Werbung
 Übersetzung für 'i padukshëm' von Albanisch nach Deutsch
i padukshëm {adj}unsichtbar
Teiltreffer
proverb
Zoti i madh të dhuron lajthiat, por ai nuk t'i thyen ato.
Gott gibt die Nüsse, aber er knackt sie nicht.
i menjëhershëm {adj}sofortig
i shkëlqyeshëm {adj}ausgezeichnet
i kujdesshëm {adj}vorsichtig
i devotshëm {adj}ergeben
i rrjedhshëm {adj}flüssig
i zëshëm {adj}laut
i ndershëm {adj}ehrlich
i gatshëm {adj}bereit
i shëndetshëm {adj}gesund
i sëmurë {m}Kranker {m}
i tmerrshëm {adj}schrecklich
i parikthyeshëm {adj}unumkehrbar
i besueshëm {adj}zuverlässig
i rritur {m}Erwachsener {m}
i gjindshëm {adj}hilfsbereit
meteo.
i stuhishëm {adj}
stürmisch
i dukshëm {adj}sichtbar
i kuptueshëm {adj}verständlich
i mundimshëm {adj}mühevoll
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Albanisch
  • Ky informacion është i padukshëm për programerin.
  • Zgjebja është një parazit i vogël dhe pothuaj i padukshëm i cili zhbiron dhe futet në lëkurë, ndërzen dhe lë vezët e tij në kanalet e krijuara në lëkurë.
  • Dhe prapë Erosi shumëzon vetveten në prushima manushaqesh dhe sërish po ky zot i padukshëm ringjallet në psherëtima zemrash nga të cilat krijohet kryemetafora e mëkueses së jetës.
  • Tim Parks: Përkthyesi i padukshëm, Exlibris, 21 maj 2021.
  • Ato sot përdoren kryesisht në libra dhe revista ku dizajni preferohet të jetë i padukshëm në raport me përmbajtjen.

  • Ky rrezatim për syrin e njeriut është i padukshëm.
  • Realiteti i krijuar i padukshëm përbëhet prej ushtrive të fuqive pa trup, përgjithësisht të quajtur engjëj.
  • Ndërkohë, i fshehur nën mbretërinë është një mineral që në sajë të "fuqive të saj të plota vjedhje" mund të jetë plotësisht i padukshëm për radarët.
  • Si u bëra i padukshëm, roman fantastiko-shkencor me autor Kostandin M. Leka. Botuar në Tiranë nga "Weso", në vitin 2009. Libr ka 235 faqe.
  • Ai poashtu jep emrat e objekteve ndryshe në mënyrë që armiku të mos e dijë për planin e tij siç shihet kur Bege urdhëroi Kapelat e Kashtes të mbulonin veshët me një tapë nën emrin e koduar sistemi i padukshëm i simfonisë.

  • Ky kostum i jep aftësi Sanjit të bëhet i padukshëm.
  • Pasioni për median ishte ai që e udhëhoqi të riun nga Skrapari fillimisht në kryerjen e Akademisë së Lartë të Arteve për regji por dëshira për përfshirje në botën pas medias dhe televizionit do të spikaste si anonim i padukshëm i ekranit nëpërmjet fuqisë së zërit përmes spoteve fillimisht në Top Albania Radio dhe më pas duke u bërë zë zyrtar i DigitAlb.
  • Pastaj ai është pothuaj i padukshëm. Nuk ka nevojë për ushqim me rrymë pasi bobina magnetike e tij aktivizohet nga një skaner (scanner-lexues, kërkues), që kap më pas të dhënat si radio.
  • Ai zakonisht vesh një kapelë me majë mbuluar në zile, dhe mund të bëhet i padukshëm.
  • Vartësia sjell gjithashtu tkurje në vetëvete e kjo pjell probleme tjera me familjen dhe të afërmit pasiqë lojtari bëhet gjithënjë e më i padukshëm nga se kohën e kalon në bixhoz e nga kjo fillon nervozizmi.

  • Hermes dha sandale me krahë, Zeus i dha atij drapërin e tij adamantium dhe përkrenaren e Hadit, që ishte i padukshëm për të gjithë ata që u veshur.
  • Kompleksiteti i SSL-it mbetet i padukshëm për klientët.
  • Ky projekt u bazua në teorinë e unifikuar të fushës elektromagnetike sipas së cilës një objekt mund të bëhet i padukshëm nëse arrijmë që të krijojmë një dritë shumë të fortë përmes gjeneratorëve të mëdhenjë elektrik.
Werbung
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!