Übersetzung für 'veç e veç' von Albanisch nach Deutsch

veç e veç

jeder / jede für sich

---

A mundemi paguaj veç e veç?

Können wir jeder für sich bezahlen?gjell.

---

Werbung

veç {adv} [veçan]

einzeln

veç [vetëm]

nur

veç {prep} [+rrjedh.]

außer [+Dat.]

Më fal, veç pak!

Sorry, darf ich mal eben?

Shqiptari kryet e pren dhe besën s'e then.

[Sprichwort, wörtl.: Ein Albaner köpft sich lieber, als sein Versprechen zu brechen.]proverb

e ardhme {f}

Futur {n}

Zukunft {f}

e kaltër {f}

Blau {n}

e blertë {f}

Grün {n}

e gjelbër {f}

Grün {n}

e re {f}

Neuigkeit {f}

e drejtë {f}

ungeprüft Recht {n} [Gesetzes-Gesamtheit]drejt

e pashtëpi {f}

Obdachlose {f}

E di.

Ich weiß.

e fshehtë {f}

Geheimnis {n}

e kundërt {f}

Gegenteil {n}

Gegensatz {m}

e bardhë {f}

Weiß {n}

e fejuar {f}

Verlobte {f}

e dhjetë {f}

Zehntel {n}

• Në vitin 1925 gjenerali rus اerep Spiridoviqi i ka llogaritë në 300 miliardë dollarë, përderisa të ardhurat e Luftës së Parë Botërore veç e veç, sipas tij, kanë qenë 100 miliardë.
• Të gjitha funksionet e tjera shtetërore janë çështje të trajtohen veç e veç në secilën prej dy shteteve.
• Sipërfaqja e Juneau është më e madhe se ajo e Rhode Island dhe Delaware veç e veç dhe pothuajse aq e madhe sa dy shtetet së bashku.
• Nëse i marrim parasysh rezultatet më të mira të të gjitha kohërave në secilën disciplinë veç e veç maksimumi teorik në dhjetgarësh është 10 485 pikë.
• Është interesante se asnjëra nga komponentat e ujit mbretëror të marra veç e veç nuk reagon me këta metale fisnike.

• Edhe pse unazat veç e veç nuk janë në gjendje që të bëjnë një lëvizje përdredhëse, numri i madh i tyre e bënjë të mundur që ato kafshë të mund të përdridhen shumë (nëse një gjarpër ka 40 unaza ai mund që të bëjë një lëvizje 60 gradë).
• Në Windows këto paketa nuk mund të shkarkohen individualisht por mund të intalohen veç e veç.
• Parimi i kompleksitetit i analizon të gjithë elementët e mjedisit natyror në tërësinë e bashkëveprimit midis tyre dhe jo të ndarë veç e veç.
• Kjo është ajo ku ne marrim imazhin e peshores së drejtësisë, gjyqtari me sy të lidhur që simbolizon drejtësinë e verbër, ekuilibron peshoren, peshon të gjitha provat dhe shqyrton secilën çështje të veçantë veç e veç.
• Ky mundësoi zhvillimin e lojërave sepse kodet informatike tash shkruhet për versionin e DirectX e jo për secilin device veç e veç.

• Teksti origjinal i Kushtetutës specifikon strukturën dhe përgjegjësitë e qeverisë federale dhe marrëdhëniet e saj me shtetet veç-e-veç.
• Semafori përdoret për rregullimin e komunikacionit në më shumë shirita të komunikacionit,njëkohësisht ose për çdo shirit veç e veç.Dritat janë të vendosurua në pozitë vertikale në formë të rrethit.Në këtë rast shoferëve u lejohet levizja në të gjitha drejtimet,përveç nëse me shenjën e vendosur të komunikacionit (p.sh. ...
• Në dhjetor 2013, dy shpërthimet e ndara vetëvrasëse në ditë veç e veç në shënjestër të transportit masiv në qytetin e Volgograd të Rusisë jugore, duke vrarë 34 njerëz në përgjithësi, duke përfshirë të dy autorëve të krimit.
• Nëse funksioni "ƒ" është i vazhdueshëm në pikën [...] atëherë ai është i vazhdueshëm në atë pikë në lidhje me secilën variabël veç e veç. Anasjelltas nuk vlen.