Advertisement
 Translation for 'sb' from English to Bulgarian
SYNO antimony | atomic number 51 | Bachelor of Science | ...
sb. decidesнк. решава
sb. shall[някой] трябва да
sb./sth. is[нк/нщ] е
идиом.
sb./sth. sucks [sl.] [Am.]
някой /нщ. нищо не струва
Verbs
sb./sth. cameнк./нщ. дойде
to abuse sb. [verbally] обиждам нкг. [несв.] [оскърбявам]
to adore sb./sth.обожавам нкг./нщ. [несв.]
to baffle sb.обърквам нкг. [прен.]
религ.
to baptize sb.
кръщавам нкг. [несв.]
to befuddle sb. [with alcohol] упойвам нкг. [несв.] [с алкохол]
to bemuse sb.слисвам нкг. [несв.] [разг.]
to blackmail sb.изнудвам нкг. [несв.]
to blackmail sb.шантажирам нкг. [св.] [несв.]
to blanket sb./sth. [cover, conceal]покривам нкг./нщ.
unverified to bury sb.погребвам нкг. [несв.]
to captivate sb.очаровам нкг. [несв.]
to condemn sb. [blame]укорявам нкг. [несв.]
to copy sb./sth. копирам нкг./нщ. [св.] [несв.] [и прен.]
to dare sb. [challenge] предизвиквам нкг. [несв.] [на дуел, състезание и пр.]
to daunt sb. [discourage]обезсърчавам нкг. [несв.]
to daunt sb. [make frightened]сплашвам нкг. [несв.]
to decapitate sb./sth. [also fig.] обезглавявам нкг./нщ. [несв.] [и прен.]
to defeat sb.побеждавам нкг.
to demean sb.унижавам нкг. [несв.]
to deport sb.изселвам нкг. [несв.]
to deport sb.депортирам нкг. [св.] [несв.]
to desert sb.напускам нкг. [несв.]
to desert sb./sth.изоставям нкг./нщ. [несв.]
to despise sb./sth.презирам нкг./нщ. [несв.]
to dig sb./sth. [coll.] [like, enjoy]харесвам нкг./нщ. [несв.]
to disgrace sb./sth.опозорявам нкг./нщ. [несв.]
to disgruntle sb.разсърдвам нкг. [несв.]
to ditch sb./sth. [coll.]зарязвам нкг./нщ. [несв.]
to ditch sb./sth. [coll.]изоставям нкг./нщ. [несв.]
to eliminate sb./sth. елиминирам нкг./нщ. [св.] [несв.]
to empower sb.давам възможност на нкг.
to enthral sb.омайвам нкг. [несв.]
to entrance sb.омайвам нкг. [несв.]
to entrance sb.очаровам нкг. [несв.]
to entrance sb. пленявам нкг. [несв.] [очаровам]
to exclude sb./sth.изключвам нкг./нщ.
to eye sb./sth.оглеждам нкг./нщ. [несв.]
образ.
to fail sb.
скъсвам нкг. [несв.] [разг.] [на изпит]
unverified to fingerprint sb. снемам [несв.] отпечатъци от пръстите на нкг.
to flatter sb.лаская нкг. [несв.]
to foster sb. [child] отглеждам нкг. [несв.] [дете от чужди родители]
to foster sb. [child] грижа се за нкг. [несв.] [за дете от чужди родители]
to free sb./sth.освобождавам нкг./нщ.
to galvanise sb. [Br.] [fig.]подбуждам нкг. [несв.]
to galvanize sb. [fig.]подбуждам нкг. [несв.]
unverified to goad sb.предизвиквам нкг. [несв.]
образ.
to grade sb./sth.
оценявам нкг./нщ. [несв.] [ученик, писмена работа]
to humiliate sb.унижавам нкг. [несв.]
to hurt sb.обиждам нкг
to identify sb. установявам самоличността на нкг.
to impress sb.впечатлявам нкг. [несв.]
to insult sb.обиждам нкг. [несв.]
to insult sb.оскърбявам нкг. [несв.]
to interrupt sb./sth.прекъсвам нкг./нщ. [несв.]
to intrigue sb. [rouse the curiosity or interest of]интригувам нкг. [св.] [несв.]
to jab sb. [hit, strike] удрям нкг. [несв.] [рязко с юмрук]
to join sb. присъединявам се към нкг. [несв.]
to knead sb./sth. [massage] масажирам нкг./нщ. [св.] [несв.]
unverified to lure sb.примамвам нкг. [несв.]
to mock sb./sth. [ridicule] подигравам се на нкг./нщ. [несв.]
to offend sb.обиждам нкг. [несв.]
unverified
религ.
to ordain sb.
ръкополагам нкг. (посвещавам в духовен сан) [несв.]
to oust sb.изпъждам нкг. [несв.]
to oust sb. изгонвам нкг. [несв.] [от имот, владение и пр.]
to outrun sb./sth.изпреварвам нкг./нщ. [несв.]
to pat sb./sth. потупвам нкг./нщ. [несв.] [по рамо, гръб]
to persuade sb.убеждавам нкг. [несв.]
to pinch sb./sth.щипя нкг./нщ. [несв.]
to please sb.харесвам се нкм. [несв.]
to poison sb./sth. [also fig.] отравям нкг./нщ. [несв.] [и прен.]
to poke sb./sth.мушкам нкг./нщ. [несв.]
to poke sb./sth.ръгам нкг./нщ. [несв.] [разг.]
to praise sb.хваля нкг.
to privilege sb. облагодетелствам нкг. [несв.] [привилегировам]
to pummel sb. бъхтя нкг. [несв.] [разг.] [с юмруци]
to pummel sb./sth.бия нкг./нщ. [несв.] [с юмруци]
to pummel sb./sth. удрям нкг./нщ. [несв.] [с юмруци]
админ.
to question sb.
разпитвам нкг. [несв.]
to rape sb.изнасилвам нкг. [несв.]
to reassure sb. успокоявам нкг. [несв.] [убеждавам да не се тревожи]
to rebuke sb.упреквам нкг.
to reclaim sb. [dated] поправям нкг. [несв.] [превъзпитавам]
to regard sb./sth.наблюдавам нкг./нщ. [несв.]
to regard sb./sth. [literary]гледам нкг./нщ. [несв.]
to remunerate sb.възнаграждавам нкг. [несв.]
to repremand sb.укорявам нкг. [несв.]
to reprimand sb.упреквам нкг. [несв.]
to reprimand sb.порицавам нкг. [несв.]
to reprimand sb.мъмря нкг. [несв.] [укорявам]
to revive sb./sth.да съживя [св.] нкг./нщ.
to reward sb.възнаграждавам нкг.
to scold sb.хокам нкг. [несв.] [разг.]
to scratch sb./sth.чеша нкг./нщ. [несв.] [с нокти]
to seduce sb.прелъстявам нкг. [несв.]
unverified to shove sb./sth.бутам нкг./нщ.
To translate another word just start typing!

Translation for 'sb' from English to Bulgarian

sb. decides
нк. решава
sb. shall
[някой] трябва да
Advertisement
sb./sth. is
[нк/нщ] е
sb./sth. sucks [sl.] [Am.]
някой /нщ. нищо не струваидиом.

sb./sth. came
нк./нщ. дойде
to abuse sb. [verbally]
обиждам нкг. [несв.] [оскърбявам]
to adore sb./sth.
обожавам нкг./нщ. [несв.]
to baffle sb.
обърквам нкг. [прен.]
to baptize sb.
кръщавам нкг. [несв.]религ.
to befuddle sb. [with alcohol]
упойвам нкг. [несв.] [с алкохол]
to bemuse sb.
слисвам нкг. [несв.] [разг.]
to blackmail sb.
изнудвам нкг. [несв.]

шантажирам нкг. [св.] [несв.]
to blanket sb./sth. [cover, conceal]
покривам нкг./нщ.
to bury sb.
unverified погребвам нкг. [несв.]
to captivate sb.
очаровам нкг. [несв.]
to condemn sb. [blame]
укорявам нкг. [несв.]
to copy sb./sth.
копирам нкг./нщ. [св.] [несв.] [и прен.]
to dare sb. [challenge]
предизвиквам нкг. [несв.] [на дуел, състезание и пр.]
to daunt sb. [discourage]
обезсърчавам нкг. [несв.]
to daunt sb. [make frightened]
сплашвам нкг. [несв.]
to decapitate sb./sth. [also fig.]
обезглавявам нкг./нщ. [несв.] [и прен.]
to defeat sb.
побеждавам нкг.
to demean sb.
унижавам нкг. [несв.]
to deport sb.
изселвам нкг. [несв.]

депортирам нкг. [св.] [несв.]
to desert sb.
напускам нкг. [несв.]
to desert sb./sth.
изоставям нкг./нщ. [несв.]
to despise sb./sth.
презирам нкг./нщ. [несв.]
to dig sb./sth. [coll.] [like, enjoy]
харесвам нкг./нщ. [несв.]
to disgrace sb./sth.
опозорявам нкг./нщ. [несв.]
to disgruntle sb.
разсърдвам нкг. [несв.]
to ditch sb./sth. [coll.]
зарязвам нкг./ нщ. [несв.]

изоставям нкг./нщ. [несв.]
to eliminate sb./sth.
елиминирам нкг./нщ. [св.] [несв.]
to empower sb.
давам възможност на нкг.
to enthral sb.
омайвам нкг. [несв.]
to entrance sb.
омайвам нкг. [несв.]

очаровам нкг. [несв.]

пленявам нкг. [несв.] [очаровам]
to exclude sb./sth.
изключвам нкг./нщ.
to eye sb./sth.
оглеждам нкг./нщ. [несв.]
to fail sb.
скъсвам нкг. [несв.] [разг.] [на изпит]образ.
to fingerprint sb.
unverified снемам [несв.] отпечатъци от пръстите на нкг.
to flatter sb.
лаская нкг. [несв.]
to foster sb. [child]
отглеждам нкг. [несв.] [дете от чужди родители]

грижа се за нкг. [несв.] [за дете от чужди родители]
to free sb./sth.
освобождавам нкг./нщ.
to galvanise sb. [Br.] [fig.]
подбуждам нкг. [несв.]
to galvanize sb. [fig.]
подбуждам нкг. [несв.]
to goad sb.
unverified предизвиквам нкг. [несв.]
to grade sb./sth.
оценявам нкг./нщ. [несв.] [ученик, писмена работа]образ.
to humiliate sb.
унижавам нкг. [несв.]
to hurt sb.
обиждам нкг
to identify sb.
установявам самоличността на нкг.
to impress sb.
впечатлявам нкг. [несв.]
to insult sb.
обиждам нкг. [несв.]

оскърбявам нкг. [несв.]
to interrupt sb./sth.
прекъсвам нкг./нщ. [несв.]
to intrigue sb. [rouse the curiosity or interest of]
интригувам нкг. [св.] [несв.]
to jab sb. [hit, strike]
удрям нкг. [несв.] [рязко с юмрук]
to join sb.
присъединявам се към нкг. [несв.]
to knead sb./sth. [massage]
масажирам нкг./нщ. [св.] [несв.]
to lure sb.
unverified примамвам нкг. [несв.]
to mock sb./sth. [ridicule]
подигравам се на нкг./нщ. [несв.]
to offend sb.
обиждам нкг. [несв.]
to ordain sb.
unverified ръкополагам нкг. (посвещавам в духовен сан) [несв.]религ.
to oust sb.
изпъждам нкг. [несв.]

изгонвам нкг. [несв.] [от имот, владение и пр.]
to outrun sb./sth.
изпреварвам нкг./нщ. [несв.]
to pat sb./sth.
потупвам нкг./нщ. [несв.] [по рамо, гръб]
to persuade sb.
убеждавам нкг. [несв.]
to pinch sb./sth.
щипя нкг./нщ. [несв.]
to please sb.
харесвам се нкм. [несв.]
to poison sb./sth. [also fig.]
отравям нкг./нщ. [несв.] [и прен.]
to poke sb./sth.
мушкам нкг./нщ. [несв.]

ръгам нкг./нщ. [несв.] [разг.]
to praise sb.
хваля нкг.
to privilege sb.
облагодетелствам нкг. [несв.] [привилегировам]
to pummel sb.
бъхтя нкг. [несв.] [разг.] [с юмруци]
to pummel sb./sth.
бия нкг./нщ. [несв.] [с юмруци]

удрям нкг./нщ. [несв.] [с юмруци]
to question sb.
разпитвам нкг. [несв.]админ.
to rape sb.
изнасилвам нкг. [несв.]
to reassure sb.
успокоявам нкг. [несв.] [убеждавам да не се тревожи]
to rebuke sb.
упреквам нкг.
to reclaim sb. [dated]
поправям нкг. [несв.] [превъзпитавам]
to regard sb./sth.
наблюдавам нкг./нщ. [несв.]
to regard sb./sth. [literary]
гледам нкг./ нщ. [несв.]
to remunerate sb.
възнаграждавам нкг. [несв.]
to repremand sb.
укорявам нкг. [несв.]
to reprimand sb.
упреквам нкг. [несв.]

порицавам нкг. [несв.]

мъмря нкг. [несв.] [укорявам]
to revive sb./sth.
да съживя [св.] нкг./нщ.
to reward sb.
възнаграждавам нкг.
to scold sb.
хокам нкг. [несв.] [разг.]
to scratch sb./sth.
чеша нкг./нщ. [несв.] [с нокти]
to seduce sb.
прелъстявам нкг. [несв.]
to shove sb./sth.
unverified бутам нкг./нщ.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!