dict.cc Albanisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe T

« zurück | weiter »

Seite 1 von 3 für den Buchstaben T im Albanisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/3 für T

taban {m}: Sohle {f}
tabelë {f} qarkullimi: Verkehrsschild {n}trafik
tablo {f} [pikturë]: Bild {n} [Gemälde]art
taketuke {f}: Aschenbecher {m}
takim {m}: Treffen {n} [Termin]
takohem: sich treffen
takoj: treffen
taksi {f}: Taxi {n}
tall: auslachen
verspotten
tallje {f}: Spott {m}
tambël {m} [KS]: Milch {f}
tani: jetzt
Tani e ke radhën ti.: Jetzt bist du an der Reihe.
tank {m}: Panzer {m}usht.
taoizëm {m}: Taoismus {m}fefiloz.
tapë {f}: Kork {m}
Korken {m}
tapet {m}: Teppich {m}
tarator {m}: kalte Gurken-Joghurt-Suppe {f} [Albanische Spezialität]gjell.
kalte Gurkensuppe {f} [Albanische Spezialität]gjell.
tarracë {f}: Terrasse {f}ark.
tarragon {m}: Estragon {m}bot.gjell.
tartuf {m}: Trüffel {m}bot.gjell.
tas {m}: Schüssel {f}
tashme {f}: Gegenwart {f}
tastierë {f}: Tastatur {f}komp.
tatim {m}: Steuer {f}fin.
tatim {m} mbi vlerën e shtuar: Mehrwertsteuer {f}fin.
Umsatzsteuer {f}fin.
tatuazh {m}: Tätowierung {f}
tavan {m}: Decke {f}
tavë {f}: Auflauf {m} [Albanische Spezialität]gjell.
Eintopf {m} [Albanische Spezialität]gjell.
Schmorpfanne {f} [Albanische Spezialität]gjell.
Schmortopf {m} [Albanische Spezialität]gjell.
tavë {f} [vorbë]: Steingut-Topf {m} [Geschirr]gjell.
Tontopf {m} [Geschirr]gjell.
tavë {f} dheu: Ricotta-Leber-Auflauf {m} [Albanische Spezialität]gjell.
überbackene Leber {f} mit Ricotta [Albanische Spezialität]gjell.
tavë {f} Elbasani: geschmortes Lammfleisch {n} in Joghurt-Sauce [Albanische Spezialität]gjell.
Lammfleisch-Auflauf {m} in Joghurt-Sauce [Albanische Spezialität]gjell.
Lammtopf {m} [Albanische Spezialität]gjell.
tavë {f} kosi: geschmortes Lammfleisch {n} in Joghurt-Sauce [Albanische Spezialität]gjell.
Lammfleisch-Auflauf {m} in Joghurt-Sauce [Albanische Spezialität]gjell.
Lammtopf {m} [Albanische Spezialität]gjell.
tavolinë {f}: Tisch {m}mob.
Taxhikistan {m} <.tj>: Tadschikistan {n}gjeog.
te [+emër.]: zu
të ardhura {f.pl}: Einkommen {n}fin.
të ardhura {f.pl} bruto: Bruttoeinkommen {n}fin.
Të bëftë mirë!: Guten Appetit!gjell.
të dashuruar {pl}: Verliebte {pl}
të dhëna {f.pl}: Daten {pl}stat.
të dhëna {f.pl} bruto: Rohdaten {pl}stat.
Të dua.: Ich liebe dich.
Të fala!: Viele Grüße!
të fsheh diçka dikujt: jdm. etw.^Akk. verheimlichen
te humbas: sich verlaufengjeog.
Të kam për zemër.: Ich mag dich sehr.
të linjta {f.pl}: Unterhose {f}veshje
Të lumtë!: Gut gemacht!
Të lutem!: Bitte! [Plural oder Höflichkeitsform]
të marrësh diçka: etw.^Akk. holen
të paktën: mindestens
të rriturit {m.pl}: Erwachsene {pl}
të tjerë: andere
andere
Të urrej.: Ich hasse dich.
teatër {m}: Theater {n}teatër
teknik: technisch
teknologji {f}: Technologie {f}tek.
teksa: während
tekstualisht: textlich
tektonik: tektonischgjeol.
teleferik {m}: Seilbahn {f}
telefon {m}: Telefon {n}
telefonist {m}: Telefonist {m}telekom.zanate
telefonoj: telefonieren
telekomunikacion {m}: Telekommunikation {f}telekom.
Telemak {m}: Telemachos {m}mit.
televizion {m}: Fernsehen {n}
televizor {m}: Fernseher {m}
televizorë {m.pl}: Fernseher {pl}
temë {f}: Thema {n}
temjan {m}: Weihrauch {m}bot.fe
temperaturë {f}: Temperatur {f}
tëmth {m}: Gallenblase {f}anat.
tenis {m}: Tennis {n}sport
tentoj: versuchen
tenxhere {f}: Topf {m}
teologji {f}: Theologie {f}feshkenca
tërbim {m} [sëmundje]: Tollwut {f}mjek.vet.
tërfurk {m}: Heugabel {f} [mit drei Zinken]vegla
tërheq: (Geld) abheben
ziehen
tërheq diçka: etw.^Akk. wegziehen
term {m}: Begriff {m}gjuhë
tërmet {m}: Erdbeben {n}
terrorizëm {m}: Terrorismus {m}

« ⇄ »

Seite 1/3 für T

nach oben

neue Suche

taban `{m}`	Sohle `{f}`
trafik tabelë `{f}` qarkullimi	Verkehrsschild `{n}`
art tablo `{f}` `[pikturë]`	Bild `{n}` `[Gemälde]`
taketuke `{f}`	Aschenbecher `{m}`
takim `{m}`	Treffen `{n}` `[Termin]`
takohem	sich treffen
takoj	treffen
taksi `{f}`	Taxi `{n}`
tall	auslachen
tall	verspotten
tallje `{f}`	Spott `{m}`
tambël `{m}` `[KS]`	Milch `{f}`
tani	jetzt
Tani e ke radhën ti.	Jetzt bist du an der Reihe.
usht. tank `{m}`	Panzer `{m}`
fefiloz. taoizëm `{m}`	Taoismus `{m}`
tapë `{f}`	Kork `{m}`
tapë `{f}`	Korken `{m}`
tapet `{m}`	Teppich `{m}`
gjell. tarator `{m}`	kalte Gurken-Joghurt-Suppe `{f}` `[Albanische Spezialität]`
gjell. tarator `{m}`	kalte Gurkensuppe `{f}` `[Albanische Spezialität]`
ark. tarracë `{f}`	Terrasse `{f}`
bot.gjell. tarragon `{m}`	Estragon `{m}`
bot.gjell. tartuf `{m}`	Trüffel `{m}`
tas `{m}`	Schüssel `{f}`
tashme `{f}`	Gegenwart `{f}`
komp. tastierë `{f}`	Tastatur `{f}`
fin. tatim `{m}`	Steuer `{f}`
fin. tatim `{m}` mbi vlerën e shtuar	Mehrwertsteuer `{f}`
fin. tatim `{m}` mbi vlerën e shtuar	Umsatzsteuer `{f}`
tatuazh `{m}`	Tätowierung `{f}`
tavan `{m}`	Decke `{f}`
gjell. tavë `{f}`	Auflauf `{m}` `[Albanische Spezialität]`
gjell. tavë `{f}`	Eintopf `{m}` `[Albanische Spezialität]`
gjell. tavë `{f}`	Schmorpfanne `{f}` `[Albanische Spezialität]`
gjell. tavë `{f}`	Schmortopf `{m}` `[Albanische Spezialität]`
gjell. tavë `{f}` `[vorbë]`	Steingut-Topf `{m}` `[Geschirr]`
gjell. tavë `{f}` `[vorbë]`	Tontopf `{m}` `[Geschirr]`
gjell. tavë `{f}` dheu	Ricotta-Leber-Auflauf `{m}` `[Albanische Spezialität]`
gjell. tavë `{f}` dheu	überbackene Leber `{f}` mit Ricotta `[Albanische Spezialität]`
gjell. tavë `{f}` Elbasani	geschmortes Lammfleisch `{n}` in Joghurt-Sauce `[Albanische Spezialität]`
gjell. tavë `{f}` Elbasani	Lammfleisch-Auflauf `{m}` in Joghurt-Sauce `[Albanische Spezialität]`
gjell. tavë `{f}` Elbasani	Lammtopf `{m}` `[Albanische Spezialität]`
gjell. tavë `{f}` kosi	geschmortes Lammfleisch `{n}` in Joghurt-Sauce `[Albanische Spezialität]`
gjell. tavë `{f}` kosi	Lammfleisch-Auflauf `{m}` in Joghurt-Sauce `[Albanische Spezialität]`
gjell. tavë `{f}` kosi	Lammtopf `{m}` `[Albanische Spezialität]`
mob. tavolinë `{f}`	Tisch `{m}`
gjeog. Taxhikistan `{m}` <.tj>	Tadschikistan `{n}`
te `[+emër.]`	zu
fin. të ardhura `{f.pl}`	Einkommen `{n}`
fin. të ardhura `{f.pl}` bruto	Bruttoeinkommen `{n}`
gjell. Të bëftë mirë!	Guten Appetit!
të dashuruar `{pl}`	Verliebte `{pl}`
stat. të dhëna `{f.pl}`	Daten `{pl}`
stat. të dhëna `{f.pl}` bruto	Rohdaten `{pl}`
Të dua.	Ich liebe dich.
Të fala!	Viele Grüße!
të fsheh diçka dikujt	jdm. etw.^Akk. verheimlichen
gjeog. te humbas	sich verlaufen
Të kam për zemër.	Ich mag dich sehr.
veshje të linjta `{f.pl}`	Unterhose `{f}`
Të lumtë!	Gut gemacht!
Të lutem!	Bitte! `[Plural oder Höflichkeitsform]`
të marrësh diçka	etw.^Akk. holen
të paktën	mindestens
të rriturit `{m.pl}`	Erwachsene `{pl}`
të tjerë	andere
të tjerë	andere
Të urrej.	Ich hasse dich.
teatër teatër `{m}`	Theater `{n}`
teknik	technisch
tek. teknologji `{f}`	Technologie `{f}`
teksa	während
tekstualisht	textlich
gjeol. tektonik	tektonisch
teleferik `{m}`	Seilbahn `{f}`
telefon `{m}`	Telefon `{n}`
telekom.zanate telefonist `{m}`	Telefonist `{m}`
telefonoj	telefonieren
telekom. telekomunikacion `{m}`	Telekommunikation `{f}`
mit. Telemak `{m}`	Telemachos `{m}`
televizion `{m}`	Fernsehen `{n}`
televizor `{m}`	Fernseher `{m}`
televizorë `{m.pl}`	Fernseher `{pl}`
temë `{f}`	Thema `{n}`
bot.fe temjan `{m}`	Weihrauch `{m}`
temperaturë `{f}`	Temperatur `{f}`
anat. tëmth `{m}`	Gallenblase `{f}`
sport tenis `{m}`	Tennis `{n}`
tentoj	versuchen
tenxhere `{f}`	Topf `{m}`
feshkenca teologji `{f}`	Theologie `{f}`
mjek.vet. tërbim `{m}` `[sëmundje]`	Tollwut `{f}`
vegla tërfurk `{m}`	Heugabel `{f}` `[mit drei Zinken]`
tërheq	(Geld) abheben
tërheq	ziehen
tërheq diçka	etw.^Akk. wegziehen
gjuhë term `{m}`	Begriff `{m}`
tërmet `{m}`	Erdbeben `{n}`
terrorizëm `{m}`	Terrorismus `{m}`

« zurück | weiter »

Seite 1 von 3 für den Buchstaben T im Albanisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄