Übersetzung für 'ваза' von Bulgarisch nach Deutsch

ваза {ж}

Vase {f}

• Неговият символ е обърната ваза, от която тече вода.
• срещу нейна ваза.
• Запазена е ваза от 5 в. пр.н.е.
• Урна е кръгла или друга форма, обикновено продълговат съд със затворена кухина на върха, често подобен на ваза.
• "Кихон осае ваза" (яп. 基本抑え技) – основна техника за контрол и задържане.

  ---

• То представлява скулптура на бомбарда с формата на ваза, от който излизат пламъци.
• Цар Александър III, който е използвал тази стая, е посрещал гости в нея, за което напомнят два подаръка – негов портрет в реален размер и мемориална ваза.
• Специално място е определено и за една ваза, изработена в стил Камарес, създаден на остров Крит и постепенно разпрострял влиянието си по цялото източно крайбрежие на Средиземно море, включително Египет.
• Всяка стара ваза от бяло стъкло може да се превърне в произведение на изкуството с помощта на оризова хартия.
• Критският художник винаги се стреми с рисунката си да подчертае формата: за кръглата той избира кръгъл орнамент, на висока ваза изобразява стройно стебло на растение, леко разширяващо се със своите цветове към върха, подобно на самия съд.

  ---

• и чернофигурната вазопис (ваза Франсоа) в Древна Гърция.
• На източната му страна е издълбан мотив с ваза, от която право нагоре излиза цвете, а на обратната страна – годината 1905.
• ... , съд с две дръжки) е античен съд, наподобяващ керамична ваза с яйцевидна форма, тясно дълго гърло и две вертикални дръжки, широко използван в древна Гърция и Рим.
• Държи символите на плодородието – плод от нар и ваза със скъпоценни камъни, а до нея стои мангуста бълваща злато.
• Прилага се основно върху предмет, като малка кутийка, чиния, ваза, свещ или елемент от обзавеждането — шкаф например.

  ---

• На български език това е името на съд за съхранение на цветя – ваза.
• Ниша ([...]; [...]) е архитектурен елемент, вдлъбнатина в стена на сграда за поставяне на статуя, ваза и т.н.