Werbung
 Übersetzung für 'Vaterschaftsurlaub' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   der Vaterschaftsurlaub | die Vaterschaftsurlaube
Vaterschaftsurlaub {m}отпуска {ж} по бащинство
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Vaterschaftsurlaub' von Deutsch nach Bulgarisch

Vaterschaftsurlaub {m}
отпуска {ж} по бащинство
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 17 Jugendliche und junge Erwachsen trafen sich im Landtag in Vaduz und diskutierten über die Themen Berufsbildung sowie Vaterschaftsurlaub.
  • Er wurde 2010 CEO von Twitter, weil sein Vorgänger Evan Williams auf Vaterschaftsurlaub war.
  • 2007 führte Migros als erstes grösseres Schweizer Unternehmen einen Vaterschaftsurlaub von zwei Wochen ein.
  • Für mediale Aufmerksamkeit und Diskussionen sorgte seine Ankündigung, als erster Politiker Japans anlässlich der im Januar 2020 erwarteten Geburt des ersten Kindes vierzehn Tage Vaterschaftsurlaub zu nehmen, den er über drei Monate verteilen will, um bei keinem wichtigen Anlass zu fehlen.
  • Eine Entschädigung für Vaterschaftsurlaub, Kündigungsschutz während der Zeit des Mutterschaftsurlaubs, Auswirkungen auf die Altersrente, Tagessätze für Vaterschaftsurlaub für Entbindungen nach dem 12.

  • So besteht in den USA kein "allgemeiner" Anspruch auf Vaterschaftsurlaub oder Arbeitsbefreiung zum Stillen.
  • Der Verein setzt sich konkret dafür ein, den Anteil der Männer, die teilzeiterwerbstätig sind, zu steigern und einen mehrwöchigen Vaterschaftsurlaub gesetzlich zu verankern.
  • Cohen und Greenfield führten bereits 1985 für ihre Angestellten als erstes Unternehmen der USA den Mutterschafts- und Vaterschaftsurlaub sowie Ausbildungsbeihilfen ein, die sie auch auf deren nicht verheiratete und gleichgeschlechtliche Partner ausdehnten.
  • ... März 2001: Beigeordnete Ministerin für Familie, Kindheit und behinderte Menschen) im Ministerium für Arbeit und Beschäftigung kurze Zeit unter Martine Aubry, dann unter Élisabeth Guigou In dieser Funktion ließ sie vor allem Gesetze zum Vaterschaftsurlaub, für Beihilfen zum Schuljahresbeginn und zur Bekämpfung der Prostitution Minderjähriger mit Erfolg zur Abstimmung stellen.
  • Schwangeren werden vor der Niederkunft 50 Tage gewährt, nach der Geburt, der Mutter oder dem Vater 450 Tage Mutterschafts- und Vaterschaftsurlaub gegeben.

  • Am 27. September 2020 sollten fünf eidgenössische Vorlagen zur Abstimmung kommen, darunter die Begrenzungsinitiative der SVP, der Kauf von neuen Kampfjets und der Vaterschaftsurlaub.
  • Die eidgenössische Volksabstimmung über den Vaterschaftsurlaub war eine Volksabstimmung über die Änderung des Erwerbsersatzgesetzes (EOG), die einen indirekten Gegenentwurf zur eidgenössischen Volksinitiative «Für einen vernünftigen Vaterschaftsurlaub – zum Nutzen der ganzen Familie» darstellte.
  • November 2017 übernahm Asheim kommissarisch das Amt des Bildungsministers, da sich der eigentliche Bildungsminister Torbjørn Røe Isaksen im Vaterschaftsurlaub befand.
  • Macau-Pataca, mehr Kindergartenplätze, ein fünftägiger Vaterschaftsurlaub, höhere Heirats- und Betreuungszulagen und Vorzugskonditionen für den Erstkauf von Eigenheimen, um Familien gegenüber Immobilienfirmen beim Kauf einer Wohnung zuvorzukommen.
  • Seit dem 1. Juli 2005 kommt der Erwerbsersatz berufstätiger Frauen beim Mutterschaftsurlaub dazu; per 1. Januar 2021 wurde der Vaterschaftsurlaub integriert.

  • 2006 setzte er sich in einer Motion für ein Gesetz zur Einführung eines mehrwöchigen Vaterschaftsurlaubs auf Bundesebene ein.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!