Werbung
 Übersetzung für 'salata' von Bosnisch nach Deutsch
Salat {m} [Zubereitung]salata {f}
3
Salatplatte {f} [Gericht]salata {f}
gemischter Salat {m}miješana salata {f}
ungeprüft Rapünzchen {n}poljska salata
Feldsalat {m}poljska salata {f}
Fruchtsalat {m}voćna salata {f}
Blattsalat {m}zelena salata {f}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bosnisch
  • Pored korištenja maslinovog ulja rasprostranjena je i upotreba ploda masline u ishrani, kao salata ili prilog drugim jelima.
  • Prešana, usoljena i sušena vrsta ovog sira je poznata pod nazivom "Ricotta salata".
  • Poznato je da korištenje mladog i svježeg lista maslačka u ishrani, kao salata ili dodatak salati.
  • Upotrebljava se za začinjavanje salata, povrća i mesa, kao i za aromatiziranje sirćeta. Kao začin upotrebljavaju se svježi ili osušeni listovi.
  • Prilozi uz špecle sa sirom obično su zelena salata ili salata od krompira.

  • U bosanskohercegovačkoj kuhinji grah se uglavnom konzumira u obliku čorbe i/ili kisela salata (sa lukom). Kuha se sa sušenim mesom i/ili drugim povrćem.
  • Pogodno i za konzumaciju: mladi listovi kao začinski sastojak salata, cvjetovi kao ukras za jela, zatvoreni pupoljci i nezrele sjemenke u sirćetu i slaniku kao zamjena za kapare.
  • "Tetragonia tetragonioides", poznata pod nazivom novozelandski špinat uzgojena je kao vrtna biljka koja dobro raste na suhom tlu i koristi se kao salata.
  • Cvjetovi "Bellis perennis", u tradicijskoj austrijskoj medicini, interno se uzimaju kao čaj (ili lišće kao salata), za liječenje poremećaja gastrointestinalnog i respiratornog trakta.
  • Parepa obična (latinski "Barbarea vulgaris") – također poznata i kao gorka salata, biljka barbara, raketna salata i sl.

  • Lišće biljke može se koristiti kao salata, za supe od povrća ili se kuha kao špinat.
  • Ova salata obično se poslužuju kao predjelo uz tradicionalno alkoholno piće, rakiju.
  • Može se koristiti za aromatiziranje hladnih napitaka, te salata i sosova, ali i kuhanog voća.
  • Jede se samostalno ili se od njega pravi salata u kombinaciji s drugim tropskim voćem. Narezan na kriške služi u dekoraciji. Blagi okus kiwana dobro se uklapa u primjerice koktel od škampa.
  • Koristi se kao povrće i za spravljanje raznih salata.

    Werbung
    © dict.cc German-Bosnian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!