Übersetzung für 'академически' von Bulgarisch nach Deutsch

академически

akademisch {adj}

• Всяка година по пътя си до Ясна Гура тук се отбиват Варшавските академически митрополитски пилигрими.
• Тя умее майсторски да променя своя маниер в художественото търсене от академически реализъм (края на 1880 г.) до експресионизъм и модернизъм (1940 г.).
• Той е продължител на семейната художествена традиция, при това е достатъчно консервативен (част от специалистите считат, че той превръща в някакъв „академически канон“ изкуството на Дучо).
• През 1768 г., по молба на Санктпетербургската академия на науките пристига в Русия и участва в т.нар. „Академически експедиции“. От 1768 до 1774 изследва Европейска Русия, Кавказ и Закавказието.
• Дъното на Байкал се дели на три котловини: Южна, Централна и Северна, отделени една от друга с два хребета – Академически и Селенгински.

• Удостоен е с френската награда „Академически палми“ през 1982 г.
• След войната Родимцев завършва висшите академически курсове към Академията на Генералния щаб.
• Жуковски“ (1968), Висш академически курс при Военната академия на Генералния щаб на въоръжените сили на СССР „К.
• Съгласно една от версиите съвременният СПбГУ е приемник на така наречения Академически университет, който бил учреден едновременно с Руската академия на науките с указ на Петър I от 28 януари 1724 г. Днес тази версия е официално приета от ръководството на университета.
• През юни 1945 БОНСС, Българският академически земеделски съюз, Студентската социалистическа организация „Жан Жорес“ (свързана с лявото крило на БРСДП (ш.с.)) се обединяват в Общ съюз на народното студентство, който от своя страна се влива в организирания през декември 1947 Съюз на народната младеж.