Translation for 'vještački' from Bosnian to English

vještački

artificial {adj}

• Voskovi mogu biti prirodni (životinjski ili biljni), vještački napravljeni putem izdvajanja iz prirodne nafte ili potpuno sintetički napravljeni.
• Primjeri polupropusne membrane su ćelijska membrana, membrana u unutrašnjosti jajeta, zatim vještački napravljene membrane kao one što se koriste u procesu hemodijalize i dr.
• Bunar je vještački objekt za kaptažu podzemne vode.
• Smrt može nastupiti zbog respiratorne insuficijencije, ali se danas bolesnik može staviti na vještački respirator.
• Također postoje i vještački vodopadi, koje čovjek pravi radi uljepšanja prostora.

• Peloponez zauzima površinu od 21.549 km2. Na dva mesta je povezan s ostatkom Grčke, prirodnim putem, preko Korintske prevlake i vještački, mostom Rio-Antirio koji je izgrađen 2004.
• Sredinom prošlog stoljeća ova su jezera vještački poribljena, ali je eksperiment uspio samo u Velikom jezeru, u kojem ima ribe pastrmke.
• Vještački hromosomi su proizvedeni hromosomi u kontekstu vještačkog kvaščevog hromosoma (YAC), bakterijskog vještakog hromosoma (BAC) ili ljudskog vještačkog hromosoma (HAC).
• Pećinu čine dvije prostorije umjetno oblikovane u polukrug sa vještački poravnatim dnom.
• Ovo posljednje svojstvo najlakše se opaža kada su agregati površinske molekule umreženi s fluorescentnim antitijelom ili kada male kuglice postanu vještački vezane za prednji dio ćelije.

• Ljudskom tehnologijom nastali su raznih drugi vještački elementi koji su po atomskom broju teži od prvih 94, a među kojim je do danas najteži element sa atomskim brojem 118.
• Pozitroni su uobičajeni vještački izvori ionizujućeg zračenja koji se koriste u medicinskim pozitronskim emisionim tomografijama (PET).
• U slučaju aritmije, u sistem provođenja impulsa, može se hirurški umetnuti vještački srčani pejsmejker.
• Teritoriju Belgije presjecaju i mnogi vještački kanali, između ostalih to su kanali: Briselsko-Šeldski morski kanal, Kanal Brisel-Charleroi, Centralni valonski kanal i Albertov kanal.
• Berkelij je vještački radioaktivni metal, srebrenasto-bijelog izgleda, koji se topi pri temperaturi od 986 °C.

• jest vještački hemijski element sa simbolom Sg i atomskim brojem 106.
• Rase se ne razvijaju prirodnim putem, već vještački pod utjecajem historijskih događaja.
• Za pogon hidrauličnog ovna pogodne su tekuće vode kao: potoci, rijeke ili vještački kanali.
• INTEGRAL ("INTErnational Gamma-Ray Astrophysics Laboratory") je ESA-in vještački satelit koji ima zadatak da istraži gama zrake, crne rupe, neutronske zvijezde, aktivne galaksije, supernove, otkriti kako su nastali hemijski elementi te istražiti misteriozne gama bljeskove.
• Sueski kanal ([...] , "Qanāt as-Suwais") jeste vještački kanal između Sredozemnog i Crvenog mora koji povezuje lučke gradove Port Said i Suez. Dug je 163 km.