Übersetzung für 'eine Kleinigkeit essen' von Deutsch nach Bulgarisch

eine Kleinigkeit essen {verb}

хапвам нещо

хапвам малко

---

Werbung

Kleinigkeit {f}

дреболия {ж}

Essen {n}

храна {ж}

essen {verb}

ям

essen gehen {verb}

отивам на ресторант

Essen kochen {verb}

сготвям ядене

auswärts essen {verb}

ям навън

Essen {n} [Ernährung]

прехрана {ж}

ein wenig essen {verb}

хапвам

sich pappsatt essen {verb}

храня се до насита

zu Abend essen {verb}

вечерям

sich satt essen {verb}

нахранвам се [несв.]

zu Mittag essen {verb}

обядвам

eine Menge {f}

много

eine Zeitlang

известно време

eine Frage aufwerfen {verb}

повдигам въпрос

eine Medaille gewinnen {verb}

печеля медал

eine Meinung äußern {verb}

вземам отношение

eine Gelegenheit wahrnehmen {verb}

възползвам се от възможност

eine Einigung erzielen {verb}

постигам споразумение

eine Retourkutsche fahren

отговарям на словесна обида или упрек със съответна обида или упрекидиом.

• Um zu gewährleisten, dass der Betroffene sein Vorhaben jederzeit abbrechen kann, falls er sich doch noch anders entscheidet, sollte sich in seiner Reichweite ein Getränk oder auch eine Kleinigkeit zu essen befinden.
• Izakayas haben immer einen Koch und bieten eine Auswahl von Speisen oder sogar eine umfangreiche Speisekarte, da Japaner üblicherweise immer auch zumindest eine Kleinigkeit (sogenannte Tsumami) essen, wenn sie Alkohol trinken.
• Doch als er mit dieser Kleinigkeit zu seiner Frau zurückkommt ist sie bereits verhungert.