Übersetzung für 'Misanthrop' von Deutsch nach Bulgarisch

Misanthrop {m} [geh.]

мизантроп {м}

• Ich lebe für Dich ist ein deutsches Stummfilmdrama aus dem Jahre 1929 von und mit Wilhelm Dieterle als lungenkranker Misanthrop.
• In dem Porträt führte die renommierte Tageszeitung zudem aus, dass Marlow von „ihm nahestehenden Personen“ wahlweise als „in sich gekehrt“, „Misanthrop“ oder „Einsiedler“ bezeichnet werde, der mit den Mitarbeitern von Breitbart News vorrangig per Telefon, SMS oder E-Mail kommuniziere.
• Misanthrop (eigentlich "Michael Bräuninger") ist ein deutscher Musikproduzent, DJ und Editor aus Hamburg.
• Des Weiteren folgten im Jahre 2013 drei Gedichtbände mit farbigen Bildern: "Der Philosoph", "Der Misanthrop" und "Der Träumer".
• Er selbst empfindet sich als Gebrandmarkter, als zum sinnlosen Tode Verurteilter und gebärdet sich als Misanthrop, der seine Mitmenschen nur als Gesindel wahrnimmt.

• Der Begriff Misanthrop stammt aus dem Griechischen und heißt übersetzt „Der Menschenfeind“.
• ... „Griesgram“, „Menschenhasser“, „Misanthrop“) ist der Titel einer Komödie des griechischen Dichters Menander.
• Für seine erste Rolle am Staatsschauspiel, den Philinte in Molières Misanthrop unter der Regie von Hans-Joachim Ruckhäberle, wurde er vom Merkur als „vielseitig begabt“ beschrieben.
• Phace gründete 2008 zusammen mit dem Stuttgarter Musikproduzenten und DJ Misanthrop (bürgerlich Michael Bräuninger) das Musiklabel "Neosignal Recordings", auf dem vorwiegend eigene Musik-Produktionen vertrieben werden.
• Pius galt als cholerischer Misanthrop, der auf offener Straße Leute angriff und bis zur Bewusstlosigkeit traktierte, was zu mehrfachen Gefängnisaufenthalten führte.

• ... "Tímōn") war ein antiker griechischer Misanthrop, der mit beißendem Spott die zu seiner Zeit in Athen einreißende Sittenverderbnis kritisierte.
• Im Sommer des Jahres 1859 rettete der häufig als Misanthrop bezeichnete Schopenhauer – er nannte seinen Hund immer dann „Mensch“, wenn er sich über ihn ärgerte – den neunjährigen Julius Frank vor dem Ertrinken.
• Sehnsucht geht in Texten letzterer Kategorie oft laufend über in Hass, Demütigung oder Tod, so in "Halt", in dem ein Misanthrop zum Mörder wird.
• Die literarischen Hauptfiguren sind der ursprünglich skeptische Philokles, der Misanthrop Palemon und der enthusiastische Naturfreund Theokles.
• Dominique Noguez (1942–2019) beschrieb Ylipe einmal als „misanthrope étincelant“ (Strahlender Misanthrop).