Translation for 'rođen' from Bosnian to English

rođen <rođ.>

born {adj} {past-p} <b.>

---

biti rođen

to be born {verb}

• S trenutnim partnerom Markom Griffithsom ima dva sina, Oscara (rođen 1. novembra 2006) i Felixa (rođen 15. oktobra 2008).
• Grigorij Rasputin je rođen u malom sibirskom selu Pokorovskoje na obali rijeke Ture u tadašnjoj Tobolskoj guberniji (današnja Tajmenska oblast).
• Senad Lulić (rođen 18. januara 1986) je bosanskohercegovački nogometaš koji igra za Lazio u italijanskoj Serie A i nogometnu reprezentaciju Bosne i Hercegovine.
• Ivan Radeljić (rođen 14. septembra 1980. godine u Imotskom) je bosanskohercegovački bivši nogometaš, rođen u Hrvatskoj.
• Rođen je u Bobignyju, u blizini Pariza. Njegov otac Rufin karipskog je porijekla i bivši je nogometaš, rođen na Guadeloupeu.

• Malek Bennabi i Franz Fanon su poznati zbog svojih stajališta o dekolonizaciji, Augustine of Hippo je rođen u Tagasteu a Ibn-Kaldun, iako je rođen u Tunisu, Mukadimu, svoje poznato djelo je napisao dok je boravio u Alžiru.
• Roditelji su mu emigrirali iz Bosanske Gradiške u Njemačku krajem 1960-ih. Oženjen je makedonkom Stefanijom, s kojom ima tri sina, Luku (rođen 2004.), Niku (rođen 2009.) i Noela (rođen 2013.).
• Oliver Milburn (rođen 25. februara 1973. godine) je britanski glumac rođen u Dorsetu. Najpoznatiji je po ulozi Matthewa Bannermana u TV seriji "Families", te Liama u "Green Wing".
• Enis Bešlagić (rođen 6. januara 1975) jest bosanskohercegovački pozorišni i filmski glumac.
• Bilal ibn Rebbah (...), Etiopljanin rođen u Mekki rođen u kasnom 6. vijeku, negdje između 578 i 582.

• Muhammad Ali (17. januar 1942. - 3. juni 2016.), rođen kao Cassius Marcellus Clay, Jr., bokser rođen u Louisville, Kentucky u SAD. Prema mnogim ocjenama najveći bokser 20-tog vijeka.
• ... rođen 8. novembra 1954.) je britanski romanopisac, scenarista, muzičar i pisac kratkih priča.
• Abdulrazak Gurnah FRSL (rođen 20. decembra 1948.) je romanopisac i akademik rođen u Tanzaniji koji živi u Ujedinjenom Kraljevstvu i ima britansko državljanstvo.
• Freddie (rođen kao Farrokh Bulsara) rođen je u tadašnjem britanskom protektoratu Sultanatu Zanzibar, u Istočnoj Africi (sadašnjem dijelu Tanzanije).
• Raheem Sterling (rođen 8. decembra 1994) engleski je nogometaš rođen na Jamajci, koji nastupa za Chelsea i reprezentaciju Engleske.

• Haka je vrlo vjerovatno rođen u 14. vijeku. Rođen je na Oʻahuu kao sin kralja Kapaea i njegove supruge Wehine te je bio unuk kralja Lakone od Oʻahua.
• Papa Lucije III (rođen oko 1100. umro 25. novembra 1185.) rođen kao Ubaldo Allucingoli, bio je papa od 1. septembra 1181. do svoje smrti 1185.
• Budući da je rođen tokom vladavine svog oca kao cara, Konstantin je bio princ "porphyrogénnētos" (“rođen u purpuru“).
• Rođen je u Tuzli 22. maja 1990. godine (njegov otac, Goran, bivši je nogometaš) i preselio se u Pesaro 1991. godine. Iako je rođen u Tuzli, njegova porodica je iz Vlasenice.
• Zlatan Hajlovac – Kontra (rođen 1990) bosanskohercegovački je hip-hop muzičar.