Übersetzung für 'Niederung' von Deutsch nach Bulgarisch

Niederung {f}

низина {ж}

• Die Weserniederung am Heiligenberg ist eine Niederung der Weser und ein Naturschutzgebiet in der niedersächsischen Gemeinde Heyen in der Samtgemeinde Bodenwerder-Polle im Landkreis Holzminden.
• Die Kirche Lappienen wurde für die kunstgeschichtlich bedeutendste Kirche des Kreises Niederung (Elchniederung) gehalten.
• Der Osten Lohnes ist der Naturräumlichen Haupteinheit Diepholzer Moorniederung (584) und damit, wie auch das Bersenbrücker Land, der Dümmer-Geest-Niederung (58) zugeordnet.
• Benachbarte Landschaften sind im Nordwesten der Unterharz, im Nordosten die Eislebener Niederung, im Süden die Querfurter Platte und im Westen die Helmeniederung.
• Flankiert wird die Niederung auf beiden Seiten von Hochflächen, die auf rund 260 m liegen.

• Der zentrale Teil des Gebietes wird von Süden nach Norden von der Niederung der Jouanne durchquert, die für die Entwässerung nach Norden zur Romaine sorgt.
• "Seckenburg" an der Gilge (russisch: Matrossowka) war ein Marktflecken und Kirchspiel im Regierungsbezirk Gumbinnen, Kreis Niederung (ab 1938: Kreis Elchniederung), in Ostpreußen.
• Das im Braunschweigischen, einer niederdeutschen Mundart, gebräuchliche Substantiv „Klint“ bezeichnet eine Anhöhe, die sich aus einer Flussniederung (im Falle Braunschweigs der Oker-Niederung) erhebt.
• Heinrichswalde wurde 1818 Verwaltungszentrum mit Landratssitz des neugegründeten preußischen Kreises Niederung (ab 1938 "Elchniederung") im Regierungsbezirk Gumbinnen.
• Die Aalbek verläuft zwischen dem Hemmelsdorfer See und Timmendorfer Strand durch das zwischen dem See und den Ostseebädern Timmendorfer Strand und Niendorf gelegene Naturschutzgebiet „Aalbeek-Niederung“.

• Die Toupouri-Niederung (früher auch Tuburi oder Tupuri) ist eine Flussniederung im südlichen Tschad und nördlichen Kamerun.
• Das Landschaftsschutzgebiet liegt nordöstlich von Osterholz-Scharmbeck in der namensgebenden Beek­niederung.
• Juni 1841 in Heinrichsfelde (1920 bis 1939 litauisch: Andruliai, Kreis Heydekrug) im Amt Kaukehmen (Kuckerneese), Kreis Niederung/Elchniederung; † 1920) war Gutsbesitzer und Mitglied des Deutschen Reichstags.
• Die Elchniederung (früher einfach nur Niederung oder Tilsiter Niederung, [...]) ist eine von Flüssen und Kanälen durchzogene Niederungslandschaft im Grenzgebiet zwischen Russland (Oblast Kaliningrad) und Litauen.
• Es stellt ein Feuchtgebiet mit einem Erlen-Eschen-Bruchwald in der Aller­niederung unter Schutz.

• In ihm sind die bisherigen Naturschutzgebiete „Garbe-Alandniederung“ und „Elbaue Beuster-Wahrenberg“ aufgegangen.
• Im Norden der Dosseniederung liegt die Stadt Wittstock/Dosse und das zugehörige Freyenstein, im Süden Neustadt (Dosse).
• Das Dorf befindet sich ungefähr 18 Meter über Normalnull (NN) auf einem Übergangsgürtel zwischen dem Öring, einer Geestinsel, und der Jeetzelniederung.
• Der Name Laumühlen bezeichnet eine Mühle in einer Flussniederung (mittelniederdeutsch: Lewe).
• Die Manytschniederung (auch Kuma-Manytsch-Niederung; [...] , "Kuma-Manytsch-Senke") ist eine etwa 500 Kilometer lange Niederung zwischen der Kuban-Asowschen Niederung und der Kaspischen Senke in Südrussland.