Werbung
 Übersetzung für 'obrađivati' von Bosnisch nach Deutsch
bearbeiten {verb}obrađivati [nesv.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'obrađivati' von Bosnisch nach Deutsch

obrađivati [nesv.]
bearbeiten {verb}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bosnisch
  • Imaju dobru elastičnost i rastezljivost, te se mogu lahko obrađivati.
  • U eukariotskim ćelijama, ovi proteini se zatim mogu prenositi i obrađivati u Golgijevom aparatu u pripremi za otpremu na odredište.
  • Uzurpiraju i pašnjake, a i na nekim sjenokošama počinju obrađivati tlo.
  • Dok je bakar manje reaktivan i može se lakše obrađivati od aluminija, provodnici od aluminija se koriste samo u slučajevima gdje je neophodno smanjiti težinu provodnika.
  • Na slovenskom jeziku tradicionalni naziv je "sušec", što znači mjesec kada se zemlja dovoljno osuši da je moguće obrađivati.

  • Teorija automata se bavi formalnim jezicima i formalnom grammatikom, koja se između ostalog tipizuje kroz Chomsky-hirarhiju, i sa modelima Automata, koji takve jezike mogu obrađivati, naročito konačni automati, podrumski-automati ili Turingove mašine.
  • Iliri su znali obrađivati bakar, zlato i srebro. Kod kopanja rude služili su se pijucima i maljevima.
  • Feudalci su vlasnici zemljišta a kmetovi su dužni feudalcima obrađivati zemlju i davati im većinu svojih proizvoda i novca.
  • Dosta je mehak, tako da se može rezati nožem, te mašinski obrađivati bez iskrenja, čak i kada nema hlađenja pri obradi.
  • Zlato se ubraja u prve metale koje je čovjek počeo obrađivati.

  • Titanij se može mašinski obrađivati istim alatima koji se koriste za obradu nehrđajućeg čelika.
  • Tenelija se pokazala kao kamen koji se lahko reže i obrađuje; tek izvađen iz kamenoloma dok još sadrži kamenolomsku vlagu može se rezati običnom ručnom pilom i obrađivati najjednostavnijim alatima.
  • Drvo je vrlo dobro i tvrdo, pa ga nije lahko obrađivati; široko se koristi za stubove I željezničke pragove.
Werbung
© dict.cc German-Bosnian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!