Werbung
 Übersetzung für 'familje' von Albanisch nach Deutsch
NOUN   familje | familja | familje | familjet
familje {f.pl}Familien {pl}
familje {f}Familie {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'familje' von Albanisch nach Deutsch

Werbung
familje {f.pl}
Familien {pl}
familje {f}
Familie {f}
Anwendungsbeispiele Albanisch
  • Në vitet para 1990 fshati kishte rreth 200 familje ndërsa tani pas emigracionit dhe migracionit ka rreth 30 familje.
  • Fshati Shkallë është i banuar nga 80 familje vllehë dhe 5 familje çam myslimane shqiptarë.
  • Komuna Golaj ka një popullsi me 8195 banore me 2200 familje. Aktualisht janë 3.7 banorë/familje.
  • Më 1904 simbas autorit gjerman Karl Steinmetz, Shkreli numronte 500 familje katolike dhe 100 familje muslimane.
  • Dy familje Pllana te kesaj lagje jan shperngulur dhe jetojn ne Ferizaj(familja e SHukriut - vetem Hakiu me familje dhe familja e Nezirit)ndersa pjesa tjeter e familjes jeton ne kete lagje (Sokoli dhe Aliu me familje).Lagja ka mbi 20 shtepi.

  • Në bazë të shënimeve, shtëpi për shtëpi, në fillim të vitit 2005 , Busavata ka pasur 182 familje me 1120 banorë.
  • Familje feudale.Familjet sunduese. Familje mbretërore. Familja meçifte. hist. Sterna e familjes. Emri i familjes. Janë tënjë familjeje.
  • Gjuhët turkike përbëjnë një familje afro 30 gjuhëve, të cilat fliten nga Evropa Lindore deri në Siberi dhe Kinën Perëndimore, amtare për rreth 140 milionë njerëz dhe të dyta dhjetëra miliona.
  • Disa familje në kushtet bashkëkohore përdorin atë që njihet si 'dado e përbashkët', ku dy ose më shumë familje paguajnë për të njëjtën dado për t'u kujdesur për fëmijët në secilën familje me kohë të pjesshme.
  • Në vitin 1519 në fshat jetonin 28 familje, kurse me 1573 kishte 45 familje.

  • Atëbotë patën ardhur tri familje, tani këtu janë bërë 10 familje.
  • Nga kjo vëllezëri erdhën vetëm një familje ,tani prej tyre janë 10 sosh.Një familje është shfarosur ndërkaq një tjetër ka migruar për Turqi.Madje 4 familje kanë rënë në Podujevë edhe 2 në Prishtinë.
  • Në vitin 1936-1937 u kolonizuan 21 familje malazeze e serbe nga Mali i Zi (4 familje), nga Bosna e Hercegovina (3 familje) dhe optante sllave, nga Shqipëria (114 familje).
  • Pas mbarimit të Luftës së Dytë Botërore tre antikomunistë nga ky fshat me familje migrojnë në Australi, ndërsa dy familje në yitin 1956 u shpërngulën në Maqedoni.
  • Në shekullin 16-të kanë qenë vetëm 13 familje islame nga 68 familje që jetonin në Gjakovë.

  • Nga të ardhurit u formuan vendbanimet e reja si : Fshati Serbicë (ashtu është i shënuar në dokumente) me 53 familje, lokacion i ri në mes të Llaushës dhe Klinës së Poshtme.
  • Siç mësohet nga Defteri i Sanxhakut të Shkodrës i vitit 1485, nën sundimin turk Barbullushi përfundon në 14 familje, ndërsa Pasterpati në 3 familje.
  • PALLÇISHTI I POSHTËM i sotëm në historiografinë e Perandorisë Osmane të shekullit të XV dhe XVI haste me sa vijon; në vitet 1452/53 kanë jetuar 23 familje dhe 2 të pamartuar, në vitet 1467/68 kanë jetuar 55 familje, 2 të pamartuar dhe 3 vejusha, në vitet 1481/82 kanë jetuar 51 familje, në vitet 1568/69 kanë jetuar 14 familje të krishterë dhe 3 të pamartuar dhe se për herë të parë hasen 3 familje të fesë islame.
Werbung
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!