Übersetzung für 'Wildfleisch' von Deutsch nach Bulgarisch

Wildfleisch {n}

месо {ср} от дивечгастр.лов

• Bei durchschnittlichem Verzehr von Wildfleisch wird nicht vor einer Gefährdung gewarnt.
• Unter der Leitung von Victoria Lamarche (Präsidentin der YO) unterstützt die Arbeitsgruppe die Werte des CIC durch Aktivitäten in den Bereichen Bildung und Verwendung von Wildfleisch als gutes Beispiel für eine nachhaltige Jagdausübung.
• In den Landeswaldoberförstereien sind Brennholz und Wildfleisch erhältlich.
• Hackfleisch wird vor allem aus rohem Schweinefleisch, Rind- und Kalbfleisch, Hammel- und Lammfleisch, Wildfleisch sowie Geflügel oder gemischten garen Fleischresten oder Wurstresten (Anschnitte oder Wurstenden) hergestellt.
• Das Restaurant bietet in rustikaler Atmosphäre seit 1990 gutbürgerliche Küche mit einem Schwerpunkt auf namibischem Wildfleisch von u.

  ---

• Obwohl in der europäischen Küche wohl Wildschnitzel und Wildpfeffer am weitesten verbreitet sind, gibt es viele andere Möglichkeiten, Wildfleisch zuzubereiten.
• Wie im Nachbarland Südafrika sind auch in Namibia Biltong (eine Art Trockenfleisch), Droewors (Trockenwurst), Boerewors (Bauernwurst) und Rauchfleisch (geräuchertes Wildfleisch) sehr beliebt.
• Jahrhundert bestehenden Straße lässt sich in etwa als „Jagdzeile“ übersetzen, was auf ihre einstige Bedeutung als Marktplatz für Wildfleisch, Pelze und lebende Tiere hinweist.
• Südlich von ihnen leben Barbaren ("Barbaroi"), weiter im Inland Jägervölker („Wildfleisch-Esser“) und Sammler ("mosxophagoi" „Zweige-Esser“) unter ihren jeweiligen Häuptlingen.
• Er war dort Mitglied des Ausschusses für Kommunale Fragen und Innere Sicherheit, Mitglied des Ältestenrats, Mitglied der Richter-Wahl-Kommission und Vorsitzender des Untersuchungsausschusses „Wildfleisch und Verbraucherschutz“.

  ---

• Zu diesen Nicht-Holzprodukten zählen Pilze, Beeren, Kräuter, Wildfleisch usw.
• Sie besteht klassischerweise aus fein gehacktem Rind-, Schweine- und Wildfleisch (zum Beispiel Antilopen, Zebra) und wird kräftig gewürzt, unter anderem mit Thymian, Koriander und Muskatnuss.
• Nach alter Schule glaubte man, Beizen mache das Wildfleisch mürbe, heute weiß man, dass es dadurch auslaugt und trocken wird.
• Während Wildgehege heute oft eine touristische und gastronomische Funktion haben und seltener auch für die Erhaltung gefährdeter Wild- und Haustierarten genutzt werden, dienten sie historisch – und teilweise noch heute – der Jagd und Produktion von Wildfleisch.
• Als Grundzutat wird Schweinefleisch verwendet. Es werden auch Salsiz mit Wildfleisch wie Hirsch, Gams oder Wildschwein oder mit Fleisch von anderen Nutztieren wie Rind, Pferd, Schaf/Lamm hergestellt.

  ---

• Im Jagdjahr 2017/2018 wurden in Deutschland nach Zahlen des Deutschen Jagdverbands Wildfleisch von Reh, Wildschwein und Rothirsch mit einem Gesamtgewicht (Rohaufkommen, d. ...
• ... Rot-, Damhirsch und Reh) zur Erzeugung von Wildfleisch rechnet man noch zur Wildtierhaltung – hier beginnen die Grenzen zur Nutztierhaltung zu verschmelzen; auch Hirsche werden heute züchterisch domestiziert.
• Biltong (von [...] und [...]) ist ein Trockenfleisch der südafrikanischen und namibischen Küche. Es besteht aus luftgetrocknetem Rindfleisch oder Wildfleisch.