Übersetzung für 'e burgosur' von Albanisch nach Deutsch

i/e burgosur {adj}

gefangen gehalten

---

e burgosur {f}

Gefangene {f}

Häftling {m} [weiblich]

---

Werbung

i burgosur {m}

Häftling {m}

Gefangener {m}

Shqiptari kryet e pren dhe besën s'e then.

[Sprichwort, wörtl.: Ein Albaner köpft sich lieber, als sein Versprechen zu brechen.]proverb

e kaltër {f}

Blau {n}

e blertë {f}

Grün {n}

e enjte {f}

Donnerstag {m}

e premte {f}

Freitag {m}

e shtunë {f}

Samstag {m}

e krishterë {f}

Christin {f}fe

E di.

Ich weiß.

e vërtetë {f}

Wahrheit {f}

e dashuruar {f}

Verliebte {f}

e dytë {f}

Zweite {f}

e dashur {f}

Geliebte {f}

e teproj {verb}

es übertreiben

e kundërt {f}

Gegensatz {m}

e vdekur {f}

Tote {f}

e moshuar {f}

Seniorin {f}

e kaluar {f}

Vergangenheit {f}

e re {f}

Neuigkeit {f}

• Posa vijnë ne pushtet cetniko - komunistet malazez, do ta nxjerrin nga sirtari edhe njëherë dosjen e Sokolit duke e burgosur dhe mbajtur ne burg me vite te tera.
• Për shkeljet e ndryshme, Valiu i Shkodrës e ftoi njëherë për takim dhe i ngrehu kurth duke e burgosur.
• Ata mund të jenë kudo teksa Gohani, Krulini, Pikolo, po luftonin me Garlikun e Ri, teksa Gohani e mund Garlikun duke e burgosur përjetësisht në Zonën e vdekjes ku nuk mund të dal më.
• Në poezinë e tij gnosticizëm përshkruhet shpirti si një grua e burgosur që dashuron dhëndërin, Kristi.
• • Dolor Umbrixhi është e burgosur për krimet që i ka bërë ndaj gjakpërzierve.

• Caterina Sforza ishte Zonja e Forlì dhe Imola në Romagna dhe më vonë një e burgosur e Cesare Borgia.
• Nazistët dhe bashkëpunëtorët e tyre vendosën që ta varin Ganimeten së bashku me të gjithë shokët e shoqet e burgosur me të.
• Tang luajti në filmin "Late Autumn" së bashku me aktorin nga Koreja Jugore Hyun Bin, ku roli i saj ishte si një imigrante nga Kina e cila ishte e burgosur për vrasjen e burrit të saj.
• Ishte anëtare e Lëvizjes për Bashkim Kombëtar në grupin e Adem Demaçit dhe e burgosur politike.
• "Princesha" përshkruan jetën e princeshës Sulltana princeshës së shtëpisë mbretërore të Arabisë saudite , të fshehur përtej ferexhes, ajo është e burgosur nga babai I saj , burri dhe nga vendi ku jeton.

• Po të njëjtin vit ka qenë edhe e burgosur politike.