Übersetzung für '
Атака' von Bulgarisch nach Deutsch
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
weitere Beispiele ...
- Тъмните елфи имат много интересна „черна магия“ в техните умения, като например „Drain Health“. Техните бойци имат най-висока физическа атака, а мистиците им имат най-високата магическа атака.
- Като бригаден командир взима участие в Руско-турската освободителна война 1877 – 1878 г. Сражава се на 3/15 юли при Никопол, на 8/20 юли 1877 г. в Първа атака на Плевен и на 18/30 юли 1877 г. във Втора атака на Плевен. По време на Трета атака на Плевен е ранен. Докаран е в полевата болница. Разболява се тежко и умира на 9 септември 1877 г. в село Турски Тръстеник (Славяново).
- Възникването на битка на определено място може да е изцяло случайно. Обикновено, обаче, местоположението се избира целенасочено, когато командирът на едната страна се опита да започне атака на благоприятен терен или когато позиционира войските си на терен, подходящ за защита, в случай че очаква атака.
- Предпоставките за тестване на алгоритъма са оформени като характерни сценарии, които се наричат "криптографски атаки" и са категоризирани и стандартизирани по класова, като напр. "атака с груба сила", "атака по страничен канал", "атака по таблица-дъга" и др.
- През февруари 2005 е създадена атака, която може да намери колизии в пълната версия на SHA-1, с по-малко от 269 изчисления. Тази атака впоследствие е била подобрена с възможност за намиране на колизии при 263.
- Единична паническа атака не означава задължително паническо разстройство, но често след като е възникнала такава, се изпада в порочен кръг и страхът от паническа атака води до нарастващо безпокойство. В някои от случаите се развива агорафобия и хората започват да избягват места или събития, които предизвикват паническа атака.
- Първоначално идеята на договора е, че евентуална атака от страна на Съветския съюз срещу някоя от европейските страни членки или САЩ ще се третира като атака срещу самите САЩ, които имат най-голямата армия и могат да окажат най-ефективна военна помощ. До такава атака обаче никога не се стига. Вместо това за първи път в историята на договора САЩ се позовават на член 5 на 12 септември 2001 във връзка с терористичните атаки на 11 септември 2001.
- Действията за криптоанализ на конкретен шифър се наричат криптографска атака. Успешната криптографска атака, напълно разкриваща атакуемия шифър, се нарича разбиване или откриване.
- С нарастване на скоростта на полета в общия случай се получава повишаване на местния ъгъл на атака на крилото в краищата му. По-нататъчното увеличаване на скоростта води до още по-голямо увеличение на местните ъгли на атака. Процесът достига своя предел при определена скорост, при която профилите в даден участък от полукрилото достигат критичния си ъгъл на атака. Ново продължаване на повишаване на скоростта води до началото на аеродинамичното явление откъсване на потока в зоните с критичен и задкритичен ъгъл на атака.
- В 4 часа на 15 юни започва британската атака. До обяд основните немски позиции са под атака, 7-а бронетанкова бригада напредва към Бардия, а до вечерта Капузо е превзет. След начало на бойните действия Ромел започва изтеглянето на 5-а лека дивизия от района на Тобрук.
- През нощта на 20 срещу 21 септември 1941 г. е извършена атака над хотел „Ламплота“. Действието е извършено от чехословашката съпротивителна група „За свобода“. За тази атака много хора са затворени и екзекутирани. През 1960 г. Летовице влиза в състава на окръг Бланско.
- Френската кавалерия, командвана от генерал Маргьорит, отчаяно се хвърля три пъти в атака върху близкото село Флоинг, където пруския 11-и корпус се е разположил. Самият Маргьорит е убит, водейки първата атака. Останалите две допълнителни атаки не довеждат до нищо друго освен тежки загуби.
- На 1 януари 1945 година немците отново предприемат атака – този път в областта Елзас, в района на град Страсбург с цел да разделят силите на съюзниците. При тази атака немската авиация нанася удари по летищата на съюзниците, унищожавайки около 260 самолета.
- След атаката на Монтгомъри, Патън най-сетне започва атака със своята 3-та армия, по центъра на защитната линия. Елементът на изненадата липсва, защото немците очакват голяма атака, досещайки се за нея от радио мълчанието, което налагат в 3-та армия.
- Последната атака, в извършването на която е подозирана АСАЛА, е бомбената атака на турското посолство в Брюксел в 1997 г.
- В деня на местните избори на 25 октомври 2015 г. е регистрирана безпрецедентна за България хакерска атака от типа атака за отказ на услуга срещу уебсайта на ЦИК, както и срещу публичните уебсайтове на други ключови по отношение на изборните процеси държавни организации.
- Рокадата е важно средство за укриване на царя на сигурна позиция, където е труднодостъпен за неприятелска атака. Затова в дебюта се препоръчва рокадата да се извърши възможно най-рано, преди да сте започнали някаква атака.
- Причината за наплитането на палките за вибрафон и маримба са звуковите изисквания, които изпълнители и композитори имат по отношение на „атаката на тона“ – съответно ако накрайника е не наплетен – твърда атака и наплетен – мека атака.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!