Werbung
 Übersetzung für 'majka' von Bosnisch nach Deutsch
Mutter {f}majka {f}
6
Großmutter {f}majka {f} [stara] [razg.]
Mama {f}majka {f}, mama {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bosnisch
  • Boginja majka je izraz koji se odnosi na božice koje predstavljaju majčinstvo, plodnost ili stvaranje. Kada se izjednače sa Zemljom ili prirodom, pominju se kao Majka Zemlja.
  • Otac Francis bio je trgovac umjetninama, a majka Sara bivša glumica izrazito teške naravi.
  • Koroljov se rodio u Žitomiru, mjestu u središnjoj Ukrajini, tada dijelu Ruskog Carstva. Majka Marija bila je Ukrajinka, a otac Pavel Rus.
  • Njegova majka je bila učiteljica a otac jazz muzičar.
  • Legenda kaže da je Imam Buharija u vrijeme smrti njegovog oca oslijepio, ali da je njegova majka zamolila Allaha da mu povrati vid, nakon čega mu se vid i vratio.

  • Njen otac je Meksikanac, a majka Italijanka. Dobila je ime po ubijenoj pjevačici Seleni čiju je porodicu kasnije i upoznala.
  • Katarina je patrilinearno bila potomak bosanske vladarske porodice Kotromanića, a njena majka je bila potomak hrvatske vladarske porodice Šubića.
  • Kao znak priznanja ovom dostignuću, Francuska je dodijelila najveću nacionalnu čast za socijalni rad Kongregaciji sestara misionarki od Naše Gospe od Apostola, kojoj je majka Eugenia bila viša nadglednica od 1935.
  • Otac joj je bio španski kralj kralj Ferdinand VII, a majka Marija Kristina od Dvije Sicilije, kćerka Ferdinandove sestre.
  • U početku se drže majci za trbuh, ili ih majka nosi u njuški.

  • Tokom prvog razdoblja vladavine njegova majka, Blanka Kastiljska je bila pravi državni stup.
  • Ovdje je Nikta Erosova majka. U ostalim zapisima, spominje se da je Haronova majka (s Erebom) i Ftonova (s Dionizom).
  • Njegov otac je Sultan Ibrahim I i majka Hatidža Muazzez Sultana. Njegova majka se pobrinula za njegovo obrazovanje.
  • Ibrahimove najistaknutije konkubine bile su Ukrajinka Turhan Hatice (majka Mehmeda IV), Saliha Dilasub (majka Sulejmana II) i Hatice Muazzez sultanija (majka Ahmeda II).
  • Poznata kao "devamata" − "majka bogova", Aditi je najpoznatija kao majka Surje, boga Sunca.

  • Časna majka Matilda vodila je Cecilijinu edukaciju.
Werbung
© dict.cc German-Bosnian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!