Übersetzung für 'Gruppenleiter' von Deutsch nach Bulgarisch

Gruppenleiter {m}

ръководител {м} на групапроф.

• 1943 wurde er außerordentlicher Professor, später Gruppenleiter in der Reichsstelle für Hochfrequenztechnik (1944/45), dann Abteilungsleiter am KWI für physikalische und Elektro-Chemie und zuletzt von 1951 bis 1962 Fachgruppenleiter an der Bundesanstalt für Materialprüfung (BAM).
• Weitere Verwendungen waren von 1981 bis 1986 als Wachgruppenleiter in Verden (Aller), danach von 1986 bis 1990 als Gruppenleiter eines mobilen Einsatzkommandos beim Landeskriminalamt Niedersachsen in Hannover und anschließend von 1990 bis 1994 als Dienststellenleiter in Bramsche.
• Von 1978 bis 1983 hatte er unterschiedliche Aufgaben bei der Nestlé AG inne, zunächst in Form von Weiterbildung, anschließend als Produktmanager beziehungsweise -gruppenleiter der dortigen Schokoladenabteilung.
• Polizeikommissare nehmen je nach Land Führungsaufgaben wie Gruppenleiter in Ermittlungsdienststellen, Sach- bzw.
• Im Zuge der Ausbildungsumstellung im Heer und der damit verbundenen höheren Studentenzahl in den Jahren 2007 und 2008 wurden für den Zeitraum von 2007 bis 2011 je Studierendenfachbereich zwei weitere Gruppenleiter eingesetzt, wodurch sich die Anzahl von 4 auf 6, bzw.

  ---

• Danach war Ahrens als Leiter des Facharztzentrums des Sanitätsunterstützungszentrums Wilhelmshavens wieder in einer Truppenverwendung, bevor er mehrere Dienstposten im Kommando Regionale Sanitätsdienstliche Unterstützung (Kdo RegSanU) innehatte: zunächst ab 2014 als Gruppenleiter G 3.2 und im Anschluss ab 2015 als Chef des Stabes.
• Seit 2013 war Titz Juniorgruppenleiter und seit 2018 Gruppenleiter am HIPS.
• Von 2001 bis 2007 war er Gruppenleiter am Lehrstuhl für Botanik an der Universität zu Köln und habilitierte 2007 in Botanik.
• Neben dem Unterhalt von Gemeinschaftseinrichtungen und -unterkünften unterstützen die Jugendherbergen Lehrer und Jugendgruppenleiter mit Hilfe von Programmangeboten bei der Einübung sozialen Lernens in der Schulklasse beziehungsweise Gruppe.
• Er war dann von 1981 bis 1985 Nachwuchsgruppenleiter am Max-Planck-Institut für Psychiatrie in München.

  ---