Übersetzung für '
ndonjëherë' von Albanisch nach Deutsch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Albanisch
weitere Beispiele ...
- Ajo gjithashtu e nikoqir i parë ndonjëherë në Shtëpinë e Bardhë Konferenca për adoleshentët (2000) dhe parë ndonjëherë Shtëpia e Bardhë Konferenca për filantropi (1999).
- "Kriptoanaliza" është shkencë dhe ndonjëherë art i thyerjes së kriptosistemit.
- Për më tepër, Imam Buhariu, ndërsa përshkruan zinxhirin e transmetuesve, ndonjëherë përmend kunja-n e tyre dhe ndonjëherë jep emrat.
- Treguan se ishin të zotët e shpatës, e shitën zotësinë e tyre dhe u shpërblyen ndonjëherë si duhej e ndonjëherë mjerisht.
- Temperatura më e ngrohtë e regjistruar ndonjëherë në Skandinavi është 38.0 ° C në Målilla, (Suedi).
- Qafë-Draj, ndonjëherë Qafdraj është një fshat në Shqipëri...
- Sirenat ndonjëherë shoqërohen me ngjarje të rrezikshme si përmbytjet, stuhitë, mbytjet e anijeve dhe mbytjet.
- Bashkimi Evropian ndonjëherë konsiderohet të jetë trepalësh, i përbërë nga Kuvendi Evropian, Këshilli Evropian dhe Komisioni Evropian .
- Një degë, e quajtur ndonjëherë ramus në botanikë, është një pjesë strukturore drunore e lidhur me trungun qendror të një peme (ose ndonjëherë me një shrub), por jo pjesë e saj.
- Zakonisht jeton në pemët e bambuve të gropave malore, por ndonjëherë materializohet në fshatrat njerëzore natën vonë.
- Ndërsa të gjitha speciet e bizonit janë klasifikuar në një gjini të tyre, ata ndonjëherë janë mbarështuar me bagëtinë e gjedheve (gjinia "Bos)" dhe për të prodhuar ndonjëherë pasardhës fertilë të quajtur beefalo ose zubron.
- Shtrembërimi në molarët është problemi më i zakonshëm shëndetësor që gjendet në fosilet e mamuthit. Ndonjëherë zëvendësimi u ndërpre, dhe molarët u shtynë në pozicione anormale, por disa kafshë janë të njohur të kenë mbijetuar këtë.
- Asnjë personazh jo-Minion është dëgjuar ndonjëherë të flasë drejtpërdrejt Minionese, megjithëse disa personazhe (më së shumti Gru) mund ta kuptojnë gjithsesi.
- Ato janë dëshmi e gjallë e shprehjes: "Ndonjëherë je lartë, ndonjëherë je poshtë dhe ndonjëherë thjesht sillesh rreth e rrotull"...
- Në vitin 1981 klubi fitoi titullin e parë ndonjëherë, duke mposhtur IF Elfsborg me 4-0, klubi fitoi Kupën Suedeze për herë të parë ndonjëherë, por ata nuk arritën të qëndrojnë në Allsvenskan dhe u zhvendosën në divizionin 1.
- "Kur ajo nuk u pajtua me një sugjerim, biseduam, ndonjëherë për orë të tëra", shkroi Hohoff.
- Ai është trajnuar në akademinë e anën Premier League West Ham, por u bashkuan Aldershot në vitin 2016, në vijim të cilat ai u bë lojtari më i ri ndonjëherë i klubit dhe më i ri ndonjëherë golashënues në futboll kampionat.
- Gjuha e Menasse-it është ndonjëherë e gjallë dhe ndonjëherë në mënyrë delikate sarkastike.
- Për klasën e fundit, këto kallëzues në disa kohë mund të pohohen vërtet pa kualifikim; sepse e parë quhet kështu ndonjëherë sepse po shihet, ndonjëherë sepse është e aftë të shihet.
- Simboli [...] ose ndonjëherë [...] përdoren zakonisht për të treguar momentin e inercisë.
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!