Werbung
 Übersetzung für 'raditi' von Bosnisch nach Deutsch
arbeiten {verb}raditi
34
machen {verb}raditi [nesv.]
29
tun {verb}raditi
ungeprüft kurzarbeiten {verb}raditi skraceno
wie ein Pferd arbeiten [ugs.]raditi kao konj [razg.]
im Akkord arbeitenraditi u akordu
ungeprüft schwarzarbeiten {verb}raditi na crno
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bosnisch
  • Tu se vjerovatno naučio raditi sa mramorom zajedno sa Nanni di Bancom, sa kojim je i kasnije sarađivao.
  • Za CNN je počela raditi 1983, u stranoj redakciji u Atlanti, kao asistentica.
  • Potpisavši ugovor za modnu agenciju "Elite", Naomi je došla uprigodu raditi s najvećim imenima modne industrije, poput Isaaca Mizrahi, Calvina Kleina, and Azzedinea Alaia.
  • Od 1993. godine počinje raditi na Akademiji scenskih umjetnosti gdje radi i danas - 2012, odsjek gluma, kao predavač za predmet Ples.
  • 2005. počela je raditi i na animiranoj seriji "Harvey Birdman, Attorney at Law", u kojoj posuđuje glas Judy Sebben/Djevojci-ptici.

  • Robert Plant je pak u razgovoru za Rolling Stone magazin izjavio da nikada više neće raditi s Led Zeppelinom.
  • Nakon prestanka aktivnog treniranja Arnela je počela raditi kao trener u klubu Sarajevo ZOI 84.
  • Teletović je 27. septembra 2018. objavio kraj karijere i otkrio da će početi raditi za Košarkaški savez Bosne i Hercegovine.
  • Hormoni djeluju samo na ćelije s odgovarajućim hormonskim receptorima i to pretežno u smislu "kojim intenzitetom treba raditi, a ne što treba raditi".
  • Tu je, na kraju, i povučena, ali simpatična Irenina slučajna cimerica Lucija koja s Kazom počinje raditi u videoteci.

  • Nakon MonadPlug-a, developeri MonetizeAd kompanije počinju raditi na projektu pod imenom MonadLead.
  • U suradnji s Srki Boyom radi na svom prvijencu na kojem je započela raditi nedavno.
  • Svake godine članovi imaju priliku živjeti i raditi u stranoj zemlji.
  • Globalni rast kompanije povezan je sa inkubatorom za poduzetnike u Puli, u kojem je kompanija počela raditi 2006.
  • Nakon saradnje na filmu "Specijalni izvještaj" iz 2002, Steven Spielberg i Tom Cruise bili su zainteresirani ponovo raditi zajedno.

  • godine iz oblasti obrazovanja te je kasnije počela raditi kao nastavnica u osnovnoj školi.
  • Međutim, morao je raditi za njega sve do kraja 3. sezone, kada odlazi kod agenta Biskupa.
  • Dobrovoljna nezaposlenost nastaje onda kada radnici ne žele raditi po aktuelnim tržišnim nadnicama.
  • Po završteku srednje škole, Mary upisuje sekretarijatsku školu, te počinje raditi u reklamnoj agenciji.
Werbung
© dict.cc German-Bosnian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!