Übersetzung für '
Unrat' von Deutsch nach Bulgarisch
| NOUN | der Unrat | - |
| SYNO | Abfall | Ausschuss | Dreck | ... |
NOUN article sg | article pl
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Der Name "Kaserfeld" bezieht sich auf das Kasergut (Flohleiten Nr. 4) und "Unlusten" bedeutet auf Mittelhochdeutsch „Unrat“ oder „Missvergnügen“ und ist wohl ein Spottname.
- Da es am Jangtsekiang keine staatlich geregelten Müllentsorgungssysteme gibt, entsorgt die Bevölkerung ihren Unrat über den Wasserweg.
- Auch der Neckar selbst schwemmt bei Hochwasser Unrat durch das Tal. Wenn das Wasser gefallen ist, hängen Büsche und Baumkronen im Überschwemmungsbereich voller Plastikfetzen.
- Neben den sichtbaren Spuren der Umweltverschmutzung geht es darum, die Gossen frei von Unrat zu halten, damit sie ihre Funktion der Entwässerung der Straße erfüllen können.
- Im Jahre 2007 wurde bei einer Säuberungsaktion der Forschungsgruppe Höhlen und Karst Franken e. V. der 14 Meter tiefe Burgbrunnen vom Unrat befreit.
- Der Bachabschlag ist eine Bezeichnung für das Ableiten oder Stilllegen eines kleinen Gewässers, um das Bett von Schlamm, Dreck und Unrat befreien zu können.
- Der versteinerte Unrat der Amerikanischen Buschratten (Rattenabfallhaufen) spielt eine zentrale Rolle in der paläoökologischen und paläoklimatischen Forschung über den amerikanischen Südwesten.
- Im Rheinländischen bezeichnet Schlunz zudem auch Abfall, Unrat, überflüssiges Zeug.
- Der Reichskanzler ist nicht mehr so populär. Es bildet sich eine „Reaktionspartei“ besonders unter den Frauen, die den Kanzler mit „Kot und allerlei Unrat“ bewerfen.
- Außerdem werden im Rahmen der Wasserrettung Bergungen von Sachgütern durchgeführt, um Unfälle zu vermeiden sowie im Katastrophenschutz Aufgaben zur Bergung von Unrat und Sicherung von Deichanlagen übernommen.
- Nicht alle „Reichen“ waren gegen die Straße zugemauert, so dass Vorübergehende auf den „haimblichen“ Sitz und den darunter liegenden Unrat sehen konnten.
- 1722 beschwerte sich der Annaburger Oberforst- und Wildmeister über die zunehmende Störungen des Wildbrets im Glücksburger Thiergarten durch die dortigen Glasmacher und dem Unrat ihrer Häuser.
- 1930 entstand unter der Regie von Josef von Sternberg ein weiteres Meisterwerk: "Der blaue Engel" mit den Darstellern Emil Jannings (Professor Unrat), Marlene Dietrich (Lola Lola) und Hans Albers.
- Außerdem diente der Funken zur Verbrennung von Unrat und hatte somit eine überaus profane Funktion, die in Verbindung mit der Frühjahrsreinigung des Hauses und der Wiesen stand.
- Der Unrat oder mit vollständigem deutschem Titel Der Unrat in Sitte, Brauch, Glauben und Gewohnheitsrecht der Völker ist eine 1891 in Washington D.C.
- Sein bekanntes Werk "Professor Unrat oder das Ende eines Tyrannen" entstand 1904 und erschien ein Jahr später.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!