Übersetzung für 'dardha' von Albanisch nach Deutsch

dardha {f.pl}

Birnen {pl}bot.gjell.

• Vetë emri Ashtë supozohet se vjen nga fjala ahishtë (pyll ahu) e është e përmendur se banorëve iu desh që ta shpyllëzonin vendin ku ndërtuan shtëpitë e fshatit të tyre të ri pas shpërnguljes nga Dardha.
• Në vitet “80 të shekullit XX Dardha arrinte në 300 shtëpi.
• "Drujt": Dardha e Fatit. P. Qurshia e Kasëmit. P.
• Qafë-Dardha është një fshat në komunën Vergo në rrethin e Delvinës të Shqipërisë.
• Västerås ka vuajtur nga zjarret qyteti shumë, duke përfshirë 1714 Me këtë ardhja e re një kopsht në Munkholmen ish-ku Gustav Vasa e parë e ndërtuar një kopsht mbretërore me pemët e përfshirë mollë, dardha dhe HOPS.

• Gjithashtu në territorin e Nishovës rriten shumë pemë frutore si arra, fiku, molla, dardha, etj.
• Gjithashu në këtë fshat ka pemë frutore si: dardha, ftonj, fiq, kumbulla dhe disa toka të mbjella me ullinj.
• Po kështu edhe pemëtaria ku vlen të përmendet dardha.
• Dardha Verore - Në kodër te katundit.
• Sipërfaqet më pjellore janë rrafshirat e Anadrinis duke filluar prej Mrasorit e gjerë në Krushë të Madhe e që më së shumti në këto toka kultivohen perimet, ndërsa në pjesët tjera kultivohen hardhia e rrushit (vreshtat) dhe pemë të ndryshme si që janë : molla dardha, kumbulla, pjeshka, arra, kajsia etj.

• Ka botuar me sukses në Itali (Romë) romanet «Il confine della nebbia» («Kufiri i mjegullës»), dhe "Il pero fiorì a dicembre" ( "Dardha lulëzoi në dhjetor") të ambientuar respektivisht në Beratin e viteve ’80 - ’90 dhe '60 - '70.
• Gjithashtu ne fshatë mund te prodhohet shume mire kumbulla, molla, dardha e rrushi.
• Dardha jeton rreth 300 vjet.
• Lela Kokona (Dardha) ka lindur më 21 dhjetor 1949, në Burrel.
• Mirë po pas viteve70-ta u bë kultivimi I disa pemëve si: molla, dardha, kajsia, qershia etj në sipërfaqe të konsiderueshme.

• Pjesëtarë të tjerë të shquar që iu bashkuan federatës ishin: Kostandin Çekrezi dhe vëllezërit Pani nga Dardha.
• 2. Fshatrat Dardha dhe Qibiku të lokaIitetit të Iballës të rrethit të Pukës t’i lidhen lokalitetit të Shëmrisë.
• Shqiptarët thjeshtë s'iu kishin lindur perëndimorëve te dardha e shtrembër, që t'u drejtonin të gjitha padrejtësitë historike.
• Spiro Konda (Dardha, 1862 - Tiranë, 1967) ka qenë arsimtar shqiptar dhe ndër artikuluesit e fundëm të interesit kombëtar mbi pellazgët.
• Prodhimet e Kolonjës njihen për cilësinë e tyre dhe vecanërisht mund të dallojmë thekrën e cila është tipike kolonjare që mund të shërbejë për prodhim birre dhe buke të zezë; gruri I cili ka % të lartë gluteni dhe prodhon bukë me cilësi të lartë; frutat si molla, dardha janë shumë cilësore dhe mund të bëhen “pyje” për prodhim “bio”.

• Kthimi i Skënderbeut në Krujë, romancë historike me autor Llambi Dardha. Botuar në Korçë nga Shtypshkronja "Peppo & Marko", në vitin 1929. Libri ka 243 faqe.