Übersetzung für 'jastëk' von Albanisch nach Deutsch

jastëk {m}

Kissen {n}

Polster {m} [auch: {n}] [österr.] [Kissen]

• Burrë e grua në shtrat: dy miq dy dashnor, dhe dy armiq me kokë në një jastëk.
• Fëmija që ka këtë problem fle mbi një jastëk në të cilin është qepur një tel që lidhet me një zile.
• Pipi Çorapegjata (në gjuhën suedeze është "Pippi Långstrump"), me emrin e saj të plotë Fifilolotte Victuailles jastëk vë llapë e bija e Efraim Çorapegjata (Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump në suedisht) është protagonist i një seri të novela për fëmijë me shkrim midis 1945 dhe 2000 nga suedeze Astrid Lindgren autorit.
• Si duket ai në, pulë nëna ka të lidhur një përparëse pendë me vete dhe Jerry është pushuar, duke përdorur pupla femër si një jastëk me pjesën tjetër të chicks foshnjës.
• Pads jastëk e këmbëve përmbajnë nyjet e cartilaginous dhe kanë ngjashmëri me yndyrë akustik gjenden në gjitarët detare si balena e dhëmbëzuar dhe sirenians.

• Para se të Ura Öresund hapur shkoi automjet, një lloj i anijeve në jastëk ajri, në mes të Malmö Port dhe një port në aeroportin e Kopenhagenit si pasagjerë në rrugën e tyre për të Heathrow përdorur për të përdorur.
• Maiko duke përdorur flokët e tyre i ka flokët të rimodelohen çdo javë, që do të thotë se ata duhet të flenë në një jastëk të veçantë të njohur si "takamakura" - një bllok druri i ngritur me një jastëk - në mënyrë që t'i mbajnë ato.
• Një jastëk ose jastik është një mbështetje e trupit në pushim për rehati, terapi ose dekorim.
• Ndryshe nga qentë e tjerë, Scooby ka vetëm një jastëk në secilën nga putrat e tij (kështu që ishte më e lehtë për t'u vizatuar në Vjetarët e Scooby-Doo).
• Një jastëk lëshimi është një strukturë fikse e dizajnuar për të dërguar automjete me ajër.

• Trajtimi infermieror zakonisht bëhet duke lani një jastëk shtesë (një sistem rrënjësor i dytë), për shembull për të ushqyer më mirë një fabrikë të dëmtuar ose të dobët.
• Shtretërit "evropiane" zakonisht përfshijnë gjithashtu kuvertë dhe jastëk koke, si dhe mbulesat.
• Rendi dorik është i dallueshëm nga kapiteli i tij, ekini i të cilit është si një jastëk i rrumbullakët mbi majën e kolonës deri te abaku katror mbi të cilin qëndrojnë trarët.
• I ndodhur në kufirin në meridianin e zonës së butë, ajo gëzon një klimë të këndshme mesdhetare, si afërsia e saj në det vepron si një "jastëk termik".
• Në Poloni, disa gra të vënë copa letre (në të cilën ata kanë shkruar burrat e mundshme) nën jastëk dhe gjëja e parë në mëngjes ata të marrin një jashtë, e cila dyshohet se zbulon burrin e tyre të ardhshëm [...].