Translation for 'family history' from English to Bulgarian

family history {noun}

фамилна обремененост {ж}мед.

---

history {noun} <hist.>

история {ж}ист.наук.образ.

Advertisement

family {noun}

семейство {ср}

family tradition {noun}

семейна традиция {ж}

family tree {noun}

родословно дърво {ср}

family anamnesis {noun}

фамилна анамнеза {ж}мед.псих.

family vault {noun}

семейна гробница {ж}

family doctor {noun}

домашен лекар {м}мед.проф.

семеен лекар {м}мед.проф.

family physician {noun}

домашен лекар {м}мед.проф.

семеен лекар {м}мед.проф.

single-family house {noun}

еднофамилна къща {ж}недв.

• His cousin brought attention to the family history of suicide, mental illness and alcoholism, noting that two of her uncles had died by suicide with guns.
• Many people have an undiagnosed genetic susceptibility to iron overload, and are not aware of a family history of the problem.
• Haemophilia can be diagnosed before, during or after birth if there is a family history of the condition.
• The record of genealogical work may be presented as a "genealogy", a "family history", or a "family tree".
• In Andhra Pradesh and Telangana, surnames usually denote family names. It is easy to track family history and the caste they belonged to using a surname.

• The first part details George's family history. His father, a middle-class man from England's countryside, marries a poor woman who falsely believes she is marrying into a monied family.
• An official genealogical family history that was researched in 1938 showed however, that he was of Italian descent and not related to the Kanaris family from Greece.
• Sporadic or acquired MNDs occur in patients with no family history of degenerative motor neuron disease.
• In individuals with a family history of VHL disease, one hemangioblastoma, pheochromocytoma or renal cell carcinoma may be sufficient to make a diagnosis.
• Other terms where blood is used in a family history sense are "blue-blood", "royal blood", "mixed-blood" and "blood relative".

• Mussolini was very reserved about his family history.
• Starting by creating a family history, adventurers are then developed through a number of dice rolls to represent physical, mental and spiritual characteristics.
• Only after relevant and known causes of psychosis are excluded, a mental health clinician may make a psychiatric differential diagnosis using a person's family history, incorporating information from the person with psychosis, and information from family, friends, or significant others.
• They often occur in those with either a personal or family history of typical migraine.
• People with a family history of leukemia are also at higher risk.

• Test results are combined with family history information to identify patients in the "high-risk" group; they are considered to have a 20–40% risk of progression to frank psychosis within two years.