Translation for 'peći' from Bosnian to English

peći

unverified to fry {verb}

to bake {verb}

• Danas su peći (za centralno/parno grijanje) na pelete toliko automatizovane da se mogu porediti sa pećima na tečna goriva, a stepen iskorištenja energenta se kreće oko 90-95%.
• dugotrajnim zagrijavanjem koksa i silicij-dioksida na 2500° C, dok se danas dobija pod pritiskom i grijanjem petrolnog koksa, obogaćenog smolama u prahu, u električnoj peći, na 2800-3000° C.
• Savremene visoke peći se grade kao tankostjene sa vertikalnim hladionicima i opekama od silicij karbida (SiC) u jami (šahtu) visoke peći, sa jačom karbonskom ozidom gnijezda.
• Svjetlost svjetionika se proizvodila od strane peći koja se nalazila na vrhu tornja izgrađenog uglavnom od čvrstih blokova krečnjaka.
• Koristeći posebnu mješavinu kaolina, smola i pigmenta, slikar je osušio njenu površinu toplinom peći.

• Dobitnik je Nobelove nagrade za hemiju 1906. godine, za izolaciju elementa fluora, i razvoj električne peći.
• Pored peći je tkalački stan kao obavezan element domaćinstva, ukopani keramički sudovi i žrvnjevi za mljevenje žita. U ovo vrijeme se javljaju i pokretne peći za kuhanje na otvorenom prostoru.
• godine zvanično je učinjenjen čin primopredaje Uvjerenja o izvršenim obavezama iz ugovora i polaganje kamena temeljca za gradnju nove rotacione peći, početak druge etape rekonstrukcije i modernizacije fabrike cementa u Lukavcu.
• U narednim decenijma ponovo su modernizovani pogona i izgrađeni nove peći.
• godina, kada se drevna ognjišta, zemljane peći, spaljene životinjske kosti i kremena oruđa pojavljuju širom Evrope i Bliskog Istoka.

• godina, kada se drevna ognjišta, zemljane peći, spaljene životinjske kosti i kremena oruđa pojavljuju širom Evrope i Bliskog Istoka.
• Pošto je u pećima temperatura iznad tačke ključanja cinka, cink se pretvara u paru u gornjem dijelu peći. Zatim se nanosi olovo da bi se cink kondenzirao.
• U električnoj peći za topljenje i redukciju, fosfatna ruda u obliku minerala fosforita ili apatita zagrijava se sa kvarcnim pijeskom na 1500 °C i pretvara u bijeli fosfor.
• Većina arheologa povezuje ovu dinastiju s iskopinama u Erlitou u središnjoj Henan provinciji, gdje su iskopane peći za bronzu iz oko 2000. p. n. e.
• Nakon 2. svjetskog rata industrijsko središte s tvornicama obuće, tekstila, namještaja, naftnih peći i drugo; izgrađen i moderan vinarski podrum. Cvjećarstvo, uzgoj pilića i bavljenje vrtom.