Übersetzung für 'drücke' von Deutsch nach Bulgarisch

Ich drücke dir die Daumen.

Стискам ти палци.

• Sein Nachlass befindet sich in der Bibliothek Münstergasse (Fragmente alter Drucke) und in der Burgerbibliothek Bern (Buchdruckergeschichte, Wasserzeichensammlung, Publikationen).
• Um aber selbst die Kontrolle über den Druck-Vorgang zu haben, ließ Hashiguchi die folgenden Drucke in seiner eigenen Werkstatt herstellen. In den Jahren 1916 bis 1917 publizierte er die zwölfbändige Sammlung "Ukiyo-e fūzoku Yamato nishiki-e" (...) mit hunderten verkleinerten Nachdrucken früherer Meister. Daneben schuf er weitere originale Drucke von schönen Frauen ("bijinga"). Weitere Drucke, die bei seinem frühen Tod unvollendet waren, wurden von seiner Familie herausgegeben.
• Der erste datierbare Druck Toyokunis II. stammt aus dem Jahr 1823 und ist der Entwurf für ein Fächerblatt. Bis zur Namensänderung im Jahr 1825 erschienen einige weitere Drucke, zumeist Schauspielerdrucke. Nur knapp über 30 von ihm entworfene Drucke aus dieser Zeit sind bekannt. In den folgenden Jahren bis 1835 entwarf er weiter Schauspielerdrucke und erweiterte sein Tätigkeitsfeld auf "Bijin-e" (Drucke schöner Frauen) und "Sumō-e" (Drucke von Sumō-Ringern). Gelegentlich wurde er mit dem Entwurf von "Surimono", "Musha-e" (Drucke berühmter Helden bzw. historischer Begebenheiten), Landschaftsdrucken und der Anfertigung von Gemälden beauftragt. Im Verlauf seiner Tätigkeit als Grafiker war er gelegentlich auch als Illustrator von populären Erzählungen und Romanen tätig. Insgesamt umfasst sein Werk nur wenige hundert Drucke. Zu seinen bekannteren Arbeiten zählen die Drucke der Serie „Acht wunderbare Ansichten“ ("meisho hakkei").
• Die Umstände der Herkunft und der frühe Lebensweg Hoffmans sind nicht bekannt. Er heiratete 1597 in Lübeck. Belegt sind von ihm Drucke aus den Jahren 1594 und 1595 in Magdeburg und aus dem Jahr 1600 in Lübeck. Hoffman druckte in (hoch)deutscher und lateinischer Sprache. Bei einem von ihm gedruckten Gesangbuch aus dem Jahr 1600 übersetzte er einen Teil der Lieder aus dem Niederdeutschen und dichtete andere selbst. Das "Passional" (1600) war in Lübeck früher nur auf Niederdeutsch gedruckt worden. Hoffmans Drucke sind also wichtige Quellen für die Erforschung des Schreibsprachenwechsels in Lübeck. Im November des Jahres 1600 beschwerte sich Elsabe Kröger, die Witwe des Druckers Asswerus Kröger, dass Hoffman ohne Konzession drucke.
• Aufgeschaltet wurde die Plattform im Jahr 2010. Aktuell sind rund 86'000 Titel abrufbar (Stand: August 2021), darunter Drucke, Karten, Druckgrafik und Musikdrucke.

• Die Darstellungen auf den Exlibris mit dichten dunklen Wäldern und weiten hellen Tälern spiegeln eine starke Naturverbundenheit Broels wider. Eine weitere Stärke von Broel liegt in den Remarquedrucken, die fast auf jeder Radierung in begrenzter Auflage zu finden sind. Ebenso gibt es von den Radierungen immer eine gewisse Anzahl zweifarbiger Drucke, so dass die Zahl der aufgeführten Exlibris weit überschritten werden kann, wenn ein Sammler auch die verschiedenen Zustände der Drucke sammelt.
• Nach der Fertigstellung des Neubaus der Württembergischen Landesbibliothek 1970 sollte auch der Innenraum künstlerisch ausgestaltet werden. Zunächst wurden Stoffdrucke nach Holzschnitten von HAP Grieshaber dafür ausgewählt. Da die Entscheidungsgremien die Haltbarkeit der Drucke anzweifelten, wurde Grieshabers Schüler Josua Reichert beauftragt, die Bibliothek mit großformatigen Schrifttafeln auszuschmücken, die unter dem Namen „Stuttgarter Drucke“ bekannt wurden.
• 1737 räumte Ludwig XV. Le Blon das exklusive Recht zur Herstellung farbiger Reproduktionsdrucke ein. Seine dem Farbdruckverfahren angepassten Mezzotinto-Drucke waren in Frankreich sehr gesucht.
• Die Amtsbibliothek umfasst ca. 20.000 Bände und Sonderdrucke, darunter eine Inkunabel, ca. 400 Drucke vor 1800 und ca. 6.000 Drucke des 19. Jahrhunderts.
• Die Werkstatt Rixdorfer Drucke wurde 1963 in einem Berliner Hinterhof unter dem Patronat des Berliner Poeten Günter Bruno Fuchs gegründet. Sie besteht aus Uwe Bremer, Albert Schindehütte, Johannes Vennekamp und Arno Waldschmidt. In der Druckerwerkstatt entstanden über die Jahre immer neue Typographien und Holzschnitte, die sich mit dem politischen und kulturellen Leben Deutschlands auseinandersetzten und eine Avantgarde-Funktion für nachfolgende Pressedrucker darstellten. Bei Merlin sind sowohl zahlreiche Arbeiten der Künstlergruppe Werkstatt Rixdorfer Drucke, darunter auch das Werkverzeichnis, als auch Einzelarbeiten der vier Rixdorfer Drucker erschienen.

• Die etwa 5,55 Mio. Bestandseinheiten der Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt sind im Hauptgebäude und in 12 Zweigbibliotheken untergebracht. Darunter sind unter anderem 24.203 laufend gehaltene Zeitungen und Zeitschriften aber auch bedeutende Sondersammlungen. Zu den Reichtümern zählen außerdem über 115.000 Handschriften und Autographen und 1.600 Wiegendrucken (Drucke vor 1500). Im Bibliotheks-Altbestand mit annähernd 500.000 Bänden bis zum Erscheinungsjahr 1899 finden sich wertvolle französische und niederländische Drucke des 17. und 18. Jahrhunderts und Enzyklopädien der Aufklärungszeit.
• Die deutschen Drucke des 16. Jahrhunderts sind relativ gut erschlossen. Der größte Teil der heute noch existierenden Ausgaben ist im "Verzeichnis der im deutschen Sprachraum erschienenen Drucke des 16. Jahrhunderts" (VD 16) erfasst. Das VD 16 verzeichnet allerdings keine Einblattdrucke.
• Von 1966 bis 1970 war er zusammen mit Richard Salis Mitherausgeber der Literaturzeitschrift "reutlinger drucke".
• Nach der Erfindung des Kupferstichs war diese Technik lange Zeit die einzige Möglichkeit, Landkarten zu drucken. Entscheidend wurde diese Entwicklung von Matthäus Merian geprägt. Die Situation änderte sich mit der Lithografie, die auch farbige Drucke ermöglichte. Ab Mitte des 19. Jahrhunderts wurden erste systematische Landesaufnahmen in Deutschland gemacht. Eine wichtige Grundlage war die Preußische Generalstabskarte. Für die Karte des Deutschen Reiches 1909 wurde noch der Kupferstich verwendet. Farbige Drucke waren bis ins 20. Jahrhundert mit erheblich höheren Kosten verbunden. Seit den 1970er Jahren hat die Speicherung von Karteninformationen auf elektronischen Datenträgern zugenommen.
• Sugimuras Drucke sind zum Teil handkoloriert. Mehrfarbendrucke gab es in Japan erst ab der Mitte des 18. Jahrhunderts.

• Die Musiksammlung Benediktinerkloster Mariastein beinhaltet Musikhandschriften und -drucke vom 17. Jahrhundert bis zur Gegenwart, die im Kloster komponiert oder aufbewahrt wurden.
• Samuel Ammon gilt als Begründer der späteren Verlagsbuchdruckerei Berthold Pokrantz. Er erstellte rund gut 60 Drucke in Hannover, von denen 20 im Verzeichnis der im deutschen Sprachraum erschienenen Drucke des 17. Jahrhunderts (VD 17) für die lateinische Gelegenheitsdichtung im Herzogtum Braunschweig-Lüneburg als relevant erachtet werden.
• Günther Zainers Drucke gelten, was das Papier, die Ausführung und die verwendete Type angeht, als von besonders hoher Qualität; 32 illustrierte Drucke und Einzeldrucke mit zum Teil mehr als 100 Abbildungen dokumentieren auch sein Interesse am gedruckten Buchschmuck. So entwickelte Zainer nach dem Vorbild mittelalterlicher Handschriften Blumenranken für den Rand des Satzspiegels, die als Vorläufer der gedruckten "Randleiste" gelten. Seine erste deutsche Bibel schmückte er mit 73 großen gedruckten Initialen, die ebenfalls nach dem Vorbild der Buchmalerei gestaltet waren.
• Kunigunde Hergotin, "Kunigunde Hergot", "Künegünd Hergotin" oder "Kunigunde Wachter" (geboren vor 1520; gestorben 7. Februar 1547 in Nürnberg) war eine deutsche Buchdruckerin in Nürnberg. Im „Verzeichnis der im deutschen Sprachbereich erschienenen Drucke des 16. Jahrhunderts“, VD 16 sind von beiden Drucke aus den Jahren bis 1547 nachgewiesen.