kimi
Oxydierung {f}kimi
oksidoj diçka: etw.^Akk. oxidierenkimi
etw.^Akk. oxydieren [Rsv.]kimi
oksigjen {m} <O>: Sauerstoff {m} <O>kimi
oktapod {m} [Oktopus]: Krake {m} {f}zool.T
Oktopus {m}zool.T
Polyp {m}
oktavë {f}: Oktave {f}muzikë
okulist {m}: Augenarzt {m}mjek.optikëzanate
oligarki {f}: Oligarchie {f}hist.pol.
Oman {m} <.om>: Oman {n} [bes. südd., österr., schweiz: der Oman {m}]gjeog.
omanez: omanisch
omanez {m}: Omaner {m}etnol.
omaneze {f}: Omanerin {f}etnol.
ombrellë {f}: Regenschirm {m}
omëletë {f}: Omelett {n}gjell.
Omelette {f} [fachsprachlich, Österreich, Schweiz]gjell.
onkolog {m}: Onkologe {m} [Tumor-, Krebsspezialist]mjek.
onkologji {f}: Onkologie {f}mjek.shkenca
onkologjik: onkologischmjek.
operacion {m}: Operation {f}
operë {f}: Oper {f}muzikëteatër
operoj: operieren [auch mil., med.]
schneiden [ugs.]mjek.
opinion {m}: Ansicht {f} [Meinung]
Meinung {f}
opium {m}: Opium {n}drogafarm.
oportunist: opportunistisch
oportunist {m}: Opportunist {m}
opozitë {f}: Opposition {f}
Widerspruch {m}
Widerstand {m}
optikë {f}: Optik {f}fiz.
optimist: optimistisch
optimist {m}: Optimist {m}
optimiste {f}: Optimistin {f}
optimizëm {m}: Optimismus {m}
oqean {m}: Ozean {m}gjeog.
orakull {m}: Orakel {n}
orar {m}: Stundenplan {m}
orar {m} i autobusëve: Busfahrplan {m}trena
orar {m} i trenave: Zugfahrplan {m}trena
orar {m} udhëtimi: Fahrplan {m}transp.
orator {m} [libr.]: Redner {m}ret.
oratore {f} [libr.]: Rednerin {f}ret.
oratorik: oratorisch
rednerisch
orbitë {f}: Orbit {m}
orë {f.pl}: Stunden {pl}
Uhren {pl}
orë {f}: Stunde {f}
Uhr {f}orë
orë {f} dore: Armbanduhr {f}
orë {f} me zile: Wecker {m}orë
oreks {m}: Appetit {m}
orëndreqës {m}: Uhrmacher {m}orëzanate
organ {m}: Organ {n}
organ {m} i brendshëm: inneres Organ {n}anat.mjek.
organik: aus biologischem Anbaugjell.
bio [aus biologischem Anbau]gjell.
organist {m}: Organist {m}muzikë
Orgelspieler {m}muzikë
organizatë {f}: Organisation {f}
Organizatë {f} e Kombeve të Bashkuara <OKB> [Organizata e Kombeve të Bashkuara]: Vereinte Nationen {pl} <VN> <UNO> [die Vereinten Nationen]pol.
organizoj: veranstalten
organizoj diçka: etw.^Akk. organisieren
organo {f}: Orgel {f}muzikë
orgazëm {m}: Orgasmus {m}
orgazmë {f}: Orgasmus {m}
orientoj: orientieren
origjinal [që është dorëshkrimi i parë]: original
origjinal [që është krijuar në mënyrë të re]: originell
origjinal {m}: Original {n}
origjinë {f}: Herkunft {f}
oriz {m}: Reis {m}bot.gjell.T

« ⇄ »

Seite 1/2 für O

nach oben

neue Suche

o	oder <o., od.>
O dreq!	Zum Teufel!
oazë `{f}`	Oase `{f}`
objekt `{m}`	Gegenstand `{m}`
objekt `{m}`	Objekt `{n}`
muzikë oboe `{f}`	Oboe `{f}`
oborr `{m}`	Hof `{m}`
ark. oborr `{m}` i brendshëm	Innenhof `{m}`
observator `{m}`	Observatorium `{n}`
ofensivë `{f}`	Offensive `{f}`
tregti ofertë `{f}`	Angebot `{n}`
tregti ofertë `{f}`	Auswahl `{f}` `[Angebot]`
tregti ofertë `{f}` e veçantë	Sonderangebot `{n}`
ekon.tregti ofertë dhe kërkesë `[oferta dhe kërkesa]`	Angebot und Nachfrage
usht. oficer `{m}`	Offizier `{m}`
loja oficer `{m}` `[figurë shahu]`	Läufer `{m}` `[Schachfigur]`
ofroj	bieten `[anbieten]`
ofroj	offerieren
ofrues `{m}`	Anbieter `{m}`
mjek.shkenca oftalmologji `{f}`	Ophthalmologie `{f}`
kimi oksid `{m}`	Oxid `{n}`
kimi oksid `{m}`	Oxyd `{n}` `[Rsv.]`
kimi oksidim `{m}`	Oxidation `{f}`
kimi oksidim `{m}`	Oxidierung `{f}`
kimi oksidim `{m}`	Oxydation `{f}` `[Rsv.]`
kimi oksidim `{m}`	Oxydierung `{f}`
kimi oksidoj diçka	etw.^Akk. oxidieren
kimi oksidoj diçka	etw.^Akk. oxydieren `[Rsv.]`
kimi oksigjen `{m}` <O>	Sauerstoff `{m}` <O>
zool.T oktapod `{m}` `[Oktopus]`	Krake `{m}` `{f}`
zool.T oktapod `{m}` `[Oktopus]`	Oktopus `{m}`
oktapod `{m}` `[Oktopus]`	Polyp `{m}`
muzikë oktavë `{f}`	Oktave `{f}`
mjek.optikëzanate okulist `{m}`	Augenarzt `{m}`
hist.pol. oligarki `{f}`	Oligarchie `{f}`
gjeog. Oman `{m}` <.om>	Oman `{n}` `[bes. südd., österr., schweiz: der Oman {m}]`
omanez	omanisch
etnol. omanez `{m}`	Omaner `{m}`
etnol. omaneze `{f}`	Omanerin `{f}`
ombrellë `{f}`	Regenschirm `{m}`
gjell. omëletë `{f}`	Omelett `{n}`
gjell. omëletë `{f}`	Omelette `{f}` `[fachsprachlich, Österreich, Schweiz]`
mjek. onkolog `{m}`	Onkologe `{m}` `[Tumor-, Krebsspezialist]`
mjek.shkenca onkologji `{f}`	Onkologie `{f}`
mjek. onkologjik	onkologisch
operacion `{m}`	Operation `{f}`
muzikëteatër operë `{f}`	Oper `{f}`
operoj	operieren `[auch mil., med.]`
mjek. operoj	schneiden `[ugs.]`
opinion `{m}`	Ansicht `{f}` `[Meinung]`
opinion `{m}`	Meinung `{f}`
drogafarm. opium `{m}`	Opium `{n}`
oportunist	opportunistisch
oportunist `{m}`	Opportunist `{m}`
opozitë `{f}`	Opposition `{f}`
opozitë `{f}`	Widerspruch `{m}`
opozitë `{f}`	Widerstand `{m}`
fiz. optikë `{f}`	Optik `{f}`
optimist	optimistisch
optimist `{m}`	Optimist `{m}`
optimiste `{f}`	Optimistin `{f}`
optimizëm `{m}`	Optimismus `{m}`
gjeog. oqean `{m}`	Ozean `{m}`
orakull `{m}`	Orakel `{n}`
orar `{m}`	Stundenplan `{m}`
trena orar `{m}` i autobusëve	Busfahrplan `{m}`
trena orar `{m}` i trenave	Zugfahrplan `{m}`
transp. orar `{m}` udhëtimi	Fahrplan `{m}`
ret. orator `{m}` `[libr.]`	Redner `{m}`
ret. oratore `{f}` `[libr.]`	Rednerin `{f}`
oratorik	oratorisch
oratorik	rednerisch
orbitë `{f}`	Orbit `{m}`
orë `{f.pl}`	Stunden `{pl}`
orë `{f.pl}`	Uhren `{pl}`
orë `{f}`	Stunde `{f}`
orë orë `{f}`	Uhr `{f}`
orë `{f}` dore	Armbanduhr `{f}`
orë orë `{f}` me zile	Wecker `{m}`
oreks `{m}`	Appetit `{m}`
orëzanate orëndreqës `{m}`	Uhrmacher `{m}`
organ `{m}`	Organ `{n}`
anat.mjek. organ `{m}` i brendshëm	inneres Organ `{n}`
gjell. organik	aus biologischem Anbau
gjell. organik	bio `[aus biologischem Anbau]`
muzikë organist `{m}`	Organist `{m}`
muzikë organist `{m}`	Orgelspieler `{m}`
organizatë `{f}`	Organisation `{f}`
pol. Organizatë `{f}` e Kombeve të Bashkuara <OKB> `[Organizata e Kombeve të Bashkuara]`	Vereinte Nationen `{pl}` <VN> <UNO> `[die Vereinten Nationen]`
organizoj	veranstalten
organizoj diçka	etw.^Akk. organisieren
muzikë organo `{f}`	Orgel `{f}`
orgazëm `{m}`	Orgasmus `{m}`
orgazmë `{f}`	Orgasmus `{m}`
orientoj	orientieren
origjinal `[që është dorëshkrimi i parë]`	original
origjinal `[që është krijuar në mënyrë të re]`	originell
origjinal `{m}`	Original `{n}`
origjinë `{f}`	Herkunft `{f}`
bot.gjell.T oriz `{m}`	Reis `{m}`