Übersetzung für 'формата' von Bulgarisch nach Deutsch

под формата на

in Form von

---

във формата на прах

pulverförmig {adj}

• Главна характеристика на каналите е формата и размера на напречното сечение на канала.
• Показателното местоимение 'that' в съвременния английски произлиза от формата за именителен/ винителен падеж среден род единствено число, а определителният член 'the' от формата за именителен/ винителен падеж множествено число.
• Има изследвания, които заявяват че TeVeS теорията би могла да обясни наблюдаваните ефекти, но и в този случай е нужно повечето маса да е под формата на тъмна материя (вероятно под формата на обикновени неутрино-та).
• Първият член на израза (4) основно се определя от големината и формата на площта на водолинията и се нарича поради това момент на устойчивост на формата: "mф = γ Ix sin θ".
• Името произлиза от формата на група вулканични скали в централната част на резервата, които гледани отдалече имат формата на крава.

  ---

• (формата в женски род, палета и формата в среден род, пале са неправилни) е платформа, подлагана за пакетиране на среднотежък товар.
• Рисперидон е се произвежда в дози от 1, 2 и 4 милиграма, както и под формата на инжекция ("Риспердал Конста").
• Инструментът представлява тясна медна цилиндрични тръба, с дължина около 11 – 12 фута и мундщук във формата на чашка, огъната във формата на буква С.
• Фотохимичните реакции протичат с абсорбция на електромагнитни лъчи, които доставят активираща енергия на системата или се включват и използват под формата на свободна енталпия.
• е название на комбиниран пеницилинов антибиотик, съдържащ амоксицилин (под формата на трихидрат или натриева сол) и клавуланова киселина (под формата на калиев клавуланат).

  ---

• под формата на Нойовъча. През 1606 г.
• След наблюдения на окултацията от няколко места може да се възстанови формата на сянката на астероида, а оттам и да се определи формата на астероида.
• Наречена е камертонна поради формата ѝ, наподобяваща класическия камертон.
• Специфичното при палките за октаримба е, че дръжката на всяка палка има формата на вилица и за разлика от всички други палки за ударни инструменти всяка палка има по два накрайника под формата на каучукови топчета.
• Палките за вибрафон се състоят от накрайник във формата на топче, изработено от каучук и дръжка под формата на дълга тънка пръчка, най-често от ратан.

  ---

• Палките за маримба се състоят от накрайник във формата на топче, изработено от каучук и дръжка под формата на дълга тънка пръчка, най-често от ратан или дърво.
• Според формата си костите могат да се разделят на дълги, къси, плоски и неправилни, като преобладаващи са първите три вида.
• Формата на държавното управление наред с формата на държавното устройство и политическия режим характеризират вида на държавата.
• Непрекъснатите се осъществяват от: съединителна тъкан под формата на мембрани и връзки (синдезмози) или под формата на шевове (сутури); свързвания чрез хрущял (синхондрози и полустави, хемиартрози); свързвания чрез кост (синостози).