Werbung
 Übersetzung für 'Kalb' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   das Kalb | die Kälber / - [Kalbfleisch]
SYNO Jungrind | Kalb
Kalb{adj}телешки
зоол.
Kalb {n}
теле {ср}
3
зоол.
Kalb {n} [Junges von Hirschen, Elefanten u. a.]
3
малко {ср} [на бозаещи копитни животни, особено на елен, жираф, слон и др.]
гастр.
Kalb {n} [Kalbfleisch]
телешко {ср}
2
Kalb {n} [pej.] [fig.]глупак {м}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Muhkalb wird meist als sehr großes Kalb mit dem Kopf einer ausgewachsenen Kuh und glühenden Augen beschrieben, teilweise auch als Mischwesen aus Stier und Jungfrau.
  • "Pte Ska Win/ Pte San Wi" (White Buffalo Woman („Weiße Büffel(kalb)frau“)) geschenkt bekamen – zudem übermittelte "Whope" als Kulturbringerin den Sioux die „Heiligen Sieben Riten“.
  • Die leicht zu verwechselnden Kalb- und Rindsfelle haben keine Spiegel, ihr Merkmal ist der Haarwirbel im Genick.
  • ermittelte, dass Limpurger Kühe im Durchschnitt mit 29,3 Monaten das erste Kalb werfen und eine Zwischenkalbezeit von 376 Tagen haben.
  • Beispiele wären "burerla" „kalben“ aus "burer" „Kalb“, und "shuguotu" „groß werden“ von -"shuguo" „groß“.

  • Das Kalb kehrte erst einige Tage später zu seiner Mutter zurück.
  • Freilebende Kühe gebären ihr erstes Kalb in der Regel im vierten Lebensjahr.
  • Nach einer Trächtigkeit von neun bis zehn Monaten wird ein Kalb mit einem Geburtsgewicht von 14 bis 17 Kilogramm abgekalbt.
  • Beim Rind wird das Junge bis zur Geschlechtsreife Kalb genannt, in der Regel also ein junges Rind beiderlei Geschlechts bis zur Vollendung des ersten Lebensjahres; ein Stier(en)kalb ist ein männliches Jungtier.
  • Das Blauwalkalb wird nach einer Tragzeit von etwa elf Monaten mit einer Länge von etwa sieben Metern und einem Gewicht von ungefähr 2,5 Tonnen geboren.

  • Die Zwischenkalbezeit ist eine ökonomische Kenngröße.
  • Ein zuchtreifes (adultes) weibliches Rind wird mit circa 18 Monaten besamt (seltener bedeckt, gedeckt) und hat somit ein Erstkalbealter von etwa 27 Monaten.
  • Im Jahr 1968 wurde das erste im Zoo Sofia geborene Elefantenkalb von einem Besucher mit Brot gefüttert, das mit Nägeln gespickt war.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!