Advertisement
 Translation for 'coax sth. out of sb.' from English to Bulgarian
to coax sth. out of sb. измъквам нщ. от нкг. [несв.] [информация, съгласие и пр.]
Partial Matches
to kick sb. out of sth.изгонвам нкг. от нщ. [несв.]
to coax sb. into doing sth. предразполагам нкг. да направи нщ.
to coax sb. into doing sth. убеждавам нкг. да направи нщ.
to coax sb. into doing sth.уговарям нкг. да направи нщ.
to weed sb./sth. out елиминирам нкг./нщ. [св.] [несв.]
право
to convict sb. of sth.
осъждам нкг. за нщ. [несв.]
to rid sb. of sth.освобождавам нкг. от нщ.
to notify sb. of sth.уведомявам нкг. за нщ.
to accuse sb. of sth.обвинявам нкг. в нщ.
unverified to let go of sb./sth.пускам нкг./нщ. [несв.]
got rid of sb./sth. {past-p}избавил се от нкг./нщ.
to take advantage of sb./sth. възползвам се от нкг./нщ. [несв.]
to be proud of sb./sth.гордея се с нкг./нщ.
to attribute sth. to sb./sth.приписвам нщ. на нкг./нщ.
to aim sth. at sb./sth. насочвам нщ. към нкг./нщ. [несв.]
to point sth. at sb./sth.насочвам нщ. към нкг./нщ.
to take sb. outизвеждам нкг. [несв.]
unverified hear sb. outизслушвам нкг. (докрай)
to figure out sth.изчислявам нщ.
unverified to lay out sth.изваждам нщ. [несв.]
21 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'coax sth. out of sb.' from English to Bulgarian

to coax sth. out of sb.
измъквам нщ. от нкг. [несв.] [информация, съгласие и пр.]

to kick sb. out of sth.
изгонвам нкг. от нщ. [несв.]
Advertisement
to coax sb. into doing sth.
предразполагам нкг. да направи нщ.

убеждавам нкг. да направи нщ.

уговарям нкг. да направи нщ.
to weed sb./sth. out
елиминирам нкг./ нщ. [св.] [несв.]
to convict sb. of sth.
осъждам нкг. за нщ. [несв.]право
to rid sb. of sth.
освобождавам нкг. от нщ.
to notify sb. of sth.
уведомявам нкг. за нщ.
to accuse sb. of sth.
обвинявам нкг. в нщ.
to let go of sb./sth.
unverified пускам нкг./нщ. [несв.]
got rid of sb./sth. {past-p}
избавил се от нкг./нщ.
to take advantage of sb./sth.
възползвам се от нкг./нщ. [несв.]
to be proud of sb./sth.
гордея се с нкг./нщ.
to attribute sth. to sb./sth.
приписвам нщ. на нкг./нщ.
to aim sth. at sb./sth.
насочвам нщ. към нкг./нщ. [несв.]
to point sth. at sb./sth.
насочвам нщ. към нкг./нщ.
to take sb. out
извеждам нкг. [несв.]
hear sb. out
unverified изслушвам нкг. (докрай)
to figure out sth.
изчислявам нщ.
to lay out sth.
unverified изваждам нщ. [несв.]
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!