Advertisement
 Translation for 'показ' from Bulgarian to English
to expose sth.излагам нщ. на показ
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'показ' from Bulgarian to English

излагам нщ. на показ
to expose sth.
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • За три дни тялото ѝ било изложено на показ, докато хиляди хора пристигали да отдадат почитта си.
  • Мънистата изпълняват различни функции: показ на богатство, символика – членство или принадлежност, защита – под формата на амулети, талисмани и магически приспособления, израз на артистичност.
  • Вечерта на 9 октомври тялото на Че Гевара е пренесено с хеликоптер във Вайегранде и изложено в пералнята на болницата „Нуестро Сеньор де Малта“, където остава на обществен показ през този и през следващия ден, с много формалдехид, за да се предотврати разлагането му.
  • На показ са изложени и останките на цар Тангун, чиято възраст се изчислява на 5011 години.
  • Целта му е да изложи на показ артефакти от народната култура на Леригово.

  • По-късните албуми от 70-те и 80-те също излагат на показ по-системното залагане на програмна музика.
  • Тялото му свалено в Куршумлия и изложено на показ за назидание.
  • При този подход процесът – от дефинирането на задачата до доставянето на продукта, е изложен на показ за участниците в него, а същевременно разработчиците на софтуера взимат работни задачи от така наречената „опашка“.
  • Експозиционният разказ е осъществен спазвайки хронологическия и тематико-хронологическия принцип на показ на музейните експонати.
  • Макар да не спира да повтаря, че е първият политик, отказал се от банкова и данъчна тайна, за да е всичко на показ, Бареков не дава документи за доходите и данъците си.

  • Поставени са екрани за показ на реклама, шоу програми или текущи прояви във ФКЦ.
  • Кутуз обаче убива пратениците и излага на показ главите им на Баб Зулейла, една от портите на Кайро.
  • камбаната и отломъкът са изложени на показ в Кремъл, където могат да се видят и днес.
  • Характерни за сградата са външните многоцветни тръби, както и факта, че цялото движение и хора в музея са изложени на показ.
  • Вестниците „Западно ехо“ и „Въртоп“ вършат полезна дейност, като вадят на показ имената на предателите от покрайнините – сътрудници на сръбските власти.

  • Любов на показ ([...] , е турски комедиен телевизионен сериал, излъчен от 2019 г.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!