Werbung
 Übersetzung für 'imati' von Bosnisch nach Deutsch
haben {verb}imati
5
dürfen {verb}imati dopuštenje
ungeprüft abhaben {verb}imati dio nečega
ungeprüft anhaben {verb}imati na sebi
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'imati' von Bosnisch nach Deutsch

imati
haben {verb}

imati dopuštenje
dürfen {verb}

Werbung
imati dio nečega
ungeprüft abhaben {verb}
imati na sebi
ungeprüft anhaben {verb}
Anwendungsbeispiele Bosnisch
  • Prema "teoriji o paritetu kupovne moći" valuta mora imati istu kupovnu moć u svim zemljama, odnosno jedinica svake valute mora imati istu realnu vrijednost u svakoj zemlji.
  • Trebamo imati na umu da φ vrijedi u 2π intervalu, dok ρ, jer je to mjera dužine, može imati samo pozitivne vrijednosti.
  • Tako, ako naše oko može imati optički sistem koji nije idealno razvijen, on može imati nejednaku zakrivljenost, pa neki dijelovi slike dolaze oštri na očno dno, a neki ne.
  • Tokom Drugog Svjetskog rata Wernher von Braun je predložio izgradnju ove rakete koja je trebala imati pogon na kerozin namjesto tekućeg kisika.
  • Iako je abeceda konačan skup i svaka riječ je konačne dužine, jezik može imati beskonačno mnogo riječi (jer dužina riječi koje sadrži ne mora nužno imati gornju granicu).

  • Početni tekst može imati najviše pet riječi, dok prateći tekst može imati najviše dvadeset pet riječi.
  • U objektno orijentiranom programiranju apstraktna klasa je računarska klasa koja ne može imati objekte.
  • "Leteće krilo" ne posjeduje trup, mada može imati male bistere ili ljuske. Suprotno ovome je "tijelo za podizanje", koje nema krila, mada može imati male stabilizirajuće i kontrolne površine.
  • Pacijent može imati hipobetalipoproteinemiju i istovremeno imati visok nivo HDL-holesterola.
  • Oni također mogu imati mali povećani rizik od preeklampsija, mogu imati malo povećan rizik od male porođajne težine, mogu imati malo povećan rizik od pobačaja i mrtvorođenja zbog zgrušavanja u placenti, pupčanoj vrpci ili fetusu, (zgrušavanje fetusa može zavisiti od toga da li je beba naslijedila gen) ili utiče na sistem zgrušavanja, što može imati uticaj na razvoj placente.

  • Neke preliminarne studije sugeriraju da čak 10% urođeno gluhe djece može imati Usherov sindrom.
  • Da bi se postao predsjednik Turske, kandidat mora imati završeno visoko obrazovanje i imati najmanje četrdeset godina.
  • Dalekovidnost može imati rijetke komplikacije kao što su strabizam i ambliopija.
  • Odabrane membrane ne samo da moraju imati visoka selektivna svojstva za odvajanje čestica, već moraju biti i otporne na obrastanje i imati visoku mehaničku stabilnost.
  • Donji premolari i gornji drugi premolari obično imaju jedan korijen. Gornji prvi obično ima dva korijena, ali može imati samo jedan, osobito u Sinodonta, a ponekad mogu imati i tri korijena.

  • Bilo koje ime grupe-porodice mora imati tipski rod (i bilo koje ime grupe-rod mora imati vrste, ali bilo koje ime grupe-vrsta može, ali ne mora imati, jedan ili više primjeraka te vrste).
  • Svaka od ekipa smije imati najviše 11 igrača na terenu istovremeno. Da bi se odigrala utakmica, jedna ekipa mora imati najmanje 7 igrača na terenu.
  • FIFA insistira da zvanične i prijateljske utakmice trebaju imati prednost nad domaćim utakmicama.
  • Imati prirodnu granicu veoma je korisno sa strateškog aspekta pošto neprijateljske vojske mogu imati dosta problema da je pređu i ona se lahko može odbraniti.
Werbung
© dict.cc German-Bosnian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!