Übersetzung für 'Nachrichtenagentur' von Deutsch nach Bulgarisch

Nachrichtenagentur {f}

осведомителна агенция {ж}

• Im April 1949 wurde Rudert in den Vorstand der Nachrichtenagentur Deutsche Nachrichtenagentur (DENA) gewählt.
• Die von der staatlichen Nachrichtenagentur Anadolu Ajansı zuvor verbreitete Nachricht eines Geständnisses Öztürks zu seiner Rolle bei der Planung des Putschversuches wurde von der Nachrichtenagentur am nächsten Tag wieder korrigiert.
• Araújo ist seit 2007 in Peking als Korrespondent tätig, zuerst für die französische Nachrichtenagentur Agence France-Presse (AFP) und derzeit (2015) für die mexikanische Nachrichtenagentur "Notimex".
• Die Agência de Informação de Moçambique (AIM) ist die halbstaatliche Nachrichtenagentur Mosambiks, sie ist die einzige Nachrichtenagentur des Landes.
• Seit Mai 2018 übernimmt AWP zudem die Wirtschaftsberichterstattung der nationalen Nachrichtenagentur Keystone-SDA.

• Bei Havas lernten ab 1848 Paul Julius Reuter, Begründer der bis heute wirkenden Londoner Nachrichtenagentur Reuters und Bernhard Wolff, Begründer der seinerzeit enorm einflussreichen Berliner Nachrichtenagentur Wolffs Telegraphisches Bureau (Vorläufer der dpa) das Geschäft zur Führung einer international agierenden Nachrichtenagentur.
• Die APA-Gruppe setzt sich heute aus der genossenschaftlich organisierten Nachrichtenagentur und zahlreichen Tochterunternehmen zusammen.
• In der amerikanischen Besatzungszone hieß die Agentur zunächst "Deutsche Allgemeine Nachrichtenagentur" (DANA), dann "Deutsche Nachrichtenagentur" (DENA).
• Dezember 2013 unterzeichnete, werden die „Stimme Russlands“ und die Nachrichtenagentur RIA Novosti zu einer neuen, staatlichen Nachrichtenagentur mit dem Namen „Internationale Nachrichtenagentur Rossija Sewodnja“ („Russland heute“) zusammengeschlossen.
• Die amerikanische Nachrichtenagentur Associated Press zitierte am 4.

• Interfax ist eine russische Nachrichtenagentur. Sie wurde 1989 gegründet und war die erste nichtstaatliche Nachrichtenagentur der Sowjetunion.
• Die Nationale Nachrichtenagentur der Ukraine (...), oder Ukrinform (...), ist eine staatliche Informations- und Nachrichtenagentur der Ukraine.
• Furuno Inosuke begann 1909 seine Karriere als Reporter einer Niederlassung der Nachrichtenagentur Associated Press in Tokio.
• Die Nachrichtenagentur mit 55 Mitarbeitern hat sich insbesondere auf Nachrichten aus Zentralasien spezialisiert.
• Cihan Haber Ajansı (CİHAN) oder Cihan-Nachrichtenagentur ([...] für "Welt") war eine türkische Nachrichtenagentur in Istanbul.

• Die Islamic Republic News Agency (Persisch: خبرگزاری جمهوری اسلامی ايران; deutsche Eigenbezeichnung "Nachrichtenagentur der Islamischen Republik"), kurz IRNA oder Irna, ist die offizielle Nachrichtenagentur des Iran.
• Die Äthiopische Nachrichtenagentur ([...] , transkribiert "Ye Ityopya Zéna Agelgelot", [...] , abgekürztes Akronym "ENA") ist eine staatliche Nachrichtenagentur in der Demokratischen Bundesrepublik Äthiopien.
• Die belarussische private Nachrichtenagentur oder kurz BelaPAN ([...] , kurz [...]) ist eine nichtstaatliche belarussische Nachrichtenagentur.