Translation for 'veličina' from Bosnian to English

veličina {f}

size {noun}

magnitude {noun}

• Metrologija (ili mjeriteljstvo) jeste nauka o mjerenju, koja uključuje sve teoretske i praktične aspekte mjerenja - bavi se metodama mjerenja fizikalnih veličina, ostvarivanjem i održavanjem etalona fizikalnih veličina, razvojem i izradom mjerila (mjernih instrumenata, uređaja i mjernog pribora), te analizom mjernih rezultata.
• Veličina piksela koji se zapisuje u rasterskom snimku – pikseli tipično mogu odgovarati kvadratnim područjima čija veličina stranice može biti od 1 do 1.000 metara.
• ... "percent", "procent" - stoti dio) je pojam koji označava stoti dio nečeg, te se koristi za predstavljanje i upoređivanje vrijednosti među kojima se odnos veličina može predstaviti stotim dijelom osnovne vrijednosti.
• U dimenzionalnoj analizi, bezdimenzionalna veličina (ili preciznije, veličina sa dimenzijom 1) je veličina bez ikakvih fizikalnih jedinica, te je zbog toga čisti broj.
• U elektromagnetnom cgs sistemu, električna struja je osnovna veličina definisana Ampèrovim zakonom i uzima permeabilnost kao veličinu bez dimenzija (relativna permeabilnost) čija je vrijednost u vakuumu jedinstvena.

• U obzir moraju biti uzeti veličina zrna (uključujući i prosječnu veličinu i raspon veličina zrna), sastav zrna, cement i matriks (naziv za manje čestice prisutne u prostoru između zrna).
• Relativna veličina testisa često je pod uticajem sistema parenja.
• Oni predlažu da se za opis binarnih veličina koristi veliko slovo, a za opis decimalnih veličina koristi malo.
• Mjera ugla je veličina razmaka između krakova ugla.
• što znači da je to veličina koja govori kolika je sila potrebna da bi se postigla jedinična deformacija.

• Vrijeme je fizička veličina i jedna od sedam osnovnih veličina SI sistema. Prema istom sistemu mjernih jedinica, jedinica za vrijeme je sekunda (1 s) dok je oznaka za vrijeme "t".
• Razlike po redu veličine mogu se izmjeriti na bazi 10 logaritamske skale u "decenijama" (tj. faktori od deset). Primjeri brojeva različitih veličina mogu se naći na Red veličina (brojevi).
• Općenito, veličina uspravnog penisa je fiksna tokom cijelog postpubertetskog života.
• Gore navedena veća i manja veličina Zemlje bila je ona koju je koristio Ptolemj u različito vrijeme, 252.000 stadiona u svom "Almagestu" i 180.000 stadiona u svojim kasnijim "Geografijama".
• Objašnjenja o neutralnosti veličine genoma pokazuju da kada je mala veličina populacije, mnoge mutacije postaju gotovo neutralne.

• Pri tome, sama talasna funkcija [...] , koja može biti i kompleksna veličina, nije mjerljiva fizikalna veličina.
• Brzina je vektorska mjerna veličina; da bi je definirali potrebni su pravac, smjer i intenzitet.
• Fizikalna veličina koju zovemo količina kretanja je vektorska veličina čiji je intenzitet definisan kao [...] gdje je [...] masa tijela, a [...] brzina.