Translation for 'uobičajen' from Bosnian to English

uobičajen

usual {adj}

• Dok je taj tip orbita uobičajen za udaljene netipične satelite, Triton je jedinstven slučaj satelita sa retrogradnim kretanjem tako blizu matičnoj planeti.
• Hidroksid je naziv za vrlo uobičajen anion OH-. Najčešće nastaje disocijacijom baza.
• Razlog za ovakvu oznaku je uobičajen, kao i kod nastanka svih skraćenica, da se ne bi opterećivao tekst ponavljanjem dužeg naslova.
• Naziv Raška za srpsku srednjovjekovnu državu uobičajen je u zapadnim središtima i njihovim izvorima, u Veneciji i u papinskoj kancelariji.
• Awk je programski jezik za obradu tekstualnih datoteka, uobičajen na Unix/Linux operativnim sistemima.

• Lorentzov faktor je uobičajen termin u posebnoj teoriji relativnosti.
• Nesvjestica kod žena bila je uobičajen trop ili stereotip u Viktorijanskoj Engleskoj i u savremenim i modernim prikazima tog perioda.
• Specijalizovani oblik ponovnog ulaska koji je i uobičajen i problematičan naziva se fibrilacija.
• Većina fotohemijskih transformacija odvija se u nizu jednostavnih koraka poznatih kao primarni fotohemijski procesi. Jedan uobičajen primjer ovih procesa je prijenos protona u pobuđenom stanju.
• Često je hvalio patriotizam, koji nije uvijek uobičajen osjećaj u Italiji zbog zloupotrebe od strane fašističkog režima.

• Kod nekih pojedinaca zabilježeno je iskrivljeno stopalo. Iako to nije uobičajen nalaz, kod nekih dječaka, uočen je i kriptorhizam.
• Iako je uobičajen termin "gen koji uzrokuje bolest, upravo je pojava abnormalnosti kod roditelja je ono što stvara poteškoće u potomstvu.
• Za proteine je uobičajen metod daleko-ultraljubičasti (daleko UV, 170-250 nm) kružni dihroizam.
• Uevolucijskom smislu, sisari su u potpunosti unutar Synapsida. Njihov status zasebnog razreda je uobičajen u lineovskoj taksonomiji: kao kladus oni su podgrupa Therapsida.
• Njegova ostavština je FASTA Format koji je sada uobičajen u bioinformatici.

• Drugi uobičajen način razumijevanja kulture je posmatranje kulture koju čine njene komponente: simboli, jezik, vrijednosti, norme, i rituali.
• Polimorfizam je uobičajen u prirodi, jer, u najširem smislu, uključuje i sveukupni biodiverziteta, genetičke varijacije i adaptacije.
• Ova reakcija je i uobičajen način za uklanjanje mangan dioksida nataloženog na staklenim spojevima laboratorijskog posuđa (tzv. ...
• Tako u hrvatskom imamo uobičajen redoslijed subjekt-glagol-objekt (skraćeno SVO, eng. ...
• Na angloameričkom govornom području je u elektronici za ovu jedinicu uobičajen i zastarjeli naziv "mho" (znak: [...]).